許冠傑 巨星之初-英文專輯全集

Spaceman

許冠傑 · 許冠傑 巨星之初-英文專輯全集 · 2009-07-14

外星人降臨地球傳遞和平訊息，並預言未來再次降臨。

2,827 次觀看 118 人喜歡 ★ 4.6（62 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
A spaceman came travelling on his ship from afar
'Twas light years of time since his mission did start
And over a village he halted his craft
And it hung in the sky like a star just like a star
He followed a light and came down to a shed
Where a mother and child were lying there on a bed
A bright light of silver shone round his head
And he had the face of an angel and they were afraid
Then the stranger spoke he said do not fear
I come from a planet a long way from here
And I bring a message for mankind to hear
And suddenly the sweetest music filled the air
And it went
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
Peace and goodwill to all men and love for the child
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
This lovely music went trembling through the ground
And many were wakened on hearing that sound
And travellers on the road the village they found
By the light of that ship in the sky which shone all round
And just before dawn at the paling of the sky
The stranger returned and said now I must fly
When two thousand years of your time has gone by
This song will begin once again to a baby's cry
And it went
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
Peace and goodwill to all men and love for the child
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
Peace and goodwill to all men and love for the child
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
Spaceman - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-Spaceman-428089
對拍微調
[00:00.00]作詞 : Chris De Burgh
[00:01.00]作曲 : Chris De Burgh
[00:15.58]A spaceman came travelling on his ship from afar
[00:20.24]'Twas light years of time since his mission did start
[00:25.46]And over a village he halted his craft
[00:30.30]And it hung in the sky like a star just like a star
[00:42.42]He followed a light and came down to a shed
[00:47.16]Where a mother and child were lying there on a bed
[00:52.00]A bright light of silver shone round his head
[00:56.58]And he had the face of an angel and they were afraid
[01:08.31]Then the stranger spoke he said do not fear
[01:12.93]I come from a planet a long way from here
[01:17.54]And I bring a message for mankind to hear
[01:22.42]And suddenly the sweetest music filled the air
[01:32.74]And it went
[01:33.89]La la la la la la la la
[01:38.56]La la la la la la la
[01:43.05]La la la la la la la la
[01:47.59]Peace and goodwill to all men and love for the child
[01:58.80]La la la la la la la la
[02:03.24]La la la la la la la
[02:07.71]La la la la la la la la
[02:23.69]This lovely music went trembling through the ground
[02:28.16]And many were wakened on hearing that sound
[02:32.72]And travellers on the road the village they found
[02:37.35]By the light of that ship in the sky which shone all round
[02:48.88]And just before dawn at the paling of the sky
[02:53.30]The stranger returned and said now I must fly
[02:57.84]When two thousand years of your time has gone by
[03:02.28]This song will begin once again to a baby's cry
[03:12.57]And it went
[03:13.55]La la la la la la la la
[03:18.20]La la la la la la la
[03:22.53]La la la la la la la la
[03:27.05]Peace and goodwill to all men and love for the child
[03:37.97]La la la la la la la la
[03:42.49]La la la la la la la
[03:46.76]La la la la la la la la
[03:51.45]Peace and goodwill to all men and love for the child
[04:02.29]La la la la la la la la
[04:06.78]La la la la la la la
[04:11.17]La la la la la la la la

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

外星人降臨地球傳遞和平訊息，並預言未來再次降臨。

主題

宇宙探索、和平救贖、人類希望、時間循環與預言。

情緒

神秘肅穆中帶溫柔，尾聲隱含對未來的期許與隱憂。

意象與手法

- 「宇宙飛船」象徵跨時空的救贖力量，與「銀色光芒」形成聖潔意象。

- 重複的「La la la」象徵永恆的訊息，呼應「和平與愛」的普世價值。

- 「兩千年後的嬰兒哭聲」以時間循環暗示人類命運的重複與救贖可能。

重點句解讀

1. 「I come from a planet a long way from here」

外星人來自遙遠星球，暗示異質文明對人類的關注，並帶出「他者視角」對人類社會的反思。

2. 「Peace and goodwill to all men and love for the child」

直述核心訊息，將「和平」與「對孩子的愛」連結，強調純真與共善的價值。

3. 「This song will begin once again to a baby's cry」

預言未來以「嬰兒哭聲」啟動新循環，暗示人類需重新學習愛與包容。

適合情境

聖誕節慶、祈求世界和平的場合，或需療癒情感的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Spaceman》像個靜謐的夢，許冠傑用溫潤的聲線將外星人降臨人間的畫面說得格外柔軟。歌詞裡的太空人不是冰冷的機械，而是帶著銀光的使者，他的出現像夜空中突然亮起的星子，為孤寂的村莊帶來一絲神性的震顫。最動人的是那段重複的「La la la」，像遠古傳來的祝禱，將和平與愛的訊息編織成無形的網，悄悄縈繞在聽者心頭。適合在寒夜獨處時細細品味，當電子音效與人聲交錯，彷彿能聽見時間在星際間流轉的軌跡，而那句「兩千年後嬰兒的哭聲會讓這首歌再次響起」，更讓人對未來懷抱一絲溫柔的期待。

歌曲冷知識

・歌詞中「銀色的光」與「天使的臉」構成神秘聖潔意象，暗示外星來客的非人神性

・重複的「La la la」段落如宇宙回音，強化和平訊息的普世傳播感

・「兩千年後的嬰兒哭聲」呼應開篇母子場景，形成時間循環與生命延續的隱喻

・「銀河遠征」與「村莊低語」的對比，凸顯宇宙尺度與人類微渺的詩意張力

這首歌詞如何？
分享： LINE Facebook X

常見問題

Spaceman的歌詞在講什麼？

外星人降臨地球傳遞和平訊息，並預言未來再次降臨。

Spaceman是誰唱的？

Spaceman由許冠傑演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

其他版本 / 翻唱（1）

譚詠麟 · 2017 的版本

許冠傑 的其他歌

Medley I Just Can't Help BelievingSkyine PigeonBycles太空舞(伴奏)無敵是愛斤兩十足(Remix)心思思(Remix)Medley:十個女仔+Pretty Woman+瑪莉我好鍾意您+尖沙咀Susie+日本娃娃(Live)

猜你喜歡的歌

Dong-Feng-Po周杰倫 英雄 (Live)周杰倫 蝸牛(Live)周杰倫 周大俠周杰倫 反方向的種周杰倫 還在流浪nnm周杰倫 愛情懸崖(Live)周杰倫 菊花臺(杰倫鋼琴演奏版)周杰倫