cóng kāi shǐ nà tiān
從開始那天
bié lái xí guàn shǐ wǒ xiǎng qǐ nǐ
別來習慣使我想起你
bié yào zhè xīn bào qiàn dì shuō
別要這心抱歉地說
ruò nǐ huān xǐ wǒ què tòng bēi
若你歡喜我卻痛悲
bié lái wéi wǒ zài zhāng kāi shǒu bì
別來為我再張開手臂
méi fǎ kě jiāng yí qiè yě gěi nǐ
沒法可將一切也給你
bié zài gěi wǒ wú yuán yóu de shāng hài nǐ
別再給我無緣由的傷害你
shuí xiàng yè fēng de tā shèn rù kōng qì
誰像夜風的他滲入空氣
yì shēng rú wēi chén hé bù jī
一生如微塵和不羈
liú xià mèng yǔ zuì de tā gěi wǒ yì jì
留下夢與罪的他給我憶記
zòng yǐ kàn tā yuǎn fēi
縱已看他遠飛
dàn wǒ xiàng bào yōng tā zài fēi
但我像抱擁他再飛
cóng kāi shǐ nà tiān bù kě gǎi biàn
從開始那天不可改變
wǒ màn cháng mèng lǐ yǐ yīn tā bèi zhàn
我漫長夢裡已因他被佔
zài ài bié qù nà tiān wǒ méi yǒu kū qì
在愛別去那天我沒有哭泣
yě méi yǒu yuàn tā hǒng piàn
也沒有怨他哄騙
cóng kāi shǐ nà tiān bù kě gǎi biàn
從開始那天不可改變
wǒ xiàng mí huò le kùn wū tā shì xiàn
我像迷惑了困於他視線
yuàn nǐ zài zhè tiān zài bié tuō qiàn
願你在這天再別拖欠
yuàn nǐ yù jiàn zài kōng děng de yí qiè xiàng yān
願你預見在空等的一切像煙
bié lái xí guàn shǐ wǒ xiǎng qǐ nǐ
別來習慣使我想起你
bié yào zhè xīn bào qiàn dì shuō
別要這心抱歉地說
ruò nǐ huān xǐ wǒ què tòng bēi
若你歡喜我卻痛悲
bié lái wéi wǒ zài zhāng kāi shǒu bì
別來為我再張開手臂
méi fǎ kě jiāng yí qiè yě gěi nǐ
沒法可將一切也給你
bié zài gěi wǒ wú yuán yóu de shāng hài nǐ
別再給我無緣由的傷害你
shuí xiàng yè fēng de tā shèn rù kōng qì
誰像夜風的他滲入空氣
yì shēng rú wēi chén hé bù jī
一生如微塵和不羈
liú xià mèng yǔ zuì de tā gěi wǒ yì jì
留下夢與罪的他給我憶記
zòng yǐ kàn tā yuǎn fēi
縱已看他遠飛
dàn wǒ xiàng bào yōng tā zài fēi
但我像抱擁他再飛
cóng kāi shǐ nà tiān bù kě gǎi biàn
從開始那天不可改變
wǒ màn cháng mèng lǐ yǐ yīn tā bèi zhàn
我漫長夢裡已因他被佔
zài ài bié qù nà tiān wǒ méi yǒu kū qì
在愛別去那天我沒有哭泣
yě méi yǒu yuàn tā hǒng piàn
也沒有怨他哄騙
cóng kāi shǐ nà tiān bù kě gǎi biàn
從開始那天不可改變
wǒ xiàng mí huò le kùn wū tā shì xiàn
我像迷惑了困於他視線
yuàn nǐ zài zhè tiān zài bié tuō qiàn
願你在這天再別拖欠
yuàn nǐ yù jiàn zài kōng děng de yí qiè xiàng yān
願你預見在空等的一切像煙
cóng kāi shǐ nà tiān bù kě gǎi biàn
從開始那天不可改變
wǒ màn cháng mèng lǐ yǐ yīn tā bèi zhàn
我漫長夢裡已因他被佔
zài ài bié qù nà tiān wǒ méi yǒu kū qì
在愛別去那天我沒有哭泣
yě méi yǒu yuàn tā hǒng piàn
也沒有怨他哄騙
cóng kāi shǐ nà tiān bù kě gǎi biàn
從開始那天不可改變
wǒ xiàng mí huò le kùn wū tā shì xiàn
我像迷惑了困於他視線
yuàn nǐ zài zhè tiān zài bié tuō qiàn
願你在這天再別拖欠
yuàn nǐ yù jiàn zài kōng děng de yí qiè xiàng yān
願你預見在空等的一切像煙