不了情 蔡琴2007經典歌曲香港演唱會

給我一個吻 - Live

蔡琴 · 不了情 蔡琴2007經典歌曲香港演唱會 · 2007-03-23

透過對愛人索吻的俏皮請求,展現戀愛中積極且充滿自信的浪漫情懷。

54,711 次觀看 2,579 人喜歡 4.51215 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 陳蝶衣
給我一個吻可以不可以
吻在我的臉上留個愛標記
給我一個吻可以不可以
吻在我的心上讓我想念你
縱然瞪著你眼睛你不答應
我也要向你請求決不灰心
縱然閉著你嘴唇你沒迴音
我也要向你懇求決不傷心
給我一個吻呀可以不可以
飛吻也沒關係我一樣心感激
給我一個吻可以不可以
飛吻表示甜蜜我一樣感謝你
縱然瞪著你眼睛你不答應
我也要向你請求決不灰心
縱然閉著你嘴唇你沒迴音
我也要向你懇求決不傷心
給我一個吻呀可以不可以
飛吻也沒關係我一樣心感激
給我一個吻可以不可以
飛吻表示甜蜜我一樣感謝你
給我一個吻呀可以不可以
吻在我的臉上留個愛標記
給我一個吻可以不可以
吻在我的心上讓我想念你
給我一個吻呀可以不可以
飛吻也沒關係我一樣心感激
一樣感謝你一樣感謝你
給我一個吻 - Live - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-給我一個吻-Live-149057
對拍微調
gěi wǒ yí gè wěn kě yǐ bù kě yǐ
給我一個吻可以不可以
wěn zài wǒ de liǎn shàng liú gè ài biāo jì
吻在我的臉上留個愛標記
gěi wǒ yí gè wěn kě yǐ bù kě yǐ
給我一個吻可以不可以
wěn zài wǒ de xīn shàng ràng wǒ xiǎng niàn nǐ
吻在我的心上讓我想念你
zòng rán dèng zhù nǐ yǎn jīng nǐ bù dá yīng
縱然瞪著你眼睛你不答應
wǒ yě yào xiàng nǐ qǐng qiú jué bù huī xīn
我也要向你請求決不灰心
zòng rán bì zhù nǐ zuǐ chún nǐ méi huí yīn
縱然閉著你嘴唇你沒迴音
wǒ yě yào xiàng nǐ kěn qiú jué bù shāng xīn
我也要向你懇求決不傷心
gěi wǒ yí gè wěn ya kě yǐ bù kě yǐ
給我一個吻呀可以不可以
fēi wěn yě méi guān xì wǒ yí yàng xīn gǎn jī
飛吻也沒關係我一樣心感激
gěi wǒ yí gè wěn kě yǐ bù kě yǐ
給我一個吻可以不可以
fēi wěn biǎo shì tián mì wǒ yí yàng gǎn xiè nǐ
飛吻表示甜蜜我一樣感謝你
zòng rán dèng zhù nǐ yǎn jīng nǐ bù dá yīng
縱然瞪著你眼睛你不答應
wǒ yě yào xiàng nǐ qǐng qiú jué bù huī xīn
我也要向你請求決不灰心
zòng rán bì zhù nǐ zuǐ chún nǐ méi huí yīn
縱然閉著你嘴唇你沒迴音
wǒ yě yào xiàng nǐ kěn qiú jué bù shāng xīn
我也要向你懇求決不傷心
gěi wǒ yí gè wěn ya kě yǐ bù kě yǐ
給我一個吻呀可以不可以
fēi wěn yě méi guān xì wǒ yí yàng xīn gǎn jī
飛吻也沒關係我一樣心感激
gěi wǒ yí gè wěn kě yǐ bù kě yǐ
給我一個吻可以不可以
fēi wěn biǎo shì tián mì wǒ yí yàng gǎn xiè nǐ
飛吻表示甜蜜我一樣感謝你
gěi wǒ yí gè wěn ya kě yǐ bù kě yǐ
給我一個吻呀可以不可以
wěn zài wǒ de liǎn shàng liú gè ài biāo jì
吻在我的臉上留個愛標記
gěi wǒ yí gè wěn kě yǐ bù kě yǐ
給我一個吻可以不可以
wěn zài wǒ de xīn shàng ràng wǒ xiǎng niàn nǐ
吻在我的心上讓我想念你
gěi wǒ yí gè wěn ya kě yǐ bù kě yǐ
給我一個吻呀可以不可以
fēi wěn yě méi guān xì wǒ yí yàng xīn gǎn jī
飛吻也沒關係我一樣心感激
yí yàng gǎn xiè nǐ yí yàng gǎn xiè nǐ
一樣感謝你一樣感謝你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.64]給我一個吻可以不可以
[00:36.28]吻在我的臉上留個愛標記
[00:42.34]給我一個吻可以不可以
[00:48.02]吻在我的心上讓我想念你
[00:53.28]縱然瞪著你眼睛你不答應
[00:59.13]我也要向你請求決不灰心
[01:05.03]縱然閉著你嘴唇你沒回音
[01:10.44]我也要向你懇求決不傷心
[01:17.47]給我一個吻呀可以不可以
[01:22.58]飛吻也沒關係我一樣心感激
[01:28.29]給我一個吻可以不可以
[01:33.68]飛吻表示甜蜜我一樣感謝你
[02:05.62]縱然瞪著你眼睛你不答應
[02:10.13]我也要向你請求決不灰心
[02:16.28]縱然閉著你嘴唇你沒回音
[02:21.49]我也要向你懇求決不傷心
[02:28.61]給我一個吻呀可以不可以
[02:33.20]飛吻也沒關係我一樣心感激
[02:39.26]給我一個吻可以不可以
[02:44.54]飛吻表示甜蜜我一樣感謝你
[02:50.66]給我一個吻呀可以不可以
[02:56.02]吻在我的臉上留個愛標記
[03:01.75]給我一個吻可以不可以
[03:07.45]吻在我的心上讓我想念你
[03:13.18]給我一個吻呀可以不可以
[03:29.87]飛吻也沒關係我一樣心感激
[03:35.27]一樣感謝你一樣感謝你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對愛人索吻的俏皮請求,展現戀愛中積極且充滿自信的浪漫情懷。

主題

愛情中的主動追求與甜蜜互動。

情緒

俏皮、熱情、堅定且充滿感激。

意象與手法

本曲運用反覆與對比手法,將「吻」作為情感連結的象徵。以「臉上」與「心上」象徵從感官觸覺到內心深處的渴望,並透過「飛吻」這一意象,將索吻的動作轉化為一種輕盈、不強求的互動,體現了戀愛中既執著又不失風度的坦率。

重點句解讀

一、「吻在我的臉上留個愛標記」:將吻視為一種愛的印記,表達了渴望在彼此關係中留下專屬紀念的期盼。

二、「縱然瞪著你眼睛你不答應,我也要向你請求決不灰心」:以「瞪」與「不答應」暗示對方的矜持或拒絕,但歌中主角展現了積極樂觀的態度,強調追求愛情的堅定意志。

三、「飛吻也沒關係我一樣心感激」:將對象的退讓轉化為另一種形式的愛,展現了對愛人回應的尊重與知足,讓索吻的過程更顯得從容優雅。

適合情境

適合在需要調劑心情、營造輕鬆浪漫氛圍,或是在表達對伴侶積極愛意的時刻聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著蔡琴這場現場演繹,總能讓人瞬間跌入舊時光的溫柔鄉。這首歌原本帶點俏皮與試探的意味,經由她那醇厚且帶有絲絨感的嗓音詮釋,反而多了一份從容的自信與成熟韻味。她把那種對愛情的執著與渴望,處理得既坦蕩又優雅,即使面對對方的沈默,那份不卑不亢的堅持,聽起來竟讓人感到無比窩心。

這是一首很適合在微醺的夜晚獨自聆聽的歌。編曲中那種搖曳的節奏感,搭配她游刃有餘的唱腔,彷彿能把所有煩惱都輕輕拂去。特別喜歡她在處理那些反覆請求的段落時,情緒拿捏得恰到好處,既不顯得卑微,反而傳遞出一種「只要能感受到你的心意,哪怕只是個飛吻也足夠」的豁達。對於樂迷來說,這不僅是經典的重現,更像是一位老朋友在耳邊輕訴,提醒著我們,在愛裡保持那份純粹與熱情,其實就是最迷人的事。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「臉上」與「心上」的對比,將實體的親吻轉化為內心深處的愛意烙印。

・藉由「瞪著眼睛」與「閉著嘴唇」的生動描寫,勾勒出對方害羞或矜持的可愛反應。

・「飛吻」一詞的加入,打破了傳統保守的互動模式,展現出追求愛情時靈活且俏皮的態度。

・整首歌結構重複而層次遞進,透過不斷詢問「可以不可以」,將大膽示愛的熱情表現得淋漓盡致。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

給我一個吻 - Live的歌詞在講什麼?

透過對愛人索吻的俏皮請求,展現戀愛中積極且充滿自信的浪漫情懷。

給我一個吻 - Live是誰作詞作曲的?

給我一個吻 - Live(蔡琴)作詞 陳蝶衣,作曲 Marshall Brown、Alden Shumaa、Earl Shuman。

給我一個吻 - Live是誰唱的?

給我一個吻 - Live由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌