終於等到你

往日時光

孫露 · 終於等到你 · 2015-09-15

回憶中的純真時光是人生最珍貴的財富。

2,500 次觀看 135 人喜歡 4.555 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 烏蘭託嘎
作詞 由克明
人生中最美的珍藏
正是那些往日時光
雖然窮得只剩下快樂
身上穿著舊衣裳
海拉爾多雪的冬天
傳來三套車的歌唱
伊敏河旁溫柔的夏夜
紅梅花兒在開放
如今我們變了模樣
為了生活天天奔忙
但是隻要想起往日時光
你的眼睛就會發亮
人生中最美的珍藏
還是那些往日時光
朋友們舉起了酒
杯手風琴聲在飄蕩
我們曾是最好的夥伴
共同分享歡樂悲傷
我們總唱啊朋友再見
還有莫斯科郊外的晚上
如今我們變了模樣
生命依然充滿渴望
假如能夠回到往日時光
哪怕只有一個晚上
如今我們變了模樣
生命依然充滿渴望
假如能夠回到往日時光
哪怕只有一個晚上
哪怕只有一個晚上
往日時光 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-往日時光-17461
rén shēng zhōng zuì měi de zhēn cáng
人生中最美的珍藏
zhèng shì nà xiē wǎng rì shí guāng
正是那些往日時光
suī rán qióng dé zhī shèng xià kuài lè
雖然窮得只剩下快樂
shēn shàng chuān zhù jiù yī shang
身上穿著舊衣裳
hǎi lā ěr duō xuě de dōng tiān
海拉爾多雪的冬天
chuán lái sān tào jū de gē chàng
傳來三套車的歌唱
yī mǐn hé páng wēn róu de xià yè
伊敏河旁溫柔的夏夜
hóng méi huā ér zài kāi fàng
紅梅花兒在開放
rú jīn wǒ mén biàn le mó yàng
如今我們變了模樣
wéi le shēng huó tiān tiān bēn máng
為了生活天天奔忙
dàn shì zhī yào xiǎng qǐ wǎng rì shí guāng
但是隻要想起往日時光
nǐ de yǎn jīng jiù huì fā liàng
你的眼睛就會發亮
rén shēng zhōng zuì měi de zhēn cáng
人生中最美的珍藏
huán shì nà xiē wǎng rì shí guāng
還是那些往日時光
péng yǒu mén jǔ qǐ le jiǔ
朋友們舉起了酒
bēi shǒu fēng qín shēng zài piāo dàng
杯手風琴聲在飄蕩
wǒ mén céng shì zuì hǎo de huǒ bàn
我們曾是最好的夥伴
gòng tóng fēn xiǎng huān lè bēi shāng
共同分享歡樂悲傷
wǒ mén zǒng chàng a péng yǒu zài jiàn
我們總唱啊朋友再見
huán yǒu mò sī kē jiāo wài de wǎn shàng
還有莫斯科郊外的晚上
rú jīn wǒ mén biàn le mó yàng
如今我們變了模樣
shēng mìng yī rán chōng mǎn kě wàng
生命依然充滿渴望
jiǎ rú néng gòu huí dào wǎng rì shí guāng
假如能夠回到往日時光
nǎ pà zhǐ yǒu yí gè wǎn shàng
哪怕只有一個晚上
rú jīn wǒ mén biàn le mó yàng
如今我們變了模樣
shēng mìng yī rán chōng mǎn kě wàng
生命依然充滿渴望
jiǎ rú néng gòu huí dào wǎng rì shí guāng
假如能夠回到往日時光
nǎ pà zhǐ yǒu yí gè wǎn shàng
哪怕只有一個晚上
nǎ pà zhǐ yǒu yí gè wǎn shàng
哪怕只有一個晚上
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的純真時光是人生最珍貴的財富。

主題

透過具象場景與情感對比,詮釋時間流逝後對過往黃金歲月的懷念與追尋。

情緒

溫暖懷舊中隱含感傷,對過去的篤定與對現實的無奈交織。

意象與手法

以「海拉爾雪景」「伊敏河夏夜」「紅梅花」等東北地域意象建構記憶地圖,並運用「舊衣裳」「手風琴聲」等物象象徵貧乏卻豐盈的青春。重複段落強化時光不可逆的惆悵,對比手法凸顯現況與回憶的落差。

重點句解讀

1. 「人生中最美的珍藏 正是那些往日時光」

 點明核心命題,將記憶升華為超越物質的寶藏,奠定全曲情感基調。

2. 「雖然窮得只剩下快樂 身上穿著舊衣裳」

 以極簡語言濃縮貧困年代的純粹幸福,反襯現代物質社會的空虛感。

3. 「假如能夠回到往日時光 哪怕只有一個晚上」

 用「一個晚上」的微小願望凸顯時光流逝的無力感,將懷舊情感具象化為可觸碰的願望。

適合情境

獨自整理舊物時、與老友重逢時、或夜深人靜回顧人生階段時,能引發共鳴的沉靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最動人的地方在於把「窮」與「快樂」並置,像冬夜裡爐火旁的舊衣裳,雖褪色卻裹著溫熱。海拉爾的雪與伊敏河的夏,俄國民謠的旋律在字裡行間流淌,恍若老膠片電影裡的畫面,教人想起自己生命裡那些無聲的片段。副歌反覆的「哪怕只有一個晚上」像細針刺進心窩,原來我們都一樣,寧願用現世的清醒換取片刻回溯,只為重溫那種不需解釋的默契與光輝。適合在深夜獨處時聽,讓記憶的風吹開塵封的紙頁,悄悄拾起遺落的星子。

歌曲冷知識

・副歌重複「人生中最美的珍藏」強調懷舊情感,並以「往日時光」作為情感核心織進多個具體場景

・歌詞嵌入「三套車」「莫斯科郊外的晚上」等俄國民歌意象,營造跨國界的情感共鳴與時空交錯感

・「窮得只剩下快樂」以反轉語序凸顯物質貧乏中的精神富足,與後段「變了模樣」形成人生階段對照

・重複段落「假如能夠回到往日時光」以懇切語氣呼應主題,並以「哪怕只有一個晚上」強化時光不可逆的遺憾感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

往日時光的歌詞在講什麼?

回憶中的純真時光是人生最珍貴的財富。

往日時光是誰作詞作曲的?

往日時光(孫露)作詞 由克明,作曲 烏蘭託嘎。

往日時光是誰唱的?

往日時光由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌