單曲

你為什麼有煩惱

鄧麗君 · 單曲

勸解對方放下煩惱,追求快樂生活。

45,987 次觀看 927 人喜歡 4.71021 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
作詞 莊奴
調性E 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
為什麼你會有煩惱
煩惱對你身體有些不太好
只要你自己不去尋煩惱
一年三百六十五天都歡笑
你心裡有煩惱
是否愛情把你繞
誰的責任趕快找
你要不找我知道
一定是你的態度不禮貌
啊 連你自己都不知道
你呀你心事我明瞭
她不要你的愛我也不會要
這樣的煩惱我才不願找
我要三百六十五天都歡笑
你心裡有煩惱
是否愛情把你繞
誰的責任趕快找
你要不找我知道
一定是你的態度不禮貌
啊 連你自己都不知道
你為什麼有煩惱 - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-你為什麼有煩惱-233480
對拍微調
wéi shén mó nǐ huì yǒu fán nǎo
為什麼你會有煩惱
fán nǎo duì nǐ shēn tǐ yǒu xiē bú tài hǎo
煩惱對你身體有些不太好
zhǐ yào nǐ zì jǐ bú qù xún fán nǎo
只要你自己不去尋煩惱
yì nián sān bǎi liù shí wǔ tiān dōu huān xiào
一年三百六十五天都歡笑
nǐ xīn lǐ yǒu fán nǎo
你心裡有煩惱
shì fǒu ài qíng bǎ nǐ rào
是否愛情把你繞
shuí de zé rèn gǎn kuài zhǎo
誰的責任趕快找
nǐ yào bù zhǎo wǒ zhī dào
你要不找我知道
yí dìng shì nǐ de tài dù bù lǐ mào
一定是你的態度不禮貌
a lián nǐ zì jǐ dōu bù zhī dào
啊 連你自己都不知道
nǐ ya nǐ xīn shì wǒ míng liào
你呀你心事我明瞭
tā bú yào nǐ de ài wǒ yě bú huì yào
她不要你的愛我也不會要
zhè yàng de fán nǎo wǒ cái bú yuàn zhǎo
這樣的煩惱我才不願找
wǒ yào sān bǎi liù shí wǔ tiān dōu huān xiào
我要三百六十五天都歡笑
nǐ xīn lǐ yǒu fán nǎo
你心裡有煩惱
shì fǒu ài qíng bǎ nǐ rào
是否愛情把你繞
shuí de zé rèn gǎn kuài zhǎo
誰的責任趕快找
nǐ yào bù zhǎo wǒ zhī dào
你要不找我知道
yí dìng shì nǐ de tài dù bù lǐ mào
一定是你的態度不禮貌
a lián nǐ zì jǐ dōu bù zhī dào
啊 連你自己都不知道
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.96]為什麼你會有煩惱
[00:16.45]煩惱對你身體有些不太好
[00:22.27]只要你自己不去尋煩惱
[00:27.21]一年三百六十五天都歡笑
[00:32.47]你心裡有煩惱
[00:34.88]是否愛情把你繞
[00:37.76]誰的責任趕快找
[00:40.85]你要不找我知道
[00:43.44]一定是你的態度不禮貌
[00:48.15]啊 連你自己都不知道
[01:07.00]你呀你心事我明瞭
[01:12.09]她不要你的愛我也不會要
[01:17.25]這樣的煩惱我才不願找
[01:23.30]我要三百六十五天都歡笑
[01:29.23]你心裡有煩惱
[01:31.29]是否愛情把你繞
[01:34.12]誰的責任趕快找
[01:36.77]你要不找我知道
[01:40.26]一定是你的態度不禮貌
[01:44.17]啊 連你自己都不知道
移調 原調
EmEEmG#mEEm
為什麼你會有煩惱
EEmF#mBmE
煩惱對你身體有些不太好
EmE
只要你自己不去尋煩惱
EmBmE
一年三百六十五天都歡笑
C#mEB
你心裡有煩惱
C#AG#m
是否愛情把你繞
EBmEmC#m
誰的責任趕快找
EmEG#mEm
你要不找我知道
EBC#m
一定是你的態度不禮貌
F#EBEmEBmEEmEG#mEG#mEG#mEG#mF#mBE
啊 連你自己都不知道
EmEEm
你呀你心事我明瞭
EEmF#mG#mB
她不要你的愛我也不會要
EmBEmEEmE
這樣的煩惱我才不願找
G#mEEmE
我要三百六十五天都歡笑
EmF#mG#
你心裡有煩惱
AmAG#mEm
是否愛情把你繞
AmEG#m
誰的責任趕快找
EmG#mC#mEmE
你要不找我知道
F#mC#mA
一定是你的態度不禮貌
EBEF#E
啊 連你自己都不知道

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《你為什麼有煩惱》調性為 E 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、Em、G#m、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

勸解對方放下煩惱,追求快樂生活。

情緒管理、愛情困擾、自我調適

溫和勸慰中帶有積極樂觀

以「三百六十五天都歡笑」強調持續性快樂,反問句式引導反思,「愛情把你繞」隱喻情感糾葛。

重點句解讀

1. 「只要你自己不去尋煩惱」:強調情緒狀態取決於個人主動選擇。

2. 「誰的責任趕快找」:透過責問語氣暗示問題需明確歸屬與解決。

3. 「連你自己都不知道」:指出煩惱可能源於自我疏離或未覺察的態度。

面對親友情緒低落時的勸解、個人需調整心態時的自我期許。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像老朋友輕聲勸慰,把煩惱比作會傷身的負擔,又像把心事拆解成可處理的課題。鄧麗君的聲線總能將勸解化作柔軟的包裝,讓人願意接納「不尋煩惱」的建議。歌詞裡反覆出現的「愛情把你繞」,彷彿在問聽歌人:你是否把情緒綁在某個人的態度上?而最後那句「我要三百六十五天都歡笑」,像把快樂設定成永續模式,讓人想起午後陽光灑進窗檯時,突然想把煩悶丟進垃圾桶的輕盈感。適合在情緒壓得胸口發悶時聽,讓溫柔的節奏把心事晾乾。

歌曲冷知識

・歌詞以重複的「三百六十五天都歡笑」作為核心訴求,展現出勸世且樂觀的人生態度。

・將煩惱歸因於「態度不禮貌」,以獨特的視角將心理情緒轉化為行為表現的檢討。

・透過「她不要你的愛我也不會要」的直白回覆,展現了灑脫且果斷的感情觀。

・全曲節奏輕快,適合在心情低落時作為轉念的心理建設,提醒自己莫為瑣事自尋煩惱。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你為什麼有煩惱的歌詞在講什麼?

勸解對方放下煩惱,追求快樂生活。

你為什麼有煩惱是誰作詞作曲的?

你為什麼有煩惱(鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 湯尼。

你為什麼有煩惱是誰唱的?

你為什麼有煩惱由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌