單曲

往日的時光

鄧麗君 · 單曲

回顧過去戀情的含蓄與懷念。

105,928 次觀看 2,126 人喜歡 4.52353 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 烏蘭託嘎
作詞 克明
調性F 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
鄧麗君 演唱
我倆初次見面是個春天
芳草如茵花兒燦爛
我倆初次見面默默無言
你我俱把頭兒一點
我倆縱然相愛
把愛埋在心間不說出口
就這樣的相戀
我倆惺惺相依
天涯近在眼前
愛像和青山要在天地間
啦啦啦啦......
春天去了換來一個夏天
綠了楊柳紅了水面
我倆再次見面默默喜歡
讓我看到粉紅笑臉
我倆縱然相愛
把愛埋在心間不說出口
就這樣的相戀
我倆惺惺相依
天涯近在眼前
愛像和青山要在天地間
啦啦啦啦......
時光匆匆轉眼到了秋天
桂花飄香菊花正豔
我倆這次見面依然無言
你我又把頭兒一點
我倆縱然相愛
把愛埋在心間不說出口
就這樣的相戀
我倆惺惺相依
天涯近在眼前
愛像和青山要在天地間
啦啦啦啦......
往日的時光 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-往日的時光-1880
對拍微調
dèng lí jūn yǎn chàng
鄧麗君 演唱
wǒ liǎng chū cì jiàn miàn shì gè chūn tiān
我倆初次見面是個春天
fāng cǎo rú yīn huā ér càn làn
芳草如茵花兒燦爛
wǒ liǎng chū cì jiàn miàn mò mò wú yán
我倆初次見面默默無言
nǐ wǒ jù bǎ tóu ér yì diǎn
你我俱把頭兒一點
wǒ liǎng zòng rán xiāng ài
我倆縱然相愛
bǎ ài mái zài xīn jiàn bù shuō chū kǒu
把愛埋在心間不說出口
jiù zhè yàng de xiāng liàn
就這樣的相戀
wǒ liǎng xīng xīng xiāng yī
我倆惺惺相依
tiān yá jìn zài yǎn qián
天涯近在眼前
ài xiàng hé qīng shān yào zài tiān dì jiàn
愛像和青山要在天地間
lā lā lā lā ......
啦啦啦啦......
chūn tiān qù le huàn lái yí gè xià tiān
春天去了換來一個夏天
lǜ le yáng liǔ hóng le shuǐ miàn
綠了楊柳紅了水面
wǒ liǎng zài cì jiàn miàn mò mò xǐ huān
我倆再次見面默默喜歡
ràng wǒ kàn dào fěn hóng xiào liǎn
讓我看到粉紅笑臉
wǒ liǎng zòng rán xiāng ài
我倆縱然相愛
bǎ ài mái zài xīn jiàn bù shuō chū kǒu
把愛埋在心間不說出口
jiù zhè yàng de xiāng liàn
就這樣的相戀
wǒ liǎng xīng xīng xiāng yī
我倆惺惺相依
tiān yá jìn zài yǎn qián
天涯近在眼前
ài xiàng hé qīng shān yào zài tiān dì jiàn
愛像和青山要在天地間
lā lā lā lā ......
啦啦啦啦......
shí guāng cōng cōng zhuǎn yǎn dào le qiū tiān
時光匆匆轉眼到了秋天
guì huā piāo xiāng jú huā zhèng yàn
桂花飄香菊花正豔
wǒ liǎng zhè cì jiàn miàn yī rán wú yán
我倆這次見面依然無言
nǐ wǒ yòu bǎ tóu ér yì diǎn
你我又把頭兒一點
wǒ liǎng zòng rán xiāng ài
我倆縱然相愛
bǎ ài mái zài xīn jiàn bù shuō chū kǒu
把愛埋在心間不說出口
jiù zhè yàng de xiāng liàn
就這樣的相戀
wǒ liǎng xīng xīng xiāng yī
我倆惺惺相依
tiān yá jìn zài yǎn qián
天涯近在眼前
ài xiàng hé qīng shān yào zài tiān dì jiàn
愛像和青山要在天地間
lā lā lā lā ......
啦啦啦啦......
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 克明
[00:01.000]作曲 : 烏蘭託嘎
[00:20.200]我倆初次見面是個春天
[00:27.170]芳草如茵花兒燦爛
[00:33.930]我倆初次見面默默無言
[00:40.880]你我俱把頭兒一點
[00:48.900]我倆縱然相愛
[00:52.830]把愛埋在心間不說出口
[00:57.150]就這樣的相戀
[01:00.170]我倆惺惺相依
[01:02.460]天涯近在眼前
[01:04.950]愛像和青山要在天地間
[01:09.750]啦啦啦啦
[01:23.790]春天去了換來一個夏天
[01:30.300]綠了楊柳紅了水面
[01:36.700]我倆再次見面默默喜歡
[01:43.320]讓我看到粉紅笑臉
[01:51.080]我倆縱然相愛
[01:54.890]把愛埋在心間不說出口
[01:59.010]就這樣的相戀
[02:02.080]我倆惺惺相依
[02:04.550]天涯近在眼前
[02:06.920]愛像和青山要在天地間
[02:11.790]啦啦啦啦
[02:45.030]時光匆匆轉眼到了秋天
[02:51.360]桂花飄香菊花正豔
[02:57.740]我倆這次見面依然無言
[03:04.250]你我又把頭兒一點
[03:11.830]我倆縱然相愛
[03:15.440]把愛埋在心間不說出口
[03:19.630]就這樣的相戀
[03:22.510]我倆惺惺相依
[03:24.720]天涯近在眼前
[03:27.000]愛像和青山要在天地間
[03:31.720]啦啦啦啦
移調 原調
作詞 : 克明
FmG#G#mGFmFA#mCFm
作曲 : 烏蘭託嘎
我倆初次見面是個春天
FG#A#mA
芳草如茵花兒燦爛
A#mGmA#mFm
我倆初次見面默默無言
GCEmC
你我俱把頭兒一點
G#EmFm
我倆縱然相愛
G#A#mA#G#D#
把愛埋在心間不說出口
D#mC#G#
就這樣的相戀
A#m
我倆惺惺相依
Fm
天涯近在眼前
C#CGmFm
愛像和青山要在天地間
FA#mCFmFFmAm
啦啦啦啦
FmCFm
春天去了換來一個夏天
FA#mCF#mA#m
綠了楊柳紅了水面
A#A#mFm
我倆再次見面默默喜歡
GCEmC
讓我看到粉紅笑臉
CmG#mGFmF
我倆縱然相愛
FmA#mFmD#
把愛埋在心間不說出口
C#G#
就這樣的相戀
A#m
我倆惺惺相依
Fm
天涯近在眼前
CFm
愛像和青山要在天地間
G#FmFAmA#mC#D#C#mG#A#mFmCFmFC#FmF#FC#AF#mF#F#mA#m
啦啦啦啦
F#mF#F#m
時光匆匆轉眼到了秋天
F#DC#GmBmBBm
桂花飄香菊花正豔
DF#m
我倆這次見面依然無言
C#mG#C#mG#C#m
你我又把頭兒一點
AG#mF#
我倆縱然相愛
F#mF#BBmE
把愛埋在心間不說出口
EmDA
就這樣的相戀
AmBm
我倆惺惺相依
EmF#F#m
天涯近在眼前
C#EC#F#m
愛像和青山要在天地間
C#mF#mF#BmBBmEEmAmABmBCF#mC#
啦啦啦啦

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《往日的時光》調性為 F 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Fm、A#m、C、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

回顧過去戀情的含蓄與懷念。

戀愛初期的含蓄情感、時光流逝與記憶重溫。

溫柔緬懷中帶點感傷,隱含對純真情感的珍惜。

以四季更迭象徵情感階段,自然景物描寫營造懷舊氛圍,重複副歌強化記憶的迴響。

重點句解讀

1. 「我倆初次見面是個春天」:用「春天」隱喻初遇的清新與希望,奠定純真情感基調。

2. 「愛像和青山要在天地間」:以「青山」喻愛情的堅定與永恆,卻又與「天地間」的浩瀚形成渺小與宏大的對比。

3. 「你我又把頭兒一點」:重複動作細節凸顯兩人間默契的含蓄,不需言語的互動更顯深情。

獨自回憶往事、靜謐的午後沉思、或想感受純粹戀愛氛圍時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《往日的時光》像封存了某個春日裡未說出口的悸動,鄧麗君用溫柔的聲線將戀愛的青澀與克制娓娓道來。歌詞裡的季節更迭不只是時光流轉,更像是一場靜默的告白——從初遇時的含蓄點頭,到相視而笑的默契,每段關係的細節都藏在自然景物的變化裡。特別是「把愛埋在心間不說出口」的那份純真,讓人想起年少時總把深情壓在心底的模樣。聽這首歌適合一個人獨處時,讓旋律帶著記憶回到那個連風都帶著花香的年代,細細品味那些未說出口的愛,反而更顯得珍貴。

歌曲冷知識

・歌詞以春、夏、秋三個季節的自然景物轉換,巧妙地紀錄了兩人從相識到相戀的時光推移。

・透過「默默無言」與「把頭兒一點」的重複動作描寫,精準刻畫出戀人之間含蓄而心意相通的默契。

・將無形的愛意比喻為「和青山」並存在於天地間,展現了愛情如同自然景觀般永恆且寬廣的意象。

・這首歌適合在漫步於季節更迭的戶外時聆聽,感受那份藏在心間、不需言語的純粹愛戀。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

往日的時光的歌詞在講什麼?

回顧過去戀情的含蓄與懷念。

往日的時光是誰作詞作曲的?

往日的時光(鄧麗君)作詞 克明,作曲 烏蘭託嘎。

往日的時光是誰唱的?

往日的時光由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌