過客

昨日情

張學友 · 過客

回憶與現實的對照中,體現愛情消逝後的無力與孤寂。

57,490 次觀看 2,422 人喜歡 4.31277 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周治平陳美威
作詞 周治平陳美威
編曲 陳玉立
調性A 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
昨日情
張學友
昨夜的雨
透過窗滴落我心
昨夜的星
被風雨迷濛眼睛
我的愛情
已在昨日消失
用冷漠的心情
面對一份空虛
今夜的你
早已經消失蹤影
今夜的我
還依然寂寞如昔
小心翼翼
忍住我的眼淚
當有人再提起
只說我不在意
聚散分離
只有嘆息
受傷記憶
留給自己
今夜的你
在誰的懷抱裡
回頭望那昨日
一身灰跡
今夜的你
早已經消失蹤影
今夜的我
還依然寂寞如昔
小心翼翼
忍住我的眼淚
當有人再提起
只說我不在意
聚散分離
只有嘆息
受傷記憶
留給自己
今夜的你
在誰的懷抱裡
回頭望那昨日
一身灰跡
聚散分離
只有嘆息
受傷記憶
留給自己
今夜的你
在誰的懷抱裡
回頭望那昨日
一身灰跡
啦~~
昨日情 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-昨日情-9602
對拍微調
zuó rì qíng
昨日情
zhāng xué yǒu
張學友
zuó yè de yǔ
昨夜的雨
tòu guò chuāng dī luò wǒ xīn
透過窗滴落我心
zuó yè de xīng
昨夜的星
bèi fēng yǔ mí méng yǎn jīng
被風雨迷濛眼睛
wǒ de ài qíng
我的愛情
yǐ zài zuó rì xiāo shī
已在昨日消失
yòng lěng mò de xīn qíng
用冷漠的心情
miàn duì yí fèn kōng xū
面對一份空虛
jīn yè de nǐ
今夜的你
zǎo yǐ jīng xiāo shī zōng yǐng
早已經消失蹤影
jīn yè de wǒ
今夜的我
huán yī rán jì mò rú xī
還依然寂寞如昔
xiǎo xīn yì yì
小心翼翼
rěn zhù wǒ de yǎn lèi
忍住我的眼淚
dāng yǒu rén zài tí qǐ
當有人再提起
zhī shuō wǒ bú zài yì
只說我不在意
jù sàn fēn lí
聚散分離
zhǐ yǒu tàn xī
只有嘆息
shòu shāng jì yì
受傷記憶
liú gěi zì jǐ
留給自己
jīn yè de nǐ
今夜的你
zài shuí de huái bào lǐ
在誰的懷抱裡
huí tóu wàng nà zuó rì
回頭望那昨日
yì shēn huī jì
一身灰跡
jīn yè de nǐ
今夜的你
zǎo yǐ jīng xiāo shī zōng yǐng
早已經消失蹤影
jīn yè de wǒ
今夜的我
huán yī rán jì mò rú xī
還依然寂寞如昔
xiǎo xīn yì yì
小心翼翼
rěn zhù wǒ de yǎn lèi
忍住我的眼淚
dāng yǒu rén zài tí qǐ
當有人再提起
zhī shuō wǒ bú zài yì
只說我不在意
jù sàn fēn lí
聚散分離
zhǐ yǒu tàn xī
只有嘆息
shòu shāng jì yì
受傷記憶
liú gěi zì jǐ
留給自己
jīn yè de nǐ
今夜的你
zài shuí de huái bào lǐ
在誰的懷抱裡
huí tóu wàng nà zuó rì
回頭望那昨日
yì shēn huī jì
一身灰跡
jù sàn fēn lí
聚散分離
zhǐ yǒu tàn xī
只有嘆息
shòu shāng jì yì
受傷記憶
liú gěi zì jǐ
留給自己
jīn yè de nǐ
今夜的你
zài shuí de huái bào lǐ
在誰的懷抱裡
huí tóu wàng nà zuó rì
回頭望那昨日
yì shēn huī jì
一身灰跡
lā ~~
啦~~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.36]昨夜的雨
[00:37.12]透過窗滴落我心
[00:42.81]昨夜的星
[00:44.75]被風雨迷濛眼睛
[00:50.84]我的愛情
[00:52.88]已在昨日消失
[00:57.25]用冷漠的心情
[01:01.19]面對一份空虛
[01:06.02]今夜的你
[01:07.78]早已經消失蹤影
[01:13.54]今夜的我
[01:15.48]還依然寂寞如昔
[01:21.55]小心翼翼
[01:23.33]忍住我的眼淚
[01:28.17]當有人再提起
[01:31.87]只說我不在意
[01:36.65]聚散分離
[01:38.86]只有嘆息
[01:44.26]受傷記憶
[01:46.45]留給自己
[01:52.16]今夜的你
[01:53.92]在誰的懷抱裡
[01:58.39]回頭望那昨日
[02:01.33]一身灰跡
[02:38.15]今夜的你
[02:39.84]早已經消失蹤影
[02:45.78]今夜的我
[02:47.53]還依然寂寞如昔
[02:53.42]小心翼翼
[02:55.44]忍住我的眼淚
[03:00.00]當有人再提起
[03:03.88]只說我不在意
[03:08.87]聚散分離
[03:10.82]只有嘆息
[03:16.23]受傷記憶
[03:18.52]留給自己
[03:24.21]今夜的你
[03:26.19]在誰的懷抱裡
[03:30.61]回頭望那昨日
[03:33.53]一身灰跡
[03:39.57]聚散分離
[03:41.55]只有嘆息
[03:47.02]受傷記憶
[03:49.12]留給自己
[03:54.88]今夜的你
[03:56.79]在誰的懷抱裡
[04:01.20]回頭望那昨日
[04:04.23]一身灰跡
[04:10.36]Na na na...
[04:17.86]Na na na...
移調 原調
昨夜的雨
AAmEmFFmBmEmAm
透過窗滴落我心
FAm
昨夜的星
GEmBmFBmEmF
被風雨迷濛眼睛
我的愛情
C
已在昨日消失
DmA#DmBmDm
用冷漠的心情
EEmA#EAm
面對一份空虛
今夜的你
EmGAm
早已經消失蹤影
今夜的我
EmGBmF
還依然寂寞如昔
小心翼翼
FmFC
忍住我的眼淚
DmDDm
當有人再提起
EAmEF
只說我不在意
聚散分離
EF
只有嘆息
A#F
受傷記憶
EmEEmEAmA#F
留給自己
今夜的你
CEmBmAm
在誰的懷抱裡
F
回頭望那昨日
AmEAmDEmC#mFDmEEmAmEmFGGmAmGBmFF#mBCmAmG#mEAm
一身灰跡
今夜的你
EmGAm
早已經消失蹤影
今夜的我
FAmEmGEmGF
還依然寂寞如昔
小心翼翼
AmC
忍住我的眼淚
DmGmDm
當有人再提起
BmEG#EAmF
只說我不在意
聚散分離
E
只有嘆息
FA#FA#F
受傷記憶
EAmEEmEBmF
留給自己
今夜的你
CBmAm
在誰的懷抱裡
F
回頭望那昨日
EmAmEEmEF
一身灰跡
聚散分離
EF
只有嘆息
A#DmF
受傷記憶
EAmEAmF
留給自己
今夜的你
CBmAm
在誰的懷抱裡
F
回頭望那昨日
EmBmAmEmEAmF
一身灰跡
EDm
Na na na...
FDmFAmEEmAmE
Na na na...

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《昨日情》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Am、F、E、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

回憶與現實的對照中,體現愛情消逝後的無力與孤寂。

探討愛情消逝後的遺憾、記憶的縈繞與面對分離的掙扎。

壓抑的哀傷、隱忍的淚意、對過去的眷戀與無力感。

以「雨」、「星」、「灰跡」等自然景象喻情感傷痛;透過「昨夜」與「今夜」的時空對比,強化失去的鮮明感;重複段落加強情緒共鳴。

重點句解讀

1. 「昨夜的雨 透過窗滴落我心」:以雨聲象徵內心的哀傷,將自然現象與情感狀態連結。

2. 「我的愛情 已在昨日消失」:直述愛情消逝的現實,凸顯時間與記憶的不可逆。

3. 「回頭望那昨日 一身灰跡」:用「灰跡」隱喻過往愛情的殘痕,暗示美好已成虛無。

獨處時追憶往事、面對情感離別、需要安撫傷痛情緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像是坐在深夜的陽台,看著雨滴敲打窗棂的声响。張學友的聲線把那份壓抑的傷感攏成細密的網,詞裡反覆出現的「昨日」與「今夜」像時針在記憶裡打轉,讓人想起那些明明想忘卻,卻總在夜深人靜時浮現的片段。特別是副歌部分,他用氣音輕輕帶過「聚散分離只有嘆息」,彷彿把淚水都吞進喉頭,卻讓聽者心裡泛起漣漪。適合在情緒有點沉重的時刻單曲循環,讓那些藏在心裡的灰跡,隨著旋律慢慢沉淀。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「昨夜」與「今夜」的時間對比,細膩描繪出從失落到孤寂的心理過渡。

・「昨夜的雨」與「昨夜的星」將自然景物化作情感投射,精準傳達了憂鬱的氛圍。

・「只說我不在意」這句歌詞,生動勾勒出主角為了掩飾傷痛而故作堅強的矛盾心境。

・反覆出現的「聚散分離」與「受傷記憶」,將整首歌沉浸在揮之不去的苦澀懷舊感中。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

昨日情的歌詞在講什麼?

回憶與現實的對照中,體現愛情消逝後的無力與孤寂。

昨日情是誰作詞作曲的?

昨日情(張學友)作詞 周治平、陳美威,作曲 周治平、陳美威。

昨日情是誰唱的?

昨日情由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌