全曲集~ふたたび(再來)

鄧麗君 · 全曲集~ふたたび(再來) · 2013-06-26

以自然流動喻生命情感,倡導以平和心境接纳無常並自我療癒。

80,353 次觀看 2,900 人喜歡 4.71785 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 喜納昌吉
作詞 喜納昌吉
調性C# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
川は流れて どこどこ行くの
人も流れて どこどこ行くの
そんな流れが著くころには
花として 花として
咲かせてあげたい
泣けなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か
花を咲かそうよ
なみだ、流れて どこどこ行くの
愛も流れて どこどこ行くの
そんな流れも このうちに
花として 花として
迎えてあげたい
なきなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か
花を咲かそうよ
花は花として 笑いもできる
人は人として 涙もながす
それが自然の歌なのさ
心の中に 心の中に花を咲かそうよ
泣きなさい 笑いなさい
何時何時までも 何時何時までも
花を咲かそうよ
泣きなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か 花を咲かそうよ
花 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-花-2056
對拍微調
chuān は liú れて どこどこ xíng くの
川は流れて どこどこ行くの
rén も liú れて どこどこ xíng くの
人も流れて どこどこ行くの
そんな liú れが zhù くころには
そんな流れが著くころには
huā として  huā として
花として 花として
xiào かせてあげたい
咲かせてあげたい
qì けなさい  xiào いなさい
泣けなさい 笑いなさい
いつの rì か いつの rì か
いつの日か いつの日か
huā を xiào かそうよ
花を咲かそうよ
なみだ、 liú れて どこどこ xíng くの
なみだ、流れて どこどこ行くの
ài も liú れて どこどこ xíng くの
愛も流れて どこどこ行くの
そんな liú れも このうちに
そんな流れも このうちに
huā として  huā として
花として 花として
yíng えてあげたい
迎えてあげたい
なきなさい  xiào いなさい
なきなさい 笑いなさい
いつの rì か いつの rì か
いつの日か いつの日か
huā を xiào かそうよ
花を咲かそうよ
huā は huā として  xiào いもできる
花は花として 笑いもできる
rén は rén として  lèi もながす
人は人として 涙もながす
それが zì rán の gē なのさ
それが自然の歌なのさ
xīn の zhōng に  xīn の zhōng に huā を xiào かそうよ
心の中に 心の中に花を咲かそうよ
qì きなさい  xiào いなさい
泣きなさい 笑いなさい
hé shí hé shí までも  hé shí hé shí までも
何時何時までも 何時何時までも
huā を xiào かそうよ
花を咲かそうよ
qì きなさい  xiào いなさい
泣きなさい 笑いなさい
いつの rì か いつの rì か  huā を xiào かそうよ
いつの日か いつの日か 花を咲かそうよ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 海洋Bo
[00:01.00]作曲 : 海洋Bo
[00:02.00]製作人 : 小賈
[00:03.00]編曲 : 王大夫
[00:04.00]吉他 : 王大夫
[00:05.00]鼓 : 黃霽月
[00:06.00]混音 : 馬唯呁
[00:07.00]母帶 : 馬唯呁
[00:08.00]錄音師 : 馬力
[00:09.00]監製 : 謝奇笛/徐思靈
[00:16.74]我曾是一朵花兒
[00:23.55]不是任何地方不是任何人的
[00:33.09]可我還是被選中後摘下
[00:40.59]於是我來到看不到的地方
[00:48.78]還會有人記得我嗎在每個清晨的時候
[00:56.58]還會有人記得我嗎在大聲歡笑的午後
[01:05.10]晚夜星雲升至山巔
[01:09.84]我化月光與你同眠
[01:13.74]夢裡的我
[01:16.20]是否一如既往的快樂
[01:21.96]還會有人記得我嗎在雨淋潮溼的時候
[01:29.67]還會有人記得我嗎在異鄉輾轉的路口
[01:38.25]淚落心間打溼了少年
[01:42.84]雙手合十我為答案
[01:46.74]夢裡的我
[01:49.26]是否如過往般清澈
[02:29.13]我只是一朵花
[02:35.94]種子是我過往花盆是我終向
[02:45.45]可我只是萬物生長中的不重要
[02:52.95]即使我奢求不存在的沫想
[03:01.14]還會有人記得我嗎那懦弱膽小的孩子
[03:09.03]還會有人記得我嗎那泥土滿身的孩子
[03:17.58]恍如好似眨眼一瞬間
[03:22.20]未完的故事還不美滿
[03:25.98]現在的我
[03:28.68]只想把童年擁抱著
[03:34.38]還會有人記得我嗎你看著我肆意的高歌
[03:42.12]還會有人記得我嗎你耳旁慰藉的撫摸
[03:50.67]花沒有他說的重開日
[03:55.08]人也無荒誕的再少年
[03:59.07]還是算了吧
[04:02.07]別再記得我
移調 原調
作詞 : 海洋Bo
作曲 : 海洋Bo
製作人 : 小賈
編曲 : 王大夫
吉他 : 王大夫
鼓 : 黃霽月
混音 : 馬唯呁
母帶 : 馬唯呁
錄音師 : 馬力
監製 : 謝奇笛/徐思靈
我曾是一朵花兒
C#A#mD#A#mD#mA#mF#A#mF#A#mC#G#
不是任何地方不是任何人的
C#A#mC#A#mF#C#
可我還是被選中後摘下
A#mC#G#C#G#C#F#mC#A#mC#A#m
於是我來到看不到的地方
D#A#mC#D#mA#A#mC#FmG#C#
還會有人記得我嗎在每個清晨的時候
C#mC#G#C#G#C#FmG#C#mG#C#mC#
還會有人記得我嗎在大聲歡笑的午後
A#mC#
晚夜星雲升至山巔
F#C#F#
我化月光與你同眠
D#mC#F#G#
夢裡的我
FmG#FmA#mF#D#m
是否一如既往的快樂
A#mF#D#mC#G#FmC#G#C#
還會有人記得我嗎在雨淋潮溼的時候
A#mG#C#
還會有人記得我嗎在異鄉輾轉的路口
G#F#mC#C#mC#A#mC#C#m
淚落心間打溼了少年
C#A#mC#A#m
雙手合十我為答案
GmG#F#
夢裡的我
F#mC#F#mC#G#mG#C#G#mG#C#mC#F#C#A#mC#A#mF#G#F#A#mG#C#F#C#G#C#G#C#F#mA#mC#C#mC#G#mC#mG#mC#G#G#mG#C#G#mG#C#C#mC#A#mC#mC#A#mC#F#mG#C#F#C#FmC#G#C#A#mF#A#mC#
是否如過往般清澈
C#mC#G#C#mA#mG#mD#F#G#C#
我只是一朵花
G#C#CAmGBmE
種子是我過往花盆是我終向
BmF#mF#G#mF#mF#C#mD#mA#mD#mC#G#F
可我只是萬物生長中的不重要
FmG#FmFFmC#mG#mC#mC#
即使我奢求不存在的沫想
C#mA#mC#A#mC#A#mG#C#C#mC#
還會有人記得我嗎那懦弱膽小的孩子
A#mC#C#mC#F#A#mC#A#mGmA#mF#
還會有人記得我嗎那泥土滿身的孩子
F#mC#F#mC#G#mG#C#G#mG#
恍如好似眨眼一瞬間
C#A#mC#A#m
未完的故事還不美滿
C#A#mG#C#m
現在的我
F#C#F#C#C#mC#
只想把童年擁抱著
C#mG#mG#C#G#mC#mG#G#mG#C#mC#
還會有人記得我嗎你看著我肆意的高歌
A#mC#A#mC#A#mF#
還會有人記得我嗎你耳旁慰藉的撫摸
D#mF#Fm
花沒有他說的重開日
A#mC#A#mF#A#mC#C#mG#mD#
人也無荒誕的再少年
G#G#mG#C#mG#mG#
還是算了吧
C#mG#mC#C#mC#A#mF#D#mF#FmA#mC#A#mD#G#D#G#G#mG#G#mG#C#mG#C#A#mC#A#mC#A#mF#F#mFmA#mC#C#mD#G#G#mD#mG#mC#G#mG#C#C#mA#mC#A#mC#A#mF#mF#F#mFFmA#mC#A#mG#mG#G#mG#G#mC#G#mG#C#A#m
別再記得我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《花》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、A#m、G#、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自然流動喻生命情感,倡導以平和心境接纳無常並自我療癒。

主題

生命流轉、情感起伏與自然循環的共鳴,強調內在心靈的寧靜與開闢。

情緒

溫柔包容中帶有淡淡的釋然,並蘊含對無常的坦然接納與希望。

意象與手法

以「川流」「淚水」「愛」等流動意象隱喻人生際遇,並以「花」象徵內心情感的自然綻放,重複句式強化韻律與呼應。

重點句解讀

1. 「川は流れて どこどこ行くの」:以河流喻人生方向的不可控,暗示命運的無常與探索。

2. 「花として 花として」:強調以自然本質面對生命,不刻意強求,順應內在節奏。

3. 「心の中に 心の中に花を咲かそうよ」:呼籲內在情感的自我調和與療癒,將悲喜轉化為心靈的花朵。

4. 「それが自然の歌なのさ」:點明接受生命起伏為自然定律,達成與自身及環境的和諧。

適合情境

獨處沉思時聆聽,或面對離別、變遷時尋求心靈慰藉,亦適合於自然景觀中感受生命流動。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《花》總讓我想起雨後庭院裡悄然綻放的茉莉,帶著濕潤的霧氣與淨澈的堅強。鄧麗君用溫潤的聲線將流動的時間凝成花瓣,歌詞裡「川與人皆隨波逐流」的敘述,竟被她唱出一種寧靜的釋然。特別是副歌反覆「泣也罷笑也罷」的呼應,像極了人生必經的潮汐,而「心內種花」的意象總在耳際盤旋,教人想起某個孤獨深夜聽這歌時,突然被某種柔軟的力道包覆的悸動。喜納昌吉的詞曲總帶著東方哲思的縫隙,讓淚水與歡笑都能在生命裡找到位置,這樣的歌,適合在情緒將滿未滿時聽,讓淚滴與笑聲都落得恰到好處。

歌曲冷知識

・歌詞將人生的際遇比擬為河流,巧妙地將「川」、「人」、「淚水」與「愛」串聯成一場流動的生命旅程。

・透過「花」作為核心意象,象徵著歷經悲歡離合後,最終於心中綻放的堅韌與希望。

・不斷重複的「哭吧、笑吧」,傳遞出接納情緒、順應自然節奏的豁達人生觀。

・這首歌適合作為低潮時的慰藉,提醒聽者無論流向何方,心中永遠有盛開花朵的權利。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

花的歌詞在講什麼?

以自然流動喻生命情感,倡導以平和心境接纳無常並自我療癒。

花是誰作詞作曲的?

花(鄧麗君)作詞 喜納昌吉,作曲 喜納昌吉。

花是誰唱的?

花由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌