原鄉情濃

晚風,花香

鄧麗君 · 原鄉情濃

以傳統節日歡慶場景反襯女子孤獨心境,展現節慶氛圍中的寂寥情感。

36,197 次觀看 2,107 人喜歡 4.4804 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Yi Ming
作詞 莊奴
調性A# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
正月十五鬧花燈
男女相伴情意濃
人家去把花燈看
小妹獨坐在房中
八月十五月正明
桂花飄香晚風中
花好總會有人看
小妹閨房冷清清
五月端午刮絮風
敲鑼打鼓鬧鬨鬨
河邊站滿看舟人
小妹獨自孤零零
晚風,花香 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-晚風,花香-1938
對拍微調
zhēng yuè shí wǔ nào huā dēng
正月十五鬧花燈
nán nǚ xiāng bàn qíng yì nóng
男女相伴情意濃
rén jiā qù bǎ huā dēng kàn
人家去把花燈看
xiǎo mèi dú zuò zài fáng zhōng
小妹獨坐在房中
bā yuè shí wǔ yuè zhèng míng
八月十五月正明
guì huā piāo xiāng wǎn fēng zhōng
桂花飄香晚風中
huā hǎo zǒng huì yǒu rén kàn
花好總會有人看
xiǎo mèi guī fáng lěng qīng qīng
小妹閨房冷清清
wǔ yuè duān wǔ guā xù fēng
五月端午刮絮風
qiāo luó dǎ gǔ nào hòng hòng
敲鑼打鼓鬧鬨鬨
hé biān zhàn mǎn kàn zhōu rén
河邊站滿看舟人
xiǎo mèi dú zì gū líng líng
小妹獨自孤零零
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.55]正月十五鬧花燈
[00:20.55]男女相伴情意濃
[00:30.80]人家去把花燈看
[00:40.80]小妹妹獨坐在房中
[01:01.02]八月十五月正明
[01:10.99]桂花飄香晚風中
[01:21.05]花好總會有人看
[01:31.22]小妹妹閨房冷清清
[01:51.41]五月端午刮絮風
[02:01.63]敲鑼打鼓鬧哄哄
[02:11.79]河邊站滿看舟人
[02:21.98]小妹妹獨自孤零零
移調 原調
D#D#mD#GmFm
正月十五鬧花燈
D#CmGmCmFmFA#mGmA#
男女相伴情意濃
D#D#mD#FmGmFmA#A#mFmCmFCm
人家去把花燈看
FCmD#CmFmC#A#mFmA#mGmA#GmD#CmD#mD#FmA#mFmA#
小妹妹獨坐在房中
D#CmD#D#mGmFmA#m
八月十五月正明
D#CmFmA#mGmA#
桂花飄香晚風中
D#D#mFmA#mGmFmC#FmCFCm
花好總會有人看
FmCmD#CmD#FmA#mA#GmD#CmD#mD#FmG#A#Gm
小妹妹閨房冷清清
D#D#mD#D#mD#GmFm
五月端午刮絮風
D#CmCCmFmA#mFmA#mGm
敲鑼打鼓鬧哄哄
D#CmFA#mCmGmFmCm
河邊站滿看舟人
FmCmD#CmFmF
小妹妹獨自孤零零

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《晚風,花香》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Fm、Cm、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以傳統節日歡慶場景反襯女子孤獨心境,展現節慶氛圍中的寂寥情感。

主題

節慶與孤獨的對比、傳統社會中女性的孤寂處境、自然意象與人文情感的交融。

情緒

孤寂、淡淡的哀愁、對熱鬧的渴望與現實的落差。

意象與手法

運用「花燈」「桂花」「晚風」「絮風」等節慶與自然意象,透過「鬧花燈」「敲鑼打鼓」的喧囂場景,與「獨坐」「冷清清」「孤零零」的靜謐狀態形成強烈對比,凸顯主角

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首《晚風花香》像幅細膩的水墨畫,把傳統節日的熱鬧與女子的孤寂對照得恰到好處。莊奴筆下的小妹總在別人歡聚時獨自守著閨房,元宵夜的花燈、中秋月下的桂花香、端午的喧鬧聲都成了她心事的背景音。鄧麗君的嗓音輕柔似晚風,把那些欲言又止的期待唱得格外悽美。特別適合夜深人靜時聽,當窗外飄來幾絲花香,恍惚間彷彿能觸摸到舊時女子對戀人的遙想,那份含蓄的愁緒竟比直白的哀怨更動人。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用正月十五、五月端午、八月十五三個傳統節日,層層堆疊出時序流轉卻始終孤身一人的寂寥感。

・以「鬧花燈」、「鬧鬨鬨」的熱鬧群體對比「獨坐」、「孤零零」的個人處境,精準刻畫出節慶背後的落寞心境。

・透過「花好總會有人看」的感嘆,將花朵綻放與賞花人潮連結,隱喻青春易逝卻無人共賞的遺憾。

・全詞以「晚風」與「花香」作為貫穿意象,將原本應是浪漫的景致,轉化為襯托閨中冷清的感官背景。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

晚風,花香的歌詞在講什麼?

以傳統節日歡慶場景反襯女子孤獨心境,展現節慶氛圍中的寂寥情感。

晚風,花香是誰作詞作曲的?

晚風,花香(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 Yi Ming。

晚風,花香是誰唱的?

晚風,花香由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌