單曲

天下一大笑

鄧麗君 · 單曲

以戲謔筆法描繪世間荒謬現象,傳達以笑看開的豁達心境。

62,571 次觀看 2,135 人喜歡 4.31390 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 莊奴
調性B 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
梨花大鼓小桃紅
唱出天下一大笑
只望大家樂一樂哎呀
得歡笑時且歡笑伊呀嗨
說好笑真好笑
詞名天下一大笑
戲法人人都會變
各人各有各巧妙哎呀
各巧妙哈……
話說當年本地方
發生天下大笑料
天下怪事都做盡哎呀
天下女人他全要伊呀嗨
唱戲妞兒真夠俏
大爺心中蹦蹦跳
女人嫌少不怕多哎呀
大爺就愛這調調伊呀嗨
雞兒飛狗兒跳
小鬼佔進城隍廟
大字不識七八個
可是大爺有鈔票哎呀
有鈔票哈……
有人雞毛當令箭
有人氣得哇哇叫
可憐媒婆不好做哎呀
急得要哭要上吊伊呀嗨
妞兒是個小辣椒
有錢無情辦不到
蛤蟆想吃天鵝肉哎呀
得不到的一定好伊呀嗨
姐兒俏真正俏
可惜姐兒是辣椒
羊肉沒吃一身腥
風去樓空人跑了哎呀
人跑了哈……
王八羔子都廢料
煮熟鴨子給飛掉
大爺出馬湊熱鬧哎呀
大爺勇氣呱呱叫伊呀嗨
梨花大鼓小桃紅
唱出天下一大笑
只望大家樂一樂哎呀
得歡笑時且歡笑伊呀嗨
一場空辮子翹
買命無法用鈔票
榮華富貴像雲煙繞
兩腳一伸都完了哎呀
都完了哈……
天下人談天下事
天下人看天下笑
只望大家樂一樂哎呀
富樂安康最重要伊呀嗨
天下一大笑 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-天下一大笑-2194
lí huā dà gǔ xiǎo táo hóng
梨花大鼓小桃紅
chàng chū tiān xià yí dà xiào
唱出天下一大笑
zhī wàng dà jiā lè yi lè āi yā
只望大家樂一樂哎呀
dé huān xiào shí qiě huān xiào yī ya hēi
得歡笑時且歡笑伊呀嗨
shuō hǎo xiào zhēn hǎo xiào
說好笑真好笑
cí míng tiān xià yí dà xiào
詞名天下一大笑
xì fǎ rén rén dōu huì biàn
戲法人人都會變
gè rén gè yǒu gè qiǎo miào āi yā
各人各有各巧妙哎呀
gè qiǎo miào hā ……
各巧妙哈……
huà shuō dāng nián běn dì fāng
話說當年本地方
fā shēng tiān xià dà xiào liào
發生天下大笑料
tiān xià guài shì dōu zuò jìn āi yā
天下怪事都做盡哎呀
tiān xià nǚ rén tā quán yào yī ya hēi
天下女人他全要伊呀嗨
chàng xì niū ér zhēn gòu qiào
唱戲妞兒真夠俏
dà yé xīn zhōng bèng bèng tiào
大爺心中蹦蹦跳
nǚ rén xián shǎo bú pà duō āi yā
女人嫌少不怕多哎呀
dà yé jiù ài zhè diào diào yī ya hēi
大爺就愛這調調伊呀嗨
jī ér fēi gǒu ér tiào
雞兒飛狗兒跳
xiǎo guǐ zhàn jìn chéng huáng miào
小鬼佔進城隍廟
dà zì bù shí qī bā gè
大字不識七八個
kě shì dà yé yǒu chāo piào āi yā
可是大爺有鈔票哎呀
yǒu chāo piào hā ……
有鈔票哈……
yǒu rén jī máo dāng lìng jiàn
有人雞毛當令箭
yǒu rén qì dé wā wā jiào
有人氣得哇哇叫
kě lián méi pó bù hǎo zuò āi yā
可憐媒婆不好做哎呀
jí dé yào kū yào shàng diào yī ya hēi
急得要哭要上吊伊呀嗨
niū ér shì gè xiǎo là jiāo
妞兒是個小辣椒
yǒu qián wú qíng bàn bú dào
有錢無情辦不到
há ma xiǎng chī tiān é ròu āi yā
蛤蟆想吃天鵝肉哎呀
dé bú dào de yí dìng hǎo yī ya hēi
得不到的一定好伊呀嗨
jiě ér qiào zhēn zhèng qiào
姐兒俏真正俏
kě xī jiě ér shì là jiāo
可惜姐兒是辣椒
yáng ròu méi chī yì shēn xīng
羊肉沒吃一身腥
fēng qù lóu kōng rén pǎo le āi yā
風去樓空人跑了哎呀
rén pǎo le hā ……
人跑了哈……
wáng ba gāo zǐ dōu fèi liào
王八羔子都廢料
zhǔ shú yā zǐ gěi fēi diào
煮熟鴨子給飛掉
dà yé chū mǎ còu rè nào āi yā
大爺出馬湊熱鬧哎呀
dà yé yǒng qì guā guā jiào yī ya hēi
大爺勇氣呱呱叫伊呀嗨
lí huā dà gǔ xiǎo táo hóng
梨花大鼓小桃紅
chàng chū tiān xià yí dà xiào
唱出天下一大笑
zhī wàng dà jiā lè yi lè āi yā
只望大家樂一樂哎呀
dé huān xiào shí qiě huān xiào yī ya hēi
得歡笑時且歡笑伊呀嗨
yì chǎng kōng biàn zǐ qiáo
一場空辮子翹
mǎi mìng wú fǎ yòng chāo piào
買命無法用鈔票
róng huá fù guì xiàng yún yān rào
榮華富貴像雲煙繞
liǎng jiǎo yì shēn dōu wán le āi yā
兩腳一伸都完了哎呀
dōu wán le hā ……
都完了哈……
tiān xià rén tán tiān xià shì
天下人談天下事
tiān xià rén kàn tiān xià xiào
天下人看天下笑
zhī wàng dà jiā lè yi lè āi yā
只望大家樂一樂哎呀
fù lè ān kāng zuì zhòng yào yī ya hēi
富樂安康最重要伊呀嗨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BmBG#mA#mD#mBEA#mD#mG#mA#mGmD#mBD#C#FmCFmA#mD#mF#C#BEBCGF#BG#mC#mFmCFFmBG#CmGEmCmF#C#mAG#mA#mD#G#mA#mD#BC#D#mBA#mD#mBA#mD#mEBF#D#mBA#mD#G#mD#mA#mD#mBA#mD#G#mD#A#mD#mF#D#G#mD#F#C#BFmC#CAmFA#mD#mBD#mA#mD#mBD#mA#mF#D#mA#F#A#mF#A#A#mF#G#mBG#mGmD#EG#mA#mF#FFmCF#mD#mF#mBEmEBD#mEmBCEmF#BF#BG#CF#mC#EmG#CmEmGCmF#C#mED#mD#ED#mA#mD#mABF#mD#mEG#mEG#mEG#mEBEA#mF#EmEA#mD#mEA#mD#EF#F#mFmCF#mF#D#mF#BEmEF#mBEBG#CGEmF#BF#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《天下一大笑》調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、D#m、E、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以戲謔筆法描繪世間荒謬現象,傳達以笑看開的豁達心境。

社會百態的諷刺觀察、人生無常的哲思、歡笑療癒的普世價值。

諧趣中帶諷刺、戲謔裡藏無奈、歡愉下藏悲憫。

意象與手法

- 融入傳統曲藝元素(梨花大鼓、戲法)建構民間語境

- 以「雞毛當令箭」「煮熟鴨子飛掉」等俗諺製造荒謬對比

- 重複「天下一大笑」強化戲劇性與口語韻律

- 「榮華富貴像雲煙繞」隱喻物質虛幻性

重點句解讀

1. 「話說當年本地方,發生天下大笑料」:以說書人語氣開篇,將社會現象轉化為可笑敘事,暗示現實比戲劇更荒誕。

2. 「蛤蟆想吃天鵝肉,得不到的一定好」:用動物習性喻人性貪念,揭示人類對不可得之物的執念。

3. 「兩腳一伸都完了」:以直白俚語點破生命終結的無常,與前段「富樂安康」形成生命哲思對照。

4. 「只望大家樂一樂」:反覆強調歡笑的療癒力量,將社會批判轉化為溫柔勸世。

聚會解壓時、面對社會議題的反思時、需要輕鬆心態的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《天下一大笑》像場帶著京韻大鼓腔調的市井戲碼,鄧麗君用她特有的柔潤聲線,把那些雞飛狗跳的荒唐事唱得輕巧又帶點諷刺。歌詞裡頭「大爺愛調調」「蛤蟆想吃天鵝肉」的俚俗對白,搭配她時而俏皮時而淒涼的轉音,竟意外地詮釋出一種看破紅塵的豁達。特別適合在壓力堆積的深夜聽,當她唱到「榮華富貴像雲煙繞」,彷彿把塵世煩憂都揉進了煙霧裡。那些看似隨意的「哎呀伊呀嗨」尾音,像極了老茶客品茶時的閒談,讓人忍不住想倒杯熱茶,聽完這場笑鬧後,心裡反而輕快了許多。

歌曲冷知識

這首由鄧麗君演唱的《天下一大笑》,以傳統曲藝的形式唱出世間百態,以下是幾點聆聽與品味重點:

・歌詞採用了類似民間說書的口吻,開篇以「梨花大鼓」點題,將歌曲營造成一場熱鬧的市井表演。

・運用「哎呀」、「伊呀嗨」等口語化襯詞,不僅增添了俏皮的節奏感,也讓歌曲更具備傳統戲曲的互動氛圍。

・歌詞巧妙運用「雞毛當令箭」、「蛤蟆想吃天鵝肉」等俗語,生動刻畫出荒誕的人性百態與諷刺意味。

・結尾處從調侃轉向對生命的感悟,以「榮華富貴像雲煙繞」道出看透世事後的豁達,適合作為在繁忙生活中調劑心情的曲目。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

天下一大笑的歌詞在講什麼?

以戲謔筆法描繪世間荒謬現象,傳達以笑看開的豁達心境。

天下一大笑是誰作詞作曲的?

天下一大笑(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 古月。

天下一大笑是誰唱的?

天下一大笑由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌