我也會愛上別人的

哀愁

辛曉琪 · 我也會愛上別人的

在不期而遇的瞬間,過往的眷戀與現下的平靜在心底激盪出最後的漣漪。

25,085 次觀看 534 人喜歡 4.7557 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 姚謙
遠遠的看著你久違的背影
有一點不真實的情緒
好像一齣哀愁的電影
全世界忽然間都安靜
也許是時間的沉澱關係
我們都不流露痕跡
剛剛我們擦身而過
一秒間的距離
你我都屏住了呼吸
只是我終忍不住
轉過頭來還是想要看看你
複雜的微酸的起伏
像我們深愛的夜曲
我想我過了戀愛年齡
從為你痛哭後那夜起
愛情不再是我生命裡
在挑撥受牽掛的原因
終究我還是要轉過身去
回到我眼前的平靜生活裡
只是心底還想著
某一個小事情
是否你也偷看我背影
遠遠的看著你久違的背影
有一點不真實的情緒
好像一齣哀愁的電影
全世界忽然間都安靜
哀愁 - 辛曉琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/辛曉琪-哀愁-31851
對拍微調
yuǎn yuǎn de kàn zhù nǐ jiǔ wéi de bèi yǐng
遠遠的看著你久違的背影
yǒu yì diǎn bù zhēn shí de qíng xù
有一點不真實的情緒
hǎo xiàng yì chū āi chóu de diàn yǐng
好像一齣哀愁的電影
quán shì jiè hū rán jiàn dōu ān jìng
全世界忽然間都安靜
yě xū shì shí jiàn de chén diàn guān xì
也許是時間的沉澱關係
wǒ mén dōu bù liú lù hén jì
我們都不流露痕跡
gāng gāng wǒ mén cā shēn ér guò
剛剛我們擦身而過
yì miǎo jiàn de jù lí
一秒間的距離
nǐ wǒ dōu píng zhù le hū xī
你我都屏住了呼吸
zhǐ shì wǒ zhōng rěn bú zhù
只是我終忍不住
zhuǎn guò tóu lái huán shì xiǎng yào kàn kàn nǐ
轉過頭來還是想要看看你
fù zá de wēi suān de qǐ fú
複雜的微酸的起伏
xiàng wǒ mén shēn ài de yè qǔ
像我們深愛的夜曲
wǒ xiǎng wǒ guò le liàn ài nián líng
我想我過了戀愛年齡
cóng wéi nǐ tòng kū hòu nà yè qǐ
從為你痛哭後那夜起
ài qíng bú zài shì wǒ shēng mìng lǐ
愛情不再是我生命裡
zài tiāo bō shòu qiān guà de yuán yīn
在挑撥受牽掛的原因
zhōng jiū wǒ huán shì yào zhuǎn guò shēn qù
終究我還是要轉過身去
huí dào wǒ yǎn qián de píng jìng shēng huó lǐ
回到我眼前的平靜生活裡
zhǐ shì xīn dǐ huán xiǎng zhù
只是心底還想著
mǒu yí gè xiǎo shì qíng
某一個小事情
shì fǒu nǐ yě tōu kàn wǒ bèi yǐng
是否你也偷看我背影
yuǎn yuǎn de kàn zhù nǐ jiǔ wéi de bèi yǐng
遠遠的看著你久違的背影
yǒu yì diǎn bù zhēn shí de qíng xù
有一點不真實的情緒
hǎo xiàng yì chū āi chóu de diàn yǐng
好像一齣哀愁的電影
quán shì jiè hū rán jiàn dōu ān jìng
全世界忽然間都安靜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.28]遠遠的看著你久違的背影
[00:16.68]有一點不真實的情緒
[00:22.10]好像一齣哀愁的電影
[00:27.73]全世界忽然間都安靜
[00:36.17]也許是時間的沉澱關係
[00:41.46]我們都不流露痕跡
[00:46.76]剛剛我們擦身而過 一秒間的距離
[00:52.71]你我都屏住了呼吸
[01:01.04]只是我終忍不住
[01:06.03]轉過頭來 還是想要看看你
[01:11.47]複雜的微酸的起伏
[01:17.22]像我們深愛的夜曲
[01:47.95]我想我過了戀愛年齡
[01:52.98]從為你痛哭後那夜起
[01:58.53]愛情不再是我生命裡
[02:04.59]在挑撥受牽掛的原因
[02:12.65]終究我還是要轉過身去
[02:17.86]回到我眼前的平靜生活裡
[02:23.41]只是心底還想著某一個小事情
[02:29.28]是否你也偷看我背影?
[02:37.47]遠遠的看著你久違的背影
[02:42.69]有一點不真實的情緒
[02:48.31]好像一齣哀愁的電影
[02:53.90]全世界忽然間都安靜

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在不期而遇的瞬間,過往的眷戀與現下的平靜在心底激盪出最後的漣漪。

主題

重逢後的自我對話與情感釋懷。

情緒

遺憾、淡然、惆悵、克制。

意象與手法

運用「電影」、「夜曲」等靜態意象,將短暫的重逢轉化為具有儀式感的視覺與聽覺記憶。採用平鋪直敘的敘事手法,以鏡頭感強烈的場景描寫,對比內心細膩的情感波動,營造出一種距離感與疏離美。

重點句解讀

一、「好像一齣哀愁的電影」:將重逢的場景比作電影,暗示兩人的關係已成為過去式,只能以旁觀者的視角去審視這段曾經刻骨銘心的經歷。

二、「複雜的微酸的起伏,像我們深愛的夜曲」:以音樂的波動隱喻心理狀態,將那種既熟悉又陌生的苦澀感,具象化為一段曾經共有的旋律。

三、「從為你痛哭後那夜起,愛情不再是我生命裡,在挑撥受牽掛的原因」:揭示了角色情感轉變的轉捩點,表達了經歷過深刻的傷痛後,為了保護自己而選擇封閉情感的決絕與無奈。

四、「是否你也偷看我背影」:這句反問是整首歌的餘韻,模糊了主客觀界線,將原本單方面的凝視延伸為雙方的隱晦試探,留下了開放性的懸念。

適合情境

在人群中偶遇舊識、獨自回顧舊時情感、或是試圖與過去的自己和解時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起人生中那些不期而遇的尷尬與悸動。辛曉琪用一種近乎冷靜的口吻,唱出了成年人面對舊愛時,那種極度壓抑卻又暗潮洶湧的心理狀態。我們總以為時間能帶走一切,直到某個瞬間,僅僅是遠遠望見對方的背影,原本以為平靜的心湖,又被那股酸楚與懷念攪亂了。

這不僅僅是敘述一段逝去的感情,更像是描寫一種生活態度,關於如何在經歷過痛徹心扉後,學會優雅地轉身,回歸到各自原本的生活軌道。特別適合在獨自駕車或深夜獨處時反覆聆聽,那些關於遺憾的細節,會隨著音樂緩緩浮現。整首歌最動人的地方,在於那種明明心底還掛念著某個微小細節,卻又必須維持表象平靜的拉扯。這是一種屬於成熟大人的感傷,不張揚、不灑狗血,卻在安靜的夜裡,最能精準擊中那些曾經愛過、也曾被愛傷過的心。

歌曲冷知識

・歌詞以「電影」與「夜曲」作為意象,精準描繪出與舊愛重逢時,那種如戲劇般卻又寂靜無聲的疏離感。

・運用「擦身而過」與「屏住呼吸」的細節描寫,將兩人重逢時轉瞬即逝的心理拉鋸表現得極具張力。

・透過「過了戀愛年齡」的自白,展現出洗盡鉛華後的成熟心境,將曾經的痛楚轉化為一種平靜的哀愁。

・結尾以「是否你也偷看我背影」作為懸念,呼應開頭凝望對方背影的動作,讓這場偶遇留下無限的遺憾與餘韻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

哀愁的歌詞在講什麼?

在不期而遇的瞬間,過往的眷戀與現下的平靜在心底激盪出最後的漣漪。

哀愁是誰作詞作曲的?

哀愁(辛曉琪)作詞 姚謙,作曲 陳小霞。

哀愁是誰唱的?

哀愁由辛曉琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌