蔡琴金曲專輯 2

送別 (清唱版)

蔡琴 · 蔡琴金曲專輯 2 · 1998-05-18

透過離別時的蕭瑟景緻,表達對故人遠行的依依不捨與人生聚散無常的感悟。

61,195 次觀看 1,293 人喜歡 4.71359 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 李叔同
[00:00.00-1] 作詞 : 李叔同
[00:00.00-1] 作曲 : 約翰·龐德·奧特威
送別 (清唱版) - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-送別-(清唱版)-429451
對拍微調
[00:00.00-1] zuò cí : lǐ shū tóng
[00:00.00-1] 作詞 : 李叔同
[00:00.00-1] zuò qǔ : yuē hàn · páng dé · ào tè wēi
[00:00.00-1] 作曲 : 約翰·龐德·奧特威
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過離別時的蕭瑟景緻,表達對故人遠行的依依不捨與人生聚散無常的感悟。

主題

離愁、友誼、送別、人生無常。

情緒

惆悵、深沉、平靜中帶有淡淡的哀傷。

意象與手法

歌曲運用了「長亭」、「古道」、「芳草」等傳統古典文學中常見的離別意象,營造出蒼涼且深遠的空間感。全詞採用借景抒情的手法,將內心的不捨轉化為對自然景物的描摹,如「夕陽」、「山外山」等,以宏大的空間對比渺小的人事,突顯出離別時的孤寂感。

重點句解讀

一、「長亭外,古道邊,芳草碧連天。」:以開闊的地理景觀鋪陳,將送別的地點置於荒野古道,暗示了離人即將踏上漫長且未知的旅程,渲染出送別時的蒼茫氛圍。

二、「晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。」:透過聽覺的「殘笛」與視覺的「夕陽」交疊,將離別情緒推向高潮,象徵著相聚時光的消逝與日落後的孤寂。

三、「人生難得是歡聚,唯有別離多。」:以直白且通透的筆觸點出生命本質,將個人的離別感傷昇華為對世事變遷的哲思,顯現出看盡聚散後的豁達與無奈。

適合情境

懷念故友、畢業離別、深夜獨處、感嘆時光流逝時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在蔡琴的詮釋下,褪去了所有繁複的編曲,只剩下最純粹的嗓音,像是在深夜獨自面對回憶時,心底最誠實的獨白。她將這首經典唱得極為克制,沒有刻意堆疊的傷感,反而用一種平靜到近乎遼闊的語氣,把人帶進那種送走摯友、看著夕陽消失在山際的蒼茫感。

特別喜歡她在處理旋律轉折時的細膩,聽起來像是歲月在心頭輕輕留下的痕跡。這不是一首適合熱鬧場合的歌,反而是在某個下著雨的午後,或是獨自整理行囊的時刻,最能與內心深處的離別情緒共鳴。那種對人世無常的豁達與眷戀,被她處理得極有厚度,聽著聽著,心裡的結似乎也就跟著鬆開了。這份簡單的陪伴,或許就是音樂最動人的力量,值得你在安靜的片刻,細細品味那份餘韻。

歌曲冷知識

・全曲以「長亭外、古道邊」勾勒出蒼茫遼闊的離別意象,透過簡約的詞句將空間感無限放大。

・歌詞中「一瓢濁酒盡餘歡」將離愁化作酒意,展現了在告別時刻,既有對往事的眷戀,亦有看透世事的豁達。

・蔡琴以清唱方式詮釋,去除了樂器伴奏的干擾,讓聽眾能更專注於文字中那份靜謐而深遠的送別情感。

・此詞結構嚴謹且節奏緩慢,非常適合在獨處、深夜或是需要沉澱心靈的時刻反覆聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

送別 (清唱版)的歌詞在講什麼?

透過離別時的蕭瑟景緻,表達對故人遠行的依依不捨與人生聚散無常的感悟。

送別 (清唱版)是誰作詞作曲的?

送別 (清唱版)(蔡琴)作詞 李叔同,作曲 John Pond Ordway。

送別 (清唱版)是誰唱的?

送別 (清唱版)由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌