The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101

Spaceman

譚詠麟 · The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101 · 2017-07-24

外星使者傳遞和平與愛的訊息,預言未來人類的救贖。

1,952 次觀看 74 人喜歡 4.543 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
A spaceman came travelling on his ship from afar
'Twas light years of time since his mission did start
And over a village he halted his craft
And it hung in the sky like a star just like a star
He followed a light and came down to a shed
Where a mother and child were lying there on a bed
A bright light of silver shone round his head
And he had the face of an angel and they were afraid
Then the stranger spoke he said do not fear
I come from a planet a long way from here
And I bring a message for mankind to hear
And suddenly the sweetest music filled the air
And it went
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
Peace and goodwill to all men and love for the child
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
This lovely music went trembling through the ground
And many were wakened on hearing that sound
And travellers on the road the village they found
By the light of that ship in the sky which shone all round
And just before dawn at the paling of the sky
The stranger returned and said now I must fly
When two thousand years of your time has gone by
This song will begin once again to a baby's cry
And it went
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
Peace and goodwill to all men and love for the child
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
Peace and goodwill to all men and love for the child
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
Spaceman - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-Spaceman-423354
對拍微調
[00:00.00]作词 : Chris De Burgh
[00:01.00]作曲 : Chris De Burgh
[00:15.58]A spaceman came travelling on his ship from afar
[00:20.24]'Twas light years of time since his mission did start
[00:25.46]And over a village he halted his craft
[00:30.30]And it hung in the sky like a star just like a star
[00:42.42]He followed a light and came down to a shed
[00:47.16]Where a mother and child were lying there on a bed
[00:52.00]A bright light of silver shone round his head
[00:56.58]And he had the face of an angel and they were afraid
[01:08.31]Then the stranger spoke he said do not fear
[01:12.93]I come from a planet a long way from here
[01:17.54]And I bring a message for mankind to hear
[01:22.42]And suddenly the sweetest music filled the air
[01:32.74]And it went
[01:33.89]La la la la la la la la
[01:38.56]La la la la la la la
[01:43.05]La la la la la la la la
[01:47.59]Peace and goodwill to all men and love for the child
[01:58.80]La la la la la la la la
[02:03.24]La la la la la la la
[02:07.71]La la la la la la la la
[02:23.69]This lovely music went trembling through the ground
[02:28.16]And many were wakened on hearing that sound
[02:32.72]And travellers on the road the village they found
[02:37.35]By the light of that ship in the sky which shone all round
[02:48.88]And just before dawn at the paling of the sky
[02:53.30]The stranger returned and said now I must fly
[02:57.84]When two thousand years of your time has gone by
[03:02.28]This song will begin once again to a baby's cry
[03:12.57]And it went
[03:13.55]La la la la la la la la
[03:18.20]La la la la la la la
[03:22.53]La la la la la la la la
[03:27.05]Peace and goodwill to all men and love for the child
[03:37.97]La la la la la la la la
[03:42.49]La la la la la la la
[03:46.76]La la la la la la la la
[03:51.45]Peace and goodwill to all men and love for the child
[04:02.29]La la la la la la la la
[04:06.78]La la la la la la la
[04:11.17]La la la la la la la la

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

外星使者傳遞和平與愛的訊息,預言未來人類的救贖。

主題

跨星際的救贖與希望,探討人類與宇宙的連結,以及永恆的和平理想。

情緒

寧靜中帶有神秘感,充滿溫暖與期許,並隱含對未來的詭異預兆。

意象與手法

「銀色光芒」象徵神聖啟示,「天使面容」隱喻神性與純粹,「星際旅行」作為連結不同文明的橋樑。以重複的「La la la」營造聖潔氛圍,並透過時間流轉(「兩千年後」)強化命運輪迴的宿命感。

重點句解讀

1. 「I come from a planet a long way from here」(我來自遙遠的星球)

強調外星使者與人類的異質性,暗示其使命超越人類理解,並帶有救世主的象徵。

2. 「This song will begin once again to a baby's cry」(這首歌將再次以嬰兒的哭聲啟動)

預言未來人類需重新學習愛與和平,嬰兒象徵純真與新生,呼應「愛與希望」的永續性。

3. 「Peace and goodwill to all men and love for the child」(向所有人傳遞和平與善意,並愛護孩子)

直述歌曲核心訊息,將「和平」與「對孩子的愛」連結,暗示人類社會的救贖需從純真開始。

適合情境

聖誕節慶、反思人類命運的時刻,或需要感動與啟發的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首譚詠麟詮釋的作品,像是一則跨越星際的溫柔寓言。聽著校長用那帶點磁性的嗓音,娓娓道來一位外星旅人降落在寧靜村莊的故事,竟有一種超越語言的純粹感。歌裡那位不速之客沒有帶來恐懼,反而是一份對世人的祝福,伴隨著輕盈的旋律在夜空迴盪,那種安撫人心的力量,在忙碌紛擾的日常裡顯得格外珍貴。

我很喜歡歌曲後半段關於時間的約定,當那位旅人預言著兩千年後的再次重逢,整首歌便染上了一層厚重的史詩色彩。這不只是關於科幻的想像,更是對和平與愛的永恆祈願。每當深夜獨處,聽著那些反覆哼唱的音節,心裡的焦躁似乎都會被這份遙遠的溫柔給撫平。這是一首適合在寧靜夜晚反覆聆聽的曲子,它提醒著我們,無論世界如何變遷,那些關於愛與善意的初心,始終是我們最需要的慰藉。

歌曲冷知識

【魔鏡歌曲冷知識:譚詠麟《Spaceman》】

・歌詞以科幻視角重新詮釋聖誕故事,將外星訪客描繪成見證聖嬰誕生的神祕使者。

・藉由「兩千年後」的時空預言,巧妙連結了古老傳說與現代對和平的期盼。

・反覆出現的「La la la」旋律,不僅是歌曲的記憶點,更象徵跨越語言的祝福與愛。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,感受那種彷彿從星際間傳遞而來的平靜與溫暖。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Spaceman的歌詞在講什麼?

外星使者傳遞和平與愛的訊息,預言未來人類的救贖。

Spaceman是誰作詞作曲的?

Spaceman(譚詠麟)作詞 Chris De Burgh,作曲 Chris De Burgh。

Spaceman是誰唱的?

Spaceman由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌