有一隻離群的孤雁
到處飛到處跑
它像是那麼疲倦了
卻不斷努力在尋找
明月山高路迢迢
如此生活何時了
它只能遙望海闊天空
多少惆悵誰明瞭
有一隻離群的孤雁
到處飛到處跑
它像是那麼疲倦了
卻不斷努力在尋找
明月山高路迢迢
如此生活何時了
它只能遙望海闊天空
多少惆悵誰明瞭
明月山高路迢迢
如此生活何時了
它只能遙望海闊天空
多少惆悵誰明瞭
孤雁 - 鄧麗君
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄧麗君-孤雁-2057
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 葬屍湖
[00:01.00]作曲 : 葬屍湖
[03:40.87]長空漸暮
[03:47.51]蕭瑟風悽苦
[04:00.61]孤雁南渡
[04:08.00]斜陽西沉
[04:15.06]荒草蔓穹廬
[04:27.72]白雲歸牧
[06:10.54]前方多險途
[06:16.88]雲中路疏
[06:23.07]寒鴉痴守
[06:26.27]纖霞踟躕
[06:30.47]振羽不為伍
[06:38.07]身疲猶不棲
[06:44.89]崇峰飲清露
[06:51.78]追月天涯路雖遙
[06:55.20]寂寞辰空舞
[09:12.38]追月天涯
[09:25.96]寂寞辰空舞
[09:39.84]追月天涯
[09:53.38]寂寞辰空舞
[10:49.86]追月天涯
[11:02.01]寂寞辰空舞
[11:15.71]追月天涯
[11:29.31]寂寞辰空舞
移調 原調
作詞 : 葬屍湖
GmA#mF#FmC#D#mGmA#mC#A#mC#mC#FmFFmA#mA#A#mD#FAG#mA#mG#FG#C#mG#A#mCC#A#mA#A#mA#A#mFmA#mC#AmFFmA#mFmA#F#G#FmC#FmFFmA#mFmC#A#mG#C#mAmFCmAmA#mFmA#mF#A#mFA#mC#D#mCA#mC#D#FFmA#mFmA#mA#GmA#mBAD#A#mD#G#FmC#C#mFmFG#A#mA#A#mFA#mFAmG#A#mFA#mFmA#A#mF#C#mFmC#AC#A#mFmA#mFmA#mC#A#mF#G#A#mFmD#mAmC#mF#C#A#mA#A#mD#mA#mG#C#A#mF#mCA#EA#mFFmA#mFFmA#mFmA#mA#A#mF#C#mG#C#C#mG#A#mFmFG#FmA#mFmED#mC#mA#mFD#mCA#C#FG#C#G#A#mA#A#mD#mG#C#A#mFm
作曲 : 葬屍湖
長空漸暮
蕭瑟風悽苦
孤雁南渡
斜陽西沉
荒草蔓穹廬
白雲歸牧
前方多險途
雲中路疏
寒鴉痴守
纖霞踟躕
振羽不為伍
身疲猶不棲
崇峰飲清露
追月天涯路雖遙
寂寞辰空舞
追月天涯
寂寞辰空舞
追月天涯
寂寞辰空舞
追月天涯
寂寞辰空舞
追月天涯
寂寞辰空舞
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《孤雁》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A#m、Fm、C#、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨以孤雁喻人生孤獨與堅持尋找的矛盾心境。
主題孤獨、掙扎、對歸屬的渴望。
情緒惆悵、堅韌、無奈。
意象與手法「孤雁」象徵離群的自我，「明月山高」與「海闊天空」形成渺小與遼闊的對比，重複段落強化滄桑感。
重點句解讀
1. 「有一隻離群的孤雁」：直接點明主體身分，暗示與群體疏離的狀態。
2. 「它只能遙望海闊天空」：表現被限制的視野與無法觸及的自由。
3. 「多少惆悵誰明瞭」：深化孤獨感，強調內心掙扎無人理解。
適合情境獨處沉思、面對人生困境時聆聽。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
站長覺得《孤雁》這首歌像個老朋友，總在夜深人靜時悄悄敲門。鄧麗君用她特有的柔韌嗓音，把孤雁的飄泊與堅持唱得既淒美又堅定，特別是副歌那句「多少惆悵誰明瞭」，彷彿把所有無法言說的孤單都化作音符。歌詞裡反覆出現的「飛到處跑」與「遙望海闊天空」，像極了人生某種階段的寫照，讓人想起那些明明很累卻仍執意前行的時刻。聽這首歌總會不自覺放輕聲線，怕驚擾了詞句間那份靜謐的哀愁，也感謝鄧麗君用音樂替我們說出心裡那些說不出口的掙扎與期待。
歌曲冷知識
・歌詞透過「離群」與「飛跑」的動態描寫，具象化了漂泊者孤身一人、身心俱疲的無奈處境。
・運用「明月山高路迢迢」與「海闊天空」等古典意象，營造出天地遼闊卻與己無關的蒼涼對比。
・反覆吟唱「如此生活何時了」的詰問，將對未來的迷惘與對安定的渴望，層層堆疊出深沉的惆悵感。
・適合在獨處的深夜聆聽，透過旋律體會那份在尋找歸宿過程中，獨自承受的堅韌與落寞。