The pen is mightier than the sword,
Nevertheless actions speak louder than words.
真の意図を追い掛けてやっと手にしては不図無くなすよう
失い難くも寄り添いたくも思えばこそ一層遠退くよう嗚呼
溢れ返る所蔵あなたの言の葉は突き刺しそうで全く違うし
ほんの些末な返しや戱れも取って置きたい解したいもっと
検波して來たあなたの符號もう一度調べ直して知りたいと
何遍も読み込んでいる拝受して來たあなたからの発信をば
しかし人は多情ただの手段だった文字とその組み合わせや
作法を純然たる価値か基軸と錯覚して論う目的よ何処嗚呼
隠し果す本懐あなたの胸の裡を引っ掻きそうで沈黙し通し
うん実體なんぞ弁明よりか顔付き手付き聲音のほうに在る
きっとあなたとわたしのこのあわいはどう説いたってまあ
生涯誰一人首肯しはしない互いの素肌が嗅ぎ分けてしまう
わたしたちはそう言語すら編み出す前のしじまに二人きり
裸 - 椎名林檎
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/椎名林檎-裸-778594
[by:gurantouw]
[00:00.510]筆墨勝過刀劍
[00:04.094]可行動也比言語更有力
[00:10.133]
[00:20.129]像追尋著真正的意圖終於到手 卻又轉瞬即逝般
[00:32.629]正因為不願失去 渴望靠近 卻反而愈發遠去 啊啊
[00:46.227]你那決了堤的言辭 彷彿要刺穿人心 細細一看卻又並非如此
[00:58.588]連那些微不足道的回應與玩笑 都想好好珍藏 想要去理解 多理解一點
[01:08.828]你發來的那些電波訊號 我好想再細細檢索一遍 想要去解讀
[01:18.591]一遍又一遍地品讀 你所發來的那一字一句
[01:30.106]
[01:37.961]然而人啊 總是多情 將本應只是作為手段的文字 與那些排列組合和規則
[01:49.190]錯當作了純粹的價值或軸心 卻忘了原本的目的 究竟在何處 啊啊
[02:04.081]一直隱藏的真心話 在你的心底作祟 卻始終沉默不語
[02:15.980]真正的實體 比起辯解 更多的存在於神情 動作 和聲調之中
[02:28.914]
[02:48.952]一定啊 我和你之間的這片隔閡 無論怎樣去言說
[02:57.833]終其一生 誰也絕不會點頭認可 彼此赤裸的肌膚 自會將一切分辨殆盡
[03:08.795]我們啊 甚至早在想好話語之前的那片寂靜中 便已是形單影雙
[00:00.000]作詞 : 椎名林檎
[00:00.255]作曲 : 椎名林檎
[00:00.510]The pen is mightier than the sword,
[00:04.094]Nevertheless actions speak louder than words.
[00:20.129]真の意図を追い掛けてやっと手にしては不図無くなすよう
[00:32.629]失い難くも寄り添いたくも思えばこそ一層遠退くよう嗚呼
[00:46.227]溢れ返る所蔵あなたの言の葉は突き刺しそうで全く違うし
[00:58.588]ほんの些末な返しや戱れも取って置きたい解したいもっと
[01:08.828]検波して來たあなたの符號もう一度調べ直して知りたいと
[01:18.591]何遍も読み込んでいる拝受して來たあなたからの発信をば
[01:37.961]しかし人は多情ただの手段だった文字とその組み合わせや
[01:49.190]作法を純然たる価値か基軸と錯覚して論う目的よ何処嗚呼
[02:04.081]隠し果す本懐あなたの胸の裡を引っ掻きそうで沈黙し通し
[02:15.980]うん実體なんぞ弁明よりか顔付き手付き聲音のほうに在る
[02:48.952]きっとあなたとわたしのこのあわいはどう説いたってまあ
[02:57.833]生涯誰一人首肯しはしない互いの素肌が嗅ぎ分けてしまう
[03:08.795]わたしたちはそう言語すら編み出す前のしじまに二人きり
54··6·1·4··52·4·· 2·1·7·7·4··53·4·· 1·71·4··4··1·4··1·
AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。