秋色

凌晨舊戲

陳慧嫻 · 秋色 · 1988-10-21

透過電視舊戲隱喻情感糾葛,表達對過去的執念與當下情感的掙扎。

52,808 次觀看 2,542 人喜歡 4.81173 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 陳少琪
編曲 盧東尼
製作 歐丁玉
調性G 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
這電視陳年舊戲 那一雙愛侶困惑地愁眉
女角默默祈求伴侶可一起
他竟說 「忘記傷悲 忘懷從前
今天請你歸家吧! 愛已經枯死!
這刻與你對望 我似火燙
望你會領會我眼光
吻我吧!趁這暗燈光 進入我夢裡探訪!
你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
Do you think I'm good
Do you think I'm bad
怎可使我孤單守望!
看電視陳年舊戲 你怎麼也會似落淚愁眉
你說舊日曾求伴侶可一起
他竟說 「誰會一起 !誰人同情今天的你 !
歸家吧 !愛已經枯死!」
這刻我已領會 你那苦況
望你會放下那困綁
吻我吧!趁這暗燈光 進入我夢裡探訪!
你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
Do you think I'm good
Do you think I'm bad
你為怎時常像受創 憂傷過去未淡忘
Do you think I'm good
Do you think I'm bad
怎可使我孤單守望!
你為什難忘舊戲 每顆心也會有寂寞時期
趁這寂靜凌晨共我可一起
這刻我已領會你那苦況
望你會領會我眼光 進入我夢裡探訪!
你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
Do you think I'm good
Do you think I'm bad
你為怎時常像受創 憂傷過去未淡忘
Do you think I'm good
Do you think I'm bad
怎可使我孤單守望!
請刪剪過去破碎情感戲!
請欣賞今天這醉人的戲!
請刪剪過去破碎情感戲!
請欣賞今天這醉人的戲!
請刪剪過去破碎情感戲!
請欣賞今天這醉人的戲!
請刪剪過去破碎情感戲!
請欣賞今天這醉人的戲!
凌晨舊戲 - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-凌晨舊戲-20428
對拍微調
zhè diàn shì chén nián jiù xì nà yì shuāng ài lǚ kùn huò dì chóu méi
這電視陳年舊戲 那一雙愛侶困惑地愁眉
nǚ jiǎo mò mò qí qiú bàn lǚ kě yì qǐ
女角默默祈求伴侶可一起
tā jìng shuō 「 wàng jì shāng bēi wàng huái cóng qián
他竟說 「忘記傷悲 忘懷從前
jīn tiān qǐng nǐ guī jiā ba ! ài yǐ jīng kū sǐ !
今天請你歸家吧! 愛已經枯死!
zhè kè yǔ nǐ duì wàng wǒ sì huǒ tàng
這刻與你對望 我似火燙
wàng nǐ huì lǐng huì wǒ yǎn guāng
望你會領會我眼光
wěn wǒ ba ! chèn zhè àn dēng guāng jìn rù wǒ mèng lǐ tàn fǎng !
吻我吧!趁這暗燈光 進入我夢裡探訪!
nǐ wéi zěn shí cháng xiàng shòu chuàng xīn zhōng sì yǒu lèi zài cáng
你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
Do you think I'm good
Do you think I'm good
Do you think I'm bad
Do you think I'm bad
zěn kě shǐ wǒ gū dān shǒu wàng !
怎可使我孤單守望!
kàn diàn shì chén nián jiù xì nǐ zěn mó yě huì sì luò lèi chóu méi
看電視陳年舊戲 你怎麼也會似落淚愁眉
nǐ shuō jiù rì céng qiú bàn lǚ kě yì qǐ
你說舊日曾求伴侶可一起
tā jìng shuō 「 shuí huì yì qǐ ! shuí rén tóng qíng jīn tiān de nǐ !
他竟說 「誰會一起 !誰人同情今天的你 !
guī jiā ba ! ài yǐ jīng kū sǐ !」
歸家吧 !愛已經枯死!」
zhè kè wǒ yǐ lǐng huì nǐ nà kǔ kuàng
這刻我已領會 你那苦況
wàng nǐ huì fàng xià nà kùn bǎng
望你會放下那困綁
wěn wǒ ba ! chèn zhè àn dēng guāng jìn rù wǒ mèng lǐ tàn fǎng !
吻我吧!趁這暗燈光 進入我夢裡探訪!
nǐ wéi zěn shí cháng xiàng shòu chuàng xīn zhōng sì yǒu lèi zài cáng
你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
Do you think I'm good
Do you think I'm good
Do you think I'm bad
Do you think I'm bad
nǐ wéi zěn shí cháng xiàng shòu chuàng yōu shāng guò qù wèi dàn wàng
你為怎時常像受創 憂傷過去未淡忘
Do you think I'm good
Do you think I'm good
Do you think I'm bad
Do you think I'm bad
zěn kě shǐ wǒ gū dān shǒu wàng !
怎可使我孤單守望!
nǐ wéi shén nán wàng jiù xì měi kē xīn yě huì yǒu jì mò shí qī
你為什難忘舊戲 每顆心也會有寂寞時期
chèn zhè jì jìng líng chén gòng wǒ kě yì qǐ
趁這寂靜凌晨共我可一起
zhè kè wǒ yǐ lǐng huì nǐ nà kǔ kuàng
這刻我已領會你那苦況
wàng nǐ huì lǐng huì wǒ yǎn guāng jìn rù wǒ mèng lǐ tàn fǎng !
望你會領會我眼光 進入我夢裡探訪!
nǐ wéi zěn shí cháng xiàng shòu chuàng xīn zhōng sì yǒu lèi zài cáng
你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
Do you think I'm good
Do you think I'm good
Do you think I'm bad
Do you think I'm bad
nǐ wéi zěn shí cháng xiàng shòu chuàng yōu shāng guò qù wèi dàn wàng
你為怎時常像受創 憂傷過去未淡忘
Do you think I'm good
Do you think I'm good
Do you think I'm bad
Do you think I'm bad
zěn kě shǐ wǒ gū dān shǒu wàng !
怎可使我孤單守望!
qǐng shān jiǎn guò qù pò suì qíng gǎn xì !
請刪剪過去破碎情感戲!
qǐng xīn shǎng jīn tiān zhè zuì rén de xì !
請欣賞今天這醉人的戲!
qǐng shān jiǎn guò qù pò suì qíng gǎn xì !
請刪剪過去破碎情感戲!
qǐng xīn shǎng jīn tiān zhè zuì rén de xì !
請欣賞今天這醉人的戲!
qǐng shān jiǎn guò qù pò suì qíng gǎn xì !
請刪剪過去破碎情感戲!
qǐng xīn shǎng jīn tiān zhè zuì rén de xì !
請欣賞今天這醉人的戲!
qǐng shān jiǎn guò qù pò suì qíng gǎn xì !
請刪剪過去破碎情感戲!
qǐng xīn shǎng jīn tiān zhè zuì rén de xì !
請欣賞今天這醉人的戲!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.97]這電視陳年舊戲
[00:18.47]那一雙愛侶困惑地愁眉
[00:22.01]女角默默祈求伴侶可一起
[00:28.15]他竟說:「忘記傷悲 忘懷從前
[00:32.27]今天請你歸家吧 愛已經枯死」
[00:40.21]這刻與你對望 我似火燙
[00:46.95]望你會領會我眼光
[00:52.11]吻我吧 趁這暗燈光 進入我夢裡探訪
[00:59.32]你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
[01:04.32]Do you think I'm good Do you think I'm bad
[01:08.11]怎可使我孤單守望
[01:11.53]看電視陳年舊戲
[01:13.83]你怎麼也會似落淚愁眉
[01:17.29]你說舊日曾求伴侶可一起
[01:23.50]她竟說:「誰會一起 誰人同情今天的你
[01:29.22]歸家吧 愛已經枯死」
[01:35.44]這刻我已領會 你那苦況
[01:42.19]望你會放下那困綁
[01:47.43]吻我吧 趁這暗燈光
[01:51.62]進入我夢裡探訪
[01:54.52]你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
[01:59.64]Do you think I'm good Do you think I'm bad
[02:06.76]你為怎時常像受創 憂傷過去未淡忘
[02:11.97]Do you think I'm good Do you think I'm bad
[02:15.85]怎可使我孤單守望
[02:31.39]你為甚難忘舊戲
[02:33.74]每顆心也會有寂寞時期
[02:37.32]趁這寂靜凌晨共我可一起
[02:43.08]這刻我已領會你那苦況
[02:49.87]望你會領會我眼光 誰入我夢裡探訪
[02:56.04]你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
[03:01.12]Do you think I'm good Do you think I'm bad
[03:08.20]你為怎時常像受創 憂傷過去未淡忘
[03:13.36]Do you think I'm good Do you think I'm bad
[03:17.29]怎可使我孤單守望
[03:32.31](請刪剪過去破碎情感戲 請欣賞今天這醉人的戲)
[03:44.64](請刪剪過去破碎情感戲 請欣賞今天這醉人的戲)
[03:56.97](請刪剪過去破碎情感戲 請欣賞今天這醉人的戲)
移調 原調
Cm
這電視陳年舊戲
GmGCmGCm
那一雙愛侶困惑地愁眉
GmG
女角默默祈求伴侶可一起
CmCCmG
他竟說:「忘記傷悲 忘懷從前
CGCmGD
今天請你歸家吧 愛已經枯死」
G#A#G#
這刻與你對望 我似火燙
A#
望你會領會我眼光
G#A#GmGGmCm
吻我吧 趁這暗燈光 進入我夢裡探訪
GmG
你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
Cm
Do you think I'm good Do you think I'm bad
D#G
怎可使我孤單守望
CmGCm
看電視陳年舊戲
CG
你怎麼也會似落淚愁眉
CmGmGFm
你說舊日曾求伴侶可一起
CmCCmGEmGCm
她竟說:「誰會一起 誰人同情今天的你
GA
歸家吧 愛已經枯死」
G#A#
這刻我已領會 你那苦況
G#A#
望你會放下那困綁
G#A#
吻我吧 趁這暗燈光
GmG
進入我夢裡探訪
CmGCmG
你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
CmDmGGmG#m
Do you think I'm good Do you think I'm bad
CmFCmGmGD#G
你為怎時常像受創 憂傷過去未淡忘
G#mCmG#CmDm
Do you think I'm good Do you think I'm bad
CmGmGD#CmGmGCmGmCmGCm
怎可使我孤單守望
GCm
你為甚難忘舊戲
G
每顆心也會有寂寞時期
CmGmGGm
趁這寂靜凌晨共我可一起
G#A#G#
這刻我已領會你那苦況
A#mGmGGmCm
望你會領會我眼光 誰入我夢裡探訪
DmCmG
你為怎時常像受創 心中似有淚在藏
GmCmDmGCGm
Do you think I'm good Do you think I'm bad
CmDmCmD#G
你為怎時常像受創 憂傷過去未淡忘
GmCmDm
Do you think I'm good Do you think I'm bad
CmGmCmGmGCmGCmD#CmGm
怎可使我孤單守望
CmDmCmGCmDmCmG#GBmFm
(請刪剪過去破碎情感戲 請欣賞今天這醉人的戲)
CmDmCmGCmDmCmGEmFm
(請刪剪過去破碎情感戲 請欣賞今天這醉人的戲)
CmGCmDmCmGFmD#GmCmDmCmGCm
(請刪剪過去破碎情感戲 請欣賞今天這醉人的戲)

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《凌晨舊戲》調性為 G 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、G、Gm、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過電視舊戲隱喻情感糾葛,表達對過去的執念與當下情感的掙扎。

主題

情感回憶與現實的衝突、自我價值的質疑、關係中的矛盾與渴望。

情緒

孤寂、徬徨、渴望被理解、矛盾的掙扎感。

意象與手法

以「電視陳年舊戲」象徵沉溺於過往情感,「暗燈光」隱喻私密的慰藉,「吻我吧」呼應對情感連結的渴求,反覆出現的「Do you think I'm good / bad」則凸顯自我否定與被認同的渴望。

重點句解讀

1. 「這刻與你對望 我似火燙」:描寫情緒的高漲與隱藏的激情,暗示內心的掙扎與渴望被接納。

2. 「請刪剪過去破碎情感戲」:直接呼籲放下舊傷,卻反襯出對回憶的難以割捨。

3. 「你為怎時常像受創 心中似有淚在藏」:描繪對方的隱忍與自身的情感投射,凸顯雙方的默契與傷痛。

4. 「吻我吧!趁這暗燈光 進入我夢裡探訪」:以夢境喻指虛幻的慰藉,反映現實中的無力與對情感的執著。

適合情境

獨處時反思情感歷程、面對關係困境時尋求慰藉、或需要釋放內心矛盾的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

凌晨舊戲像場靜默的對話,陳慧嫻的聲線總在夜深人靜時最動人。歌詞裡的電視畫面與現實交錯,舊戲裡的決絕與現實中的遲疑,彷彿兩個人各自揣測對方的心事,卻都怕先說出口。那些反覆出現的「你為甚麼像受創」,像極了感情裡欲言又止的尷尬,而「刪剪過去破碎情感戲」的呼籲,卻又帶著某種釋然的溫柔。旋律裡的鋼琴聲總在關鍵處停頓,像極了心裡那句未說完的話,適合在雨夜或失眠時單曲循環,讓情緒有個妥帖的出口。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙利用「戲中戲」的結構,將電視裡的陳年舊戲與現實中兩人的互動相互映照。

・透過「歸家吧,愛已經枯死」這句電視台詞,在不同段落反覆出現,精準捕捉了角色對過往傷痛的執著與無法釋懷。

・歌曲將「凌晨」設定為寂寞的催化劑,藉由深夜的暗燈光,營造出渴望陪伴與療癒破碎情感的私密氛圍。

・結尾以「刪剪過去」與「欣賞今天」的反覆吟唱,像是指揮著剪輯師般,強烈表達出揮別舊愛、迎接當下情感的決心。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

凌晨舊戲的歌詞在講什麼?

透過電視舊戲隱喻情感糾葛,表達對過去的執念與當下情感的掙扎。

凌晨舊戲是誰作詞作曲的?

凌晨舊戲(陳慧嫻)作詞 陳少琪,作曲 Marlyn Mcleod、Daryl K. Roberts。

凌晨舊戲是誰唱的?

凌晨舊戲由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌