The Fabulous 40 Priscilla LIVE IN HONG KONG 陳慧嫻演唱會 (Live)

逝去的諾言 / 人生何處不相逢 (Live)

陳慧嫻 · The Fabulous 40 Priscilla LIVE IN HONG KONG 陳慧嫻演唱會 (Live) · 2025-06-06

探討緣分聚散的無常,以及在生命流轉中面對別離的無奈與釋懷。

53,200 次觀看 1,763 人喜歡 4.71182 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅大佑安格斯
作詞 簡寧安格斯
調性C# 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
相識是偶然無奈愛心頃刻變
你在我又或是我在你
內心曾許下諾言
誰說有不散筵席誰說生死不變
這份愛讓這份愛
被流水一一衝染
此刻共對亦無言流露我心中悽怨
看著你我愁懷滿臉淚水有如灑在面前
我的心怎忍說離別凝望你輕忽走遠
已別去是已別去
讓時光洗去悲怨
人生何處不相逢
隨浪隨風飄蕩隨著一生裡的浪
你我在重疊那一剎頃刻各在一方
緣份隨風飄蕩緣盡此生也守望
你我在凝望那一剎
心中有淚飄降
縱是告別也交出真心意默默承受際遇
某月某日也許可再跟你共聚重拾往事
無奈重遇那天存在永遠
他方的晚空更是遙遠
誰在黃金海岸誰在烽煙彼岸
你我在回望那一剎
彼此慰問境況
逝去的諾言 / 人生何處不相逢 (Live) - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-逝去的諾言-人生何處不相逢-(Live)-431823
對拍微調
xiāng shí shì ǒu rán wú nài ài xīn qǐng kè biàn
相識是偶然無奈愛心頃刻變
nǐ zài wǒ yòu huò shì wǒ zài nǐ
你在我又或是我在你
nèi xīn céng xū xià nuò yán
內心曾許下諾言
shuí shuō yǒu bú sàn yán xí shuí shuō shēng sǐ bú biàn
誰說有不散筵席誰說生死不變
zhè fèn ài ràng zhè fèn ài
這份愛讓這份愛
bèi liú shuǐ yī yī chōng rǎn
被流水一一衝染
cǐ kè gòng duì yì wú yán liú lù wǒ xīn zhōng qī yuàn
此刻共對亦無言流露我心中悽怨
kàn zhù nǐ wǒ chóu huái mǎn liǎn lèi shuǐ yǒu rú sǎ zài miàn qián
看著你我愁懷滿臉淚水有如灑在面前
wǒ de xīn zěn rěn shuō lí bié níng wàng nǐ qīng hū zǒu yuǎn
我的心怎忍說離別凝望你輕忽走遠
yǐ bié qù shì yǐ bié qù
已別去是已別去
ràng shí guāng xǐ qù bēi yuàn
讓時光洗去悲怨
rén shēng hé chǔ bù xiāng féng
人生何處不相逢
suí làng suí fēng piāo dàng suí zhù yì shēng lǐ de làng
隨浪隨風飄蕩隨著一生裡的浪
nǐ wǒ zài zhòng dié nà yí chà qǐng kè gè zài yì fāng
你我在重疊那一剎頃刻各在一方
yuán fèn suí fēng piāo dàng yuán jìn cǐ shēng yě shǒu wàng
緣份隨風飄蕩緣盡此生也守望
nǐ wǒ zài níng wàng nà yí chà
你我在凝望那一剎
xīn zhōng yǒu lèi piāo jiàng
心中有淚飄降
zòng shì gào bié yě jiāo chū zhēn xīn yì mò mò chéng shòu jì yù
縱是告別也交出真心意默默承受際遇
mǒu yuè mǒu rì yě xū kě zài gēn nǐ gòng jù zhòng shí wǎng shì
某月某日也許可再跟你共聚重拾往事
wú nài zhòng yù nà tiān cún zài yǒng yuǎn
無奈重遇那天存在永遠
tā fāng de wǎn kōng gèng shì yáo yuǎn
他方的晚空更是遙遠
shuí zài huáng jīn hǎi àn shuí zài fēng yān bǐ àn
誰在黃金海岸誰在烽煙彼岸
nǐ wǒ zài huí wàng nà yí chà
你我在回望那一剎
bǐ cǐ wèi wèn jìng kuàng
彼此慰問境況
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 簡寧/安格斯
[00:01.00]作曲 : 安格斯/羅大佑
[00:17.13]相識是偶然無奈愛心頃刻變
[00:28.77]你在我又或是我在你
[00:33.18]內心曾許下諾言
[00:39.36]誰說有不散筵席誰說生死不變
[00:51.66]這份愛讓這份愛
[00:56.61]被流水一一衝染
[01:04.86]此刻共對亦無言流露我心中悽怨
[01:14.49]看著你我愁懷滿臉淚水有如灑在面前
[01:25.14]我的心怎忍說離別凝望你輕忽走遠
[01:40.20]已別去是已別去
[01:42.39]讓時光洗去悲怨
[01:49.71]人生何處不相逢
[02:06.69]隨浪隨風飄蕩隨著一生裡的浪
[02:14.67]你我在重疊那一剎頃刻各在一方
[02:22.68]緣份隨風飄蕩緣盡此生也守望
[02:30.60]你我在凝望那一剎
[02:34.74]心中有淚飄降
[02:38.52]縱是告別也交出真心意默默承受際遇
[02:46.41]某月某日也許可再跟你共聚重拾往事
[02:54.48]無奈重遇那天存在永遠
[03:02.58]他方的晚空更是遙遠
[03:10.26]誰在黃金海岸誰在烽煙彼岸
[03:18.39]你我在回望那一剎
[03:22.41]彼此慰問境況
移調 原調
作詞 : 簡寧/安格斯
F#F#mEmF#mF#GF#C#
作曲 : 安格斯/羅大佑
F#F#mCGEmF#mACAF#mEmB
相識是偶然無奈愛心頃刻變
EmGmEmCF#m
你在我又或是我在你
EmC#CF#mF#F#m
內心曾許下諾言
AC#mEAF#mC#mBm
誰說有不散筵席誰說生死不變
EmBmC#mEm
這份愛讓這份愛
AF#mC#m
被流水一一衝染
F#mBG#mC#mEC#mAF#m
此刻共對亦無言流露我心中悽怨
C#mEC#mEAF#m
看著你我愁懷滿臉淚水有如灑在面前
C#mBmG#mBC#mECF#mBm
我的心怎忍說離別凝望你輕忽走遠
C#m
已別去是已別去
F#mAF#mF#F#m
讓時光洗去悲怨
C#mDBEEmC#mAF#mC#mEC#m
人生何處不相逢
EmF#mAF#mC#m
隨浪隨風飄蕩隨著一生裡的浪
BmEmEAF#mAF#
你我在重疊那一剎頃刻各在一方
F#mBmC#m
緣份隨風飄蕩緣盡此生也守望
BmAF#m
你我在凝望那一剎
C#m
心中有淚飄降
DBEmEA
縱是告別也交出真心意默默承受際遇
F#mC#mE
某月某日也許可再跟你共聚重拾往事
AF#mC#m
無奈重遇那天存在永遠
BmBEF#m
他方的晚空更是遙遠
BmC#mF#
誰在黃金海岸誰在烽煙彼岸
AF#m
你我在回望那一剎
F#F#mC#mC#C#mDC#mBmBEAF#mAC#mEEmF#mAF#mC#mBmBEmEAC#DC#
彼此慰問境況

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《逝去的諾言 / 人生何處不相逢 (Live)》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、C#m、A、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討緣分聚散的無常,以及在生命流轉中面對別離的無奈與釋懷。

主題

緣分、離別、時光流逝與重逢的宿命感。

情緒

感傷、惆悵、無奈,但在末尾透出一絲成熟的豁達。

意象與手法

歌曲運用「流水」、「風」、「浪」等意象,象徵不可逆轉的時間與漂泊不定的緣分。透過敘事與抒情交織,將相遇的偶然對比離別的必然,並以「重疊」與「各在一方」的空間對比,強化人際關係的脆弱與變幻。

重點句解讀

一、「相識是偶然無奈愛心頃刻變」:點出人際關係中「相遇」的隨機性,以及情感本質脆弱且多變的無奈。

二、「人生何處不相逢」:將「相逢」視為生命常態,既是對緣分羈絆的感嘆,也隱含了對未來或許能再相遇的寄託。

三、「緣份隨風飄蕩緣盡此生也守望」:表達即便緣分已盡,面對命運的無力感,內心仍保留一份對過去真摯情感的堅持與守護。

四、「縱是告別也交出真心意默默承受際遇」:將離別昇華為一種坦然的態度,展現出在面對不可控的際遇時,選擇以誠實且溫和的方式接受現實。

適合情境

懷念舊友、反思人生階段性的離別、在時光流轉中感悟人際聚散之時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著陳慧嫻在現場演繹這些經典,總會感嘆時光是最好的過濾器。這兩首歌放在一起聽,就像是看著一個女孩從青澀的誓言,一路走到懂得放手與豁達的成熟。早期的作品帶著那種對於緣分變幻的無力感,那種對於承諾被時間沖刷的無奈,總能精準地擊中我們在感情裡最脆弱的時刻;而後期的體悟,則多了一份坦然,即便知道聚散無常,依然願意在各自的軌跡裡互相守望。

這些旋律最迷人的地方,在於它沒有過度煽情,只是淡淡地訴說著人與人之間,那種既深情又疏離的微妙狀態。當她在台上唱出那些關於重逢與告別的哲理,你會發現,生活裡很多說不出口的遺憾,其實在歌聲中都找到了出口。這不僅適合在深夜獨自品味,更適合在某個突然想起舊人的午後,讓這些音符陪你重溫那段曾經重要,卻終將隨風而去的歲月。

歌曲冷知識

身為魔鏡歌詞網小編,為您整理陳慧嫻這兩首經典曲目的聆聽冷知識:

・歌詞以「瞬間」與「永恆」的對比為核心,將相識的偶然與離別的必然,濃縮在頃刻之間的眼神交會中。

・運用大量流動意象如「流水」、「隨浪」、「隨風」,精準捕捉了緣分如同浮萍般飄蕩、難以捉摸的無奈感。

・將兩首不同詞作巧妙結合,透過「已別去」與「重遇」的心理轉折,呈現出從感傷離別到坦然面對人生際遇的完整情感軌跡。

・適合在獨處的深夜聆聽,感受歌詞中對於「某月某日或許再共聚」的微小希冀,與面對現實遙遠彼岸的釋然。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

逝去的諾言 / 人生何處不相逢 (Live)的歌詞在講什麼?

探討緣分聚散的無常,以及在生命流轉中面對別離的無奈與釋懷。

逝去的諾言 / 人生何處不相逢 (Live)是誰作詞作曲的?

逝去的諾言 / 人生何處不相逢 (Live)(陳慧嫻)作詞 簡寧、安格斯,作曲 羅大佑、安格斯。

逝去的諾言 / 人生何處不相逢 (Live)是誰唱的?

逝去的諾言 / 人生何處不相逢 (Live)由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌