暴風女神 Lorelei

譚詠麟 · 暴風女神 Lorelei

以堅定信念逆流而上,將命運掌握在自己手中。

1,342 次觀看 68 人喜歡 4.329 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
問我風向 不理吹那一面
我只決心步向著前面
問我幾高 不理山有幾高
我只知我信念比天高
踏每步每步我亦覺得心更起勁
那讓冷雨冷風迫使我不定
讓我自信自信在壓迫下我越冷靜
衝開了流雲 閃過萬枝箭
然後我定會高踞雲層取得星星
問我天意 不理天意怎定
我深信是這雙手來定
問我運程 不理它壞與好
我只信努力能作命令
問我風向 不理吹那一面
我只決心步向著前面
問我幾高 不理山有幾高
我只知我信念比天高
踏每步每步我亦覺得心更起勁
那讓冷雨冷風迫使我不定
讓我自信自信在壓迫下我越冷靜
衝開了流雲 閃過萬枝箭
然後我定會高踞雲層取得星星
問我天意 不理天意怎定
我深信是這雙手來定
問我運程 不理它壞與好
我只信努力能作命令
我只信努力能作命令
問 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-問-239395
對拍微調
wèn wǒ fēng xiàng bù lǐ chuī nà yí miàn
問我風向 不理吹那一面
wǒ zhī jué xīn bù xiàng zhù qián miàn
我只決心步向著前面
wèn wǒ jī gāo bù lǐ shān yǒu jī gāo
問我幾高 不理山有幾高
wǒ zhī zhī wǒ xìn niàn bǐ tiān gāo
我只知我信念比天高
tà měi bù měi bù wǒ yì jué dé xīn gèng qǐ jìn
踏每步每步我亦覺得心更起勁
nà ràng lěng yǔ lěng fēng pò shǐ wǒ bú dìng
那讓冷雨冷風迫使我不定
ràng wǒ zì xìn zì xìn zài yā pò xià wǒ yuè lěng jìng
讓我自信自信在壓迫下我越冷靜
chōng kāi le liú yún shǎn guò wàn zhī jiàn
衝開了流雲 閃過萬枝箭
rán hòu wǒ dìng huì gāo jù yún céng qǔ dé xīng xīng
然後我定會高踞雲層取得星星
wèn wǒ tiān yì bù lǐ tiān yì zěn dìng
問我天意 不理天意怎定
wǒ shēn xìn shì zhè shuāng shǒu lái dìng
我深信是這雙手來定
wèn wǒ yùn chéng bù lǐ tā huài yǔ hǎo
問我運程 不理它壞與好
wǒ zhī xìn nǔ lì néng zuò mìng lìng
我只信努力能作命令
wèn wǒ fēng xiàng bù lǐ chuī nà yí miàn
問我風向 不理吹那一面
wǒ zhī jué xīn bù xiàng zhù qián miàn
我只決心步向著前面
wèn wǒ jī gāo bù lǐ shān yǒu jī gāo
問我幾高 不理山有幾高
wǒ zhī zhī wǒ xìn niàn bǐ tiān gāo
我只知我信念比天高
tà měi bù měi bù wǒ yì jué dé xīn gèng qǐ jìn
踏每步每步我亦覺得心更起勁
nà ràng lěng yǔ lěng fēng pò shǐ wǒ bú dìng
那讓冷雨冷風迫使我不定
ràng wǒ zì xìn zì xìn zài yā pò xià wǒ yuè lěng jìng
讓我自信自信在壓迫下我越冷靜
chōng kāi le liú yún shǎn guò wàn zhī jiàn
衝開了流雲 閃過萬枝箭
rán hòu wǒ dìng huì gāo jù yún céng qǔ dé xīng xīng
然後我定會高踞雲層取得星星
wèn wǒ tiān yì bù lǐ tiān yì zěn dìng
問我天意 不理天意怎定
wǒ shēn xìn shì zhè shuāng shǒu lái dìng
我深信是這雙手來定
wèn wǒ yùn chéng bù lǐ tā huài yǔ hǎo
問我運程 不理它壞與好
wǒ zhī xìn nǔ lì néng zuò mìng lìng
我只信努力能作命令
wǒ zhī xìn nǔ lì néng zuò mìng lìng
我只信努力能作命令
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.36]問我風向 不理吹那一面
[00:27.10]我只決心步向著前面
[00:33.90]問我幾高 不理山有幾高
[00:42.36]我只知我信念比天高
[00:50.08]踏每步每步我亦覺得心更起勁
[00:57.30]那讓冷雨冷風迫使我不定
[01:05.26]讓我自信自信在壓迫下我越冷靜
[01:12.95]衝開了流雲 閃過萬枝箭
[01:20.34]然後我定會高踞雲層取得星星
[01:33.25]問我天意 不理天意怎定
[01:41.65]我深信是這雙手來定
[01:48.39]問我運程 不理它壞與好
[01:57.04]我只信努力能作命令
[02:31.92]問我風向 不理吹那一面
[02:38.37]我只決心步向著前面
[02:46.32]問我幾高 不理山有幾高
[02:52.43]我只知我信念比天高
[02:58.55]踏每步每步我亦覺得心更起勁
[03:04.06]那讓冷雨冷風迫使我不定
[03:10.07]讓我自信自信在壓迫下我越冷靜
[03:15.80]衝開了流雲 閃過萬枝箭
[03:21.09]然後我定會高踞雲層取得星星
[03:30.72]問我天意 不理天意怎定
[03:37.33]我深信是這雙手來定
[03:42.29]問我運程 不理它壞與好
[03:48.78]我只信努力能作命令
[03:54.50]我只信努力能作命令

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以堅定信念逆流而上,將命運掌握在自己手中。

主題

探討個人在面對外界質疑與自然阻礙時,如何以信念與努力突破困境,並重新定義自我價值。

情緒

充滿鬥志與自信,並夾雜對命運的抗爭感,最終昇華為一種超越性的勝利感。

意象與手法

運用風向、山嶽、冷雨、流雲等自然意象象徵外在壓力,透過「信念比天高」「衝開流雲」等比喻強化內在動力,重複「問我...不理...」的句式凸顯決心。

重點句解讀

1. 「問我風向 不理吹那一面」:

質疑者試圖以不同角度影響判斷,但歌者選擇忽略外界聲音,強調主體性。

2. 「衝開了流雲 閃過萬枝箭」:

以飛躍雲層、穿越箭雨的意象,隱喻突破重重阻礙後的視野開闊與成長。

3. 「我只信努力能作命令」:

將「努力」升級為絕對的行動準則,否定宿命論,肯定個人能動性。

適合情境

面對職場挑戰、人生轉折點或需要自我激勵時,可作為提振士氣的聽覺能量。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最迷人的地方,在於它展現了一種近乎頑固的強大意志力。每當生活拋出那些讓人不安的未知,比如前路的險阻或是難以捉摸的命運,譚詠麟用他那種充滿磁性且穩定的嗓音,唱出了對自我信念的絕對堅持。他不在乎外界的風雨有多強勢,也不糾結於環境的險惡,而是將所有關注點都轉向內在,強調命運其實掌握在自己雙手之中。

這是一首很適合在遭遇挫折、感到迷惘時聽的歌。聽著聽著,會覺得那些所謂的壓力,反而成了磨練冷靜的養分。它提醒著我們,只要腳步不停,就算面前有再多的阻礙,最終都能穿過雲層,看見自己努力換來的光芒。不必去問天意如何,只要你還願意相信努力的價值,這份硬氣就是支撐你走到最後的力量。每次重聽,總會被那種不向環境低頭的底氣給深深觸動,那是屬於那個年代獨有的、純粹而熱血的靈魂。

歌曲冷知識

・重複的「問我」句式形成對話感,強調面對質疑時的堅定立場。

・「信念比天高」以具象比喻抽象信念,凸顯不屈意志。

・「衝開流雲」與「閃過萬枝箭」並置,營造突破困境的動感畫面。

・副歌重複「我只信努力能作命令」作為核心主張,強化勵志主題。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

問的歌詞在講什麼?

以堅定信念逆流而上,將命運掌握在自己手中。

問是誰唱的?

問由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌