韓寶儀舊情綿綿 Vol.2

不如歸去

韓寶儀 · 韓寶儀舊情綿綿 Vol.2 · 1980-01-01

面對失戀的傷痛,選擇放下與自我療癒。

3,155 次觀看 105 人喜歡 4.870 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 UNKNOWN
作詞 UNKNOWN
不想你不再愛你
不如意不如歸去
你的美麗沒有什麼了不起
不再為你意亂情迷
不再陷入愛的汙泥
恨不該遇見你
抓把無情風雨還給你
管它悲恨滿天滿地
少一個你沒有關係
舊情可以把它忘記
你把我欺恨透你
不如意不如歸去
不想你不再愛你
不如意不如歸去
你的眼淚挽回不了我的心
我看透你虛情假意
不再相信甜言蜜語
恨不該愛上你
抓把無情風雨還給你
管它悲恨滿天滿地
不再悔恨不再嘆氣
從此我倆各奔東西
你把我欺恨透你
不如意不如歸去
不如歸去 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-不如歸去-7161
bù xiǎng nǐ bú zài ài nǐ
不想你不再愛你
bù rú yì bù rú guī qù
不如意不如歸去
nǐ de měi lí méi yǒu shén mó liǎo bù qǐ
你的美麗沒有什麼了不起
bú zài wéi nǐ yì luàn qíng mí
不再為你意亂情迷
bú zài xiàn rù ài de wū ní
不再陷入愛的汙泥
hèn bù gāi yù jiàn nǐ
恨不該遇見你
zhuā bǎ wú qíng fēng yǔ huán gěi nǐ
抓把無情風雨還給你
guǎn tā bēi hèn mǎn tiān mǎn dì
管它悲恨滿天滿地
shǎo yí gè nǐ méi yǒu guān xì
少一個你沒有關係
jiù qíng kě yǐ bǎ tā wàng jì
舊情可以把它忘記
nǐ bǎ wǒ qī hèn tòu nǐ
你把我欺恨透你
bù rú yì bù rú guī qù
不如意不如歸去
bù xiǎng nǐ bú zài ài nǐ
不想你不再愛你
bù rú yì bù rú guī qù
不如意不如歸去
nǐ de yǎn lèi wǎn huí bù liǎo wǒ de xīn
你的眼淚挽回不了我的心
wǒ kàn tòu nǐ xū qíng jiǎ yì
我看透你虛情假意
bú zài xiāng xìn tián yán mì yǔ
不再相信甜言蜜語
hèn bù gāi ài shàng nǐ
恨不該愛上你
zhuā bǎ wú qíng fēng yǔ huán gěi nǐ
抓把無情風雨還給你
guǎn tā bēi hèn mǎn tiān mǎn dì
管它悲恨滿天滿地
bú zài huǐ hèn bú zài tàn qì
不再悔恨不再嘆氣
cóng cǐ wǒ liǎng gè bēn dōng xī
從此我倆各奔東西
nǐ bǎ wǒ qī hèn tòu nǐ
你把我欺恨透你
bù rú yì bù rú guī qù
不如意不如歸去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對失戀的傷痛,選擇放下與自我療癒。

主題

探討失戀後的矛盾心理與決絕心態,從哀傷到釋然的轉折過程。

情緒

混合哀傷、憤怒與堅定,展現從沉溺到自我救贖的情感歷程。

意象與手法

以「無情風雨」「愛的汙泥」比喻情感糾葛,透過重複句式「不如意不如歸去」強化決心,並以「抓把無情風雨還給你」象徵情感對抗。

重點句解讀

1. 「你的美麗沒有什麼了不起」:否認對方的吸引力,試圖壓抑情感執念。

2. 「抓把無情風雨還給你」:將傷害轉化為主動回應,展現決絕態度。

3. 「舊情可以把它忘記」:明確表達遺忘舊戀的決心,對抗回憶的牽絆。

4. 「管它悲恨滿天滿地」:放棄糾結於傷痛,接受情感的破碎與釋放。

適合情境

失戀後獨自面對傷痛、需要鼓起勇氣結束關係,或反思情感價值的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《不如歸去》像極了深夜獨自翻看舊信時的吶喊,韓寶儀用沙啞卻堅定的嗓音,把分手後的糾結與釋然都攏進了旋律裡。歌詞裡「抓把無情風雨還給你」的決絕,並非狠厲的控訴,反而像種自我療癒的儀式,把滿腔不甘化作對過去的禮物。她唱到「舊情可以把它忘記」時,聲線裡那抹苦澀的妥協,總讓人想起那些明明心碎卻還要裝作雲淡風輕的時刻。歌裡反覆吟唱的「不如歸去」,彷彿在告訴聽眾:有時候放過自己,才是最體面的退場。適合在雨夜車窗凝著霧氣的時候聽,讓情緒隨著節奏慢慢沉淀。

歌曲冷知識

・「不如意不如歸去」反覆出現強調決絕,卻暗藏「不想你不再愛你」的矛盾心聲,展現離別時的糾結

・「抓把無情風雨還給你」以自然意象轉化情緒,將傷痛具象化為可拋棄的風雨,隱含自我療癒的隱喻

・「欺恨透你」二字並置突顯被騙後的憤怒與無力,與後段「不再悔恨」形成情緒弧光的對比張力

・全曲無明顯副歌段落,卻以重複段落堆疊情感,類似傳統戲曲的敘事節奏,營造鏽蝕般的執念氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不如歸去的歌詞在講什麼?

面對失戀的傷痛,選擇放下與自我療癒。

不如歸去是誰作詞作曲的?

不如歸去(韓寶儀)作詞 UNKNOWN,作曲 UNKNOWN。

不如歸去是誰唱的?

不如歸去由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌