魔鏡歌詞網

夏日

陳慧嫻 · 反叛 · 1986-05-29

夏日裡獨處的寂寞，映照出對愛情的渴望與幻想。

90,401 次觀看 4,347 人喜歡 4.4（2008 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲林敏怡

作詞向雪懷

編曲盧東尼

製作歐丁玉

調性A# 大調節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

束束光線下柔情像按摩

膚色的燦爛迷人又惹火

水花飛濺著情人在唱一曲戀歌

海中心踢浪人群沒法躲

海邊擠滿著男孩在踢波

沙灘一角落情人樹曾與它獨坐

孤單的身旁誰來陪我

無對像唱歌寂寞正撫摸

歌聲心聲隨風裡的轉播

在我芳心中衝破這快樂恨無多

熱浪似火窩斜陽最手多

它日日伴我於沙中躺臥

日夜寂寞過難渡過

何時讓我去被愛火觸摸

夢幻有許多男朋友眾多

只是並沒有於心中拍和

日日伴著我圍著我

何時讓我發現會喜歡一個

束束光線下柔情像按摩

膚色的燦爛迷人又惹火

水花飛濺著情人在唱一曲戀歌

海中心踢浪人群沒法躲

海邊擠滿著男孩在踢波

沙灘一角落情人樹曾與它獨坐

孤單的身旁誰來陪我

無對像唱歌寂寞正撫摸

歌聲心聲隨風裡的轉播

在我芳心中衝破這快樂恨無多

熱浪似火窩斜陽最手多

它日日伴我於沙中躺臥

日夜寂寞過難渡過

何時讓我去被愛火觸摸

夢幻有許多男朋友眾多

只是並沒有於心中拍和

日日伴著我圍著我

何時讓我發現會喜歡一個

熱浪似火窩斜陽最手多

它日日伴我於沙中躺臥

日夜寂寞過難渡過

何時讓我去被愛火觸摸

夢幻有許多男朋友眾多

只是並沒有於心中拍和

日日伴著我圍著我

夏日 - 陳慧嫻更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-夏日-20348

對拍微調

shù shù guāng xiàn xià róu qíng xiàng àn mó

束束光線下柔情像按摩

fū sè de càn làn mí rén yòu rě huǒ

膚色的燦爛迷人又惹火

shuǐ huā fēi jiàn zhù qíng rén zài chàng yì qǔ liàn gē

水花飛濺著情人在唱一曲戀歌

hǎi zhōng xīn tī làng rén qún méi fǎ duǒ

海中心踢浪人群沒法躲

hǎi biān jǐ mǎn zhù nán hái zài tī bō

海邊擠滿著男孩在踢波

shā tān yì jiǎo luò qíng rén shù céng yǔ tā dú zuò

沙灘一角落情人樹曾與它獨坐

gū dān de shēn páng shuí lái péi wǒ

孤單的身旁誰來陪我

wú duì xiàng chàng gē jì mò zhèng fǔ mō

無對像唱歌寂寞正撫摸

gē shēng xīn shēng suí fēng lǐ de zhuǎn bō

歌聲心聲隨風裡的轉播

zài wǒ fāng xīn zhōng chōng pò zhè kuài lè hèn wú duō

在我芳心中衝破這快樂恨無多

rè làng sì huǒ wō xié yáng zuì shǒu duō

熱浪似火窩斜陽最手多

tā rì rì bàn wǒ wū shā zhōng tǎng wò

它日日伴我於沙中躺臥

rì yè jì mò guò nán dù guò

日夜寂寞過難渡過

hé shí ràng wǒ qù bèi ài huǒ chù mō

何時讓我去被愛火觸摸

mèng huàn yǒu xū duō nán péng yǒu zhòng duō

夢幻有許多男朋友眾多

zhǐ shì bìng méi yǒu wū xīn zhōng pāi hé

只是並沒有於心中拍和

rì rì bàn zhù wǒ wéi zhù wǒ

日日伴著我圍著我

hé shí ràng wǒ fā xiàn huì xǐ huān yí gè

何時讓我發現會喜歡一個

shù shù guāng xiàn xià róu qíng xiàng àn mó

束束光線下柔情像按摩

fū sè de càn làn mí rén yòu rě huǒ

膚色的燦爛迷人又惹火

shuǐ huā fēi jiàn zhù qíng rén zài chàng yì qǔ liàn gē

水花飛濺著情人在唱一曲戀歌

hǎi zhōng xīn tī làng rén qún méi fǎ duǒ

海中心踢浪人群沒法躲

hǎi biān jǐ mǎn zhù nán hái zài tī bō

海邊擠滿著男孩在踢波

shā tān yì jiǎo luò qíng rén shù céng yǔ tā dú zuò

沙灘一角落情人樹曾與它獨坐

gū dān de shēn páng shuí lái péi wǒ

孤單的身旁誰來陪我

wú duì xiàng chàng gē jì mò zhèng fǔ mō

無對像唱歌寂寞正撫摸

gē shēng xīn shēng suí fēng lǐ de zhuǎn bō

歌聲心聲隨風裡的轉播

zài wǒ fāng xīn zhōng chōng pò zhè kuài lè hèn wú duō

在我芳心中衝破這快樂恨無多

rè làng sì huǒ wō xié yáng zuì shǒu duō

熱浪似火窩斜陽最手多

tā rì rì bàn wǒ wū shā zhōng tǎng wò

它日日伴我於沙中躺臥

rì yè jì mò guò nán dù guò

日夜寂寞過難渡過

hé shí ràng wǒ qù bèi ài huǒ chù mō

何時讓我去被愛火觸摸

mèng huàn yǒu xū duō nán péng yǒu zhòng duō

夢幻有許多男朋友眾多

zhǐ shì bìng méi yǒu wū xīn zhōng pāi hé

只是並沒有於心中拍和

rì rì bàn zhù wǒ wéi zhù wǒ

日日伴著我圍著我

hé shí ràng wǒ fā xiàn huì xǐ huān yí gè

何時讓我發現會喜歡一個

rè làng sì huǒ wō xié yáng zuì shǒu duō

熱浪似火窩斜陽最手多

tā rì rì bàn wǒ wū shā zhōng tǎng wò

它日日伴我於沙中躺臥

rì yè jì mò guò nán dù guò

日夜寂寞過難渡過

hé shí ràng wǒ qù bèi ài huǒ chù mō

何時讓我去被愛火觸摸

mèng huàn yǒu xū duō nán péng yǒu zhòng duō

夢幻有許多男朋友眾多

zhǐ shì bìng méi yǒu wū xīn zhōng pāi hé

只是並沒有於心中拍和

rì rì bàn zhù wǒ wéi zhù wǒ

日日伴著我圍著我

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:16.18]束束光線下柔情像按摩

[00:19.39]膚色的燦爛迷人又惹火

[00:22.96]水花飛濺著情人在唱一曲戀歌

[00:29.73]海中心踢浪人群沒法躲

[00:33.43]海邊擠滿著男孩在踢波

[00:36.94]沙灘一角落情人樹曾與它獨坐

[00:44.37]孤單的身旁誰來陪我

[00:47.95]冇對像唱歌寂寞正撫摸

[00:51.59]歌聲心聲隨風裡的轉播

[00:54.38]在我芳心中衝破這快樂恨無多

[01:01.53]熱浪似火窩斜陽最手多

[01:04.87]它日日伴我於沙中躺臥

[01:08.71]日夜寂寞過難渡過

[01:11.57]何時讓我去被愛火觸摸

[01:15.58]夢幻有許多男朋友眾多

[01:18.71]只是並沒有於心中拍和

[01:22.87]日日伴著我圍著我

[01:25.40]何時讓我發現會喜歡一個

[01:45.25]束束光線下柔情像按摩

[01:48.64]膚色的燦爛迷人又惹火

[01:52.15]水花飛濺著情人在唱一曲戀歌

[01:59.17]海中心踢浪人群沒法躲

[02:02.57]海邊擠滿著男孩在踢波

[02:06.14]沙灘一角落情人樹曾與它獨坐

[02:13.57]孤單的身旁誰來陪我

[02:16.87]冇對像唱歌寂寞正撫摸

[02:20.69]歌聲心聲隨風裡的轉播

[02:23.33]在我芳心中衝破這快樂恨無多

[02:30.73]熱浪似火窩斜陽最手多

[02:34.28]它日日伴我於沙中躺臥

[02:38.26]日夜寂寞過難渡過

[02:40.92]何時讓我去被愛火觸摸

[02:45.97]夢幻有許多男朋友眾多

[02:48.12]只是並沒有於心中拍和

[02:52.16]日日伴著我圍著我

[02:54.70]何時讓我發現會喜歡一個

[02:59.67]熱浪似火窩斜陽最手多

[03:02.03]它日日伴我於沙中躺臥

[03:05.66]日夜寂寞過難渡過

[03:08.76]何時讓我去被愛火觸摸

[03:12.81]夢幻有許多男朋友眾多

[03:16.29]只是並沒有於心中拍和

移調原調

束束光線下柔情像按摩

GmGGmDmGGm

膚色的燦爛迷人又惹火

D#mDmGmCmF

水花飛濺著情人在唱一曲戀歌

A#GmA#

海中心踢浪人群沒法躲

GGmGCm

海邊擠滿著男孩在踢波

D#mCmGmDmD#DmFD#m

沙灘一角落情人樹曾與它獨坐

D#DmA#Cm

孤單的身旁誰來陪我

A#CmDmD#

冇對像唱歌寂寞正撫摸

DmGm

歌聲心聲隨風裡的轉播

D#CmGmD#A#FA#mFCm

在我芳心中衝破這快樂恨無多

A#AmFAm

熱浪似火窩斜陽最手多

GmDm

它日日伴我於沙中躺臥

D#DmGm

日夜寂寞過難渡過

CmGmCmDmF

何時讓我去被愛火觸摸

A#AmF

夢幻有許多男朋友眾多

GmDmD#m

只是並沒有於心中拍和

D#DmGm

日日伴著我圍著我

CmFA#GmA#D#mA#D#A#CmGmGGmDmFCm

何時讓我發現會喜歡一個

A#A#mA#

束束光線下柔情像按摩

GmGGmDmGmD#m

膚色的燦爛迷人又惹火

DmA#DCmFCmF

水花飛濺著情人在唱一曲戀歌

A#mA#

海中心踢浪人群沒法躲

FGGmDmGGm

海邊擠滿著男孩在踢波

D#CmDmA#D#F

沙灘一角落情人樹曾與它獨坐

D#DmA#

孤單的身旁誰來陪我

CCmA#CmDm

冇對像唱歌寂寞正撫摸

D#DmGm

歌聲心聲隨風裡的轉播

CmGmD#GmFC#FCm

在我芳心中衝破這快樂恨無多

A#F

熱浪似火窩斜陽最手多

GmDm

它日日伴我於沙中躺臥

D#Dm

日夜寂寞過難渡過

GmCA#FDm

何時讓我去被愛火觸摸

A#AmF

夢幻有許多男朋友眾多

GmD#FDm

只是並沒有於心中拍和

D#Dm

日日伴著我圍著我

GmCmFFmFA#

何時讓我發現會喜歡一個

F

熱浪似火窩斜陽最手多

AmGmDm

它日日伴我於沙中躺臥

D#Dm

日夜寂寞過難渡過

GmCmGmCDmF

何時讓我去被愛火觸摸

A#AmFAm

夢幻有許多男朋友眾多

GmDmD#DmGmCmGmA#

只是並沒有於心中拍和

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

1_·3_··2_··4_··1_·5_·3_··5_· 4_··7_·5_·2_··1_·5_·3_·5_· 52_·46_·5115 5^·5_·3_·25_·3_·6_·5 56_·4_··3_·1^·4_·5^·6_· 45^·163_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《夏日》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Gm、Dm、A#、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

夏日裡獨處的寂寞，映照出對愛情的渴望與幻想。

主題

夏日場景中的孤獨感與對戀情的憧憬，探討現實與幻想的落差。

情緒

寂寞、渴望、無奈、對浪漫的幻想與現實的疏離。

意象與手法

以「束束光線」「熱浪似火窩」「情人樹」等夏日意象營造氛圍，透過「無對像唱歌」「夢幻有許多男朋友」等對比，凸顯內心孤寂與對戀愛的渴望。

重點句解讀

1. 「無對像唱歌寂寞正撫摸」：獨處時的無聲吶喊，寂寞如實體般觸碰身心。

2. 「歌聲心聲隨風裡的轉播」：情感無人傾訴，只能任由心聲隨風散落。

3. 「夢幻有許多男朋友眾多」：幻想中擁有眾多戀人，卻無真實情感連結。

4. 「何時讓我發現會喜歡一個」：對真摯感情的渴求，隱藏於空虛與期待之中。

適合情境

夏日獨處時、情緒低落時，或對感情感到迷茫的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時，總會想起那些獨自一人躺在沙灘上，看著熱浪翻滾的午後。陳慧嫻的聲線像被陽光曬得溫熱的海風，將夏日的燙人與內心的孤寂揉成細膩的沙粒，一粒一粒灑在耳畔。歌詞裡的夏日不只是季節，更像是一種心緒的投射，那些「無對像唱歌」的寂寥，與「夢幻有許多男朋友」的矛盾，寫盡了年輕時對愛情既渴望又怯步的徬徨。特別是副歌反覆出現的「何時讓我發現會喜歡一個」，像是從海浪裡浮出的謎題，讓人想起自己也曾經在烈日下，傻傻等待某個不會來的約會。適合在夜深人靜時聽，讓熱浪與寂寞一起在心裡翻滾。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「按摩」形容陽光，將夏日熾熱的感官體驗轉化為身體的親密觸碰。

・運用「斜陽最手多」的擬人法，精準刻畫出孤單一人時，連夕陽餘暉都顯得過分刺眼與多餘。

・全曲在熱鬧的沙灘場景與內心的冷清之間交錯，對比出「人群沒法躲」與「無對像唱歌」的強烈孤寂感。

・適合在獨自面對夏季艷陽、渴望愛情卻又感到落寞的時刻聆聽，感受那份藏在動感節奏下的惆悵。

這首歌詞如何？

常見問題

夏日的歌詞在講什麼？

夏日裡獨處的寂寞，映照出對愛情的渴望與幻想。

夏日是誰作詞作曲的？

夏日（陳慧嫻）作詞向雪懷，作曲林敏怡。

夏日是誰唱的？

夏日由陳慧嫻演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

本草綱目 (with Alan Kuo)周杰倫湘倫小雨四手聯彈周杰倫不該 - Bu Gai (feat. aMEI)周杰倫嘻哈空姐 (Live)周杰倫情人的眼淚周杰倫時光機周杰倫上海一九四三周杰倫心雨周杰倫