經典嚴選黃乙玲

水中月 (臺)

黃乙玲 · 經典嚴選黃乙玲 · 2017-01-01

面對一段無望且徒勞的感情,主角在痛苦與清醒之間掙扎,最終體悟到持續執著只會造成自我消耗。

54,360 次觀看 1,421 人喜歡 4.31208 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳維祥
作詞 陳維祥
為什麼也抹死心
對你猶原這痴情
犀牛望月 明知無路用
你……你 是你
是你害我浪費半生
借酒麻醉神經
強忍著假鎮靜
若擱繼續為你消沉
同款也是 同款也是
同款也是白白犧牲
Music
為什麼也抹死心
對你猶原這痴情
犀牛望月 明知無路用
你……你 是你
是你害我浪費半生
借酒麻醉神經
強忍著假鎮靜
若擱繼續為你消沉
同款也是 同款也是
同款也是白白犧牲
伴:為什麼也抹死心
伴:對你猶原這痴情
伴:犀牛望月 明知無路用
伴:你……你 是你
是你害我浪費半生
借酒麻醉神經
強忍著假鎮靜
若擱繼續為你消沉
同款也是 同款也是
同款也是白白犧牲
水中月 (臺) - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-水中月-(臺)-427226
對拍微調
wéi shén mó yě mǒ sǐ xīn
為什麼也抹死心
duì nǐ yóu yuán zhè chī qíng
對你猶原這痴情
xī niú wàng yuè míng zhī wú lù yòng
犀牛望月 明知無路用
nǐ …… nǐ shì nǐ
你……你 是你
shì nǐ hài wǒ làng fèi bàn shēng
是你害我浪費半生
jiè jiǔ má zuì shén jīng
借酒麻醉神經
qiáng rěn zhù jiǎ zhèn jìng
強忍著假鎮靜
ruò gē jì xù wéi nǐ xiāo chén
若擱繼續為你消沉
tóng kuǎn yě shì tóng kuǎn yě shì
同款也是 同款也是
tóng kuǎn yě shì bái bái xī shēng
同款也是白白犧牲
Music
Music
wéi shén mó yě mǒ sǐ xīn
為什麼也抹死心
duì nǐ yóu yuán zhè chī qíng
對你猶原這痴情
xī niú wàng yuè míng zhī wú lù yòng
犀牛望月 明知無路用
nǐ …… nǐ shì nǐ
你……你 是你
shì nǐ hài wǒ làng fèi bàn shēng
是你害我浪費半生
jiè jiǔ má zuì shén jīng
借酒麻醉神經
qiáng rěn zhù jiǎ zhèn jìng
強忍著假鎮靜
ruò gē jì xù wéi nǐ xiāo chén
若擱繼續為你消沉
tóng kuǎn yě shì tóng kuǎn yě shì
同款也是 同款也是
tóng kuǎn yě shì bái bái xī shēng
同款也是白白犧牲
bàn : wéi shén mó yě mǒ sǐ xīn
伴:為什麼也抹死心
bàn : duì nǐ yóu yuán zhè chī qíng
伴:對你猶原這痴情
bàn : xī niú wàng yuè míng zhī wú lù yòng
伴:犀牛望月 明知無路用
bàn : nǐ …… nǐ shì nǐ
伴:你……你 是你
shì nǐ hài wǒ làng fèi bàn shēng
是你害我浪費半生
jiè jiǔ má zuì shén jīng
借酒麻醉神經
qiáng rěn zhù jiǎ zhèn jìng
強忍著假鎮靜
ruò gē jì xù wéi nǐ xiāo chén
若擱繼續為你消沉
tóng kuǎn yě shì tóng kuǎn yě shì
同款也是 同款也是
tóng kuǎn yě shì bái bái xī shēng
同款也是白白犧牲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.260]為什麼也抹死心
[00:30.320]對你猶原這痴情
[00:36.390]犀牛望月 明知無路用
[00:42.510]你……你 是你
[00:48.700]是你害我浪費半生
[00:54.630]借酒麻醉神經
[01:00.640]強忍著假鎮靜
[01:06.950]若擱繼續為你消沉
[01:12.770]同款也是 同款也是
[01:18.770]同款也是白白犧牲
[01:25.270]Music
[01:43.080]為什麼也抹死心
[01:49.080]對你猶原這痴情
[01:55.150]犀牛望月 明知無路用
[02:01.210]你……你 是你
[02:07.270]是你害我浪費半生
[02:13.400]借酒麻醉神經
[02:19.400]強忍著假鎮靜
[02:25.530]若擱繼續為你消沉
[02:31.530]同款也是 同款也是
[02:37.650]同款也是白白犧牲
[02:44.400]伴:為什麼也抹死心
[02:48.530]伴:對你猶原這痴情
[02:55.530]伴:犀牛望月 明知無路用
[03:01.150]伴:你……你 是你
[03:08.030]是你害我浪費半生
[03:13.970]借酒麻醉神經
[03:20.030]強忍著假鎮靜
[03:26.230]若擱繼續為你消沉
[03:32.230]同款也是 同款也是
[03:38.280]同款也是白白犧牲

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對一段無望且徒勞的感情,主角在痛苦與清醒之間掙扎,最終體悟到持續執著只會造成自我消耗。

主題

情感糾葛、自我覺醒、徒勞的眷戀。

情緒

無奈、苦澀、痛心、悔恨與強作鎮定的矛盾。

意象與手法

本曲運用「犀牛望月」的典故,精準比喻主角明知感情無法開花結果,卻仍無法自拔的痴情狀態。藉由「借酒麻醉」與「假鎮靜」的動作,襯托出內心深處的崩潰與虛無。詞作透過重複的語句加深情感的停滯感,最終導向對白白犧牲的無奈體認。

重點句解讀

一、「犀牛望月 明知無路用」:引用經典成語,將主角對愛情的執著比作對著水中月亮遙望的犀牛,既點出對方遙不可及,亦坦承這份痴情本質上是徒勞的。

二、「是你害我浪費半生」:以直白的指控,將長年累月的深情轉化為對青春與時間流逝的控訴,表達出對這段感情深刻的悔恨。

三、「同款也是白白犧牲」:透過層層遞進的重複語氣,將內心的掙扎推向終點,主角終於承認若不放下,最終結局仍是無意義的自我毀滅。

適合情境

深夜獨處時的自我反思、結束一段長久且無果的感情後的斷捨離、在理智與情感拉扯時的內心獨白。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《水中月》時,總覺得黃乙玲的嗓音像浸在夜露裡的舊磁帶,沙啞裡頭藏著一種說不出的執念。詞裡頭「犀牛望月」的意象很特別,明明知道是無望的追求,卻還是像被什麼縛住般無法抽身,這種矛盾感讓人想起年輕時為愛痴狂的自己。副歌反覆的「同款也是」像極了心裡那個不斷重複的壞習慣,明明知道會傷人,還是忍不住要往火坑裡跳。適合一個人在雨夜聽,當琴聲漸漸淡去,會發現那些執著其實早該放下,只是人總要等到淚水乾了才懂。

歌曲冷知識

・「犀牛望月」典故暗喻執念,與「水中月」意象呼應虛幻難得

・重複段落「同款也是」強調重蹈覆轍的無奈,語氣如自語般沉痛

・「借酒麻醉神經」與「假鎮靜」對比,展現掩飾傷痛的矛盾狀態

・副歌「伴:」和聲設計如影隨形,襯托主角孤寂心境的雙重性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

水中月 (臺)的歌詞在講什麼?

面對一段無望且徒勞的感情,主角在痛苦與清醒之間掙扎,最終體悟到持續執著只會造成自我消耗。

水中月 (臺)是誰作詞作曲的?

水中月 (臺)(黃乙玲)作詞 陳維祥,作曲 陳維祥。

水中月 (臺)是誰唱的?

水中月 (臺)由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌