花天走地

第一次青春

蔡琴 · 花天走地 · 2000-04-01

對年少歲月的深切回望,在與過去的自己重逢時,體認到青春無法重來,唯有接受遺憾與成長的必然。

35,559 次觀看 1,465 人喜歡 4.3790 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 梁弘志
作詞 梁弘志
如果還能夠改變你
我一定狠心的告訴你
過去留戀的那些遊戲
真的只是遊戲而已
如果還能夠補償你
我一定告訴你他的消息
可惜青春 沒有兩次
再不能死心塌地
我羨慕當時的你 時光的背影 身不由己
照片裡黑白分明 卻來不及
改變不完美的回憶
時間都花在那裡 陽光已照到那裡
守護的天使飛到那裡
你就是少年的我 狹路相逢
等不到更好的運氣
你已經變成我自己
如果還能夠面對你
我一定要對你說對不起
一年年生日 許過的願
沒多少 稱心如意
我羨慕當時的你 時光的背影 身不由己
照片裡黑白分明 卻來不及
改變不完美的回憶
時間都花在那裡 陽光已照到那裡
守護的天使飛到那裡
你就是少年的我 狹路相逢
等不到更好的運氣
你已經變成我自己
第一次青春 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-第一次青春-12591
rú guǒ huán néng gòu gǎi biàn nǐ
如果還能夠改變你
wǒ yí dìng hěn xīn de gào sù nǐ
我一定狠心的告訴你
guò qù liú liàn de nà xiē yóu xì
過去留戀的那些遊戲
zhēn de zhǐ shì yóu xì ér yǐ
真的只是遊戲而已
rú guǒ huán néng gòu bǔ cháng nǐ
如果還能夠補償你
wǒ yí dìng gào sù nǐ tā de xiāo xī
我一定告訴你他的消息
kě xī qīng chūn   méi yǒu liǎng cì
可惜青春 沒有兩次
zài bù néng sǐ xīn tā dì
再不能死心塌地
wǒ xiàn mù dāng shí de nǐ shí guāng de bèi yǐng shēn bù yóu jǐ
我羨慕當時的你 時光的背影 身不由己
zhào piàn lǐ hēi bái fēn míng què lái bù jí
照片裡黑白分明 卻來不及
gǎi biàn bù wán měi de huí yì
改變不完美的回憶
shí jiàn dōu huā zài nà lǐ yáng guāng yǐ zhào dào nà lǐ
時間都花在那裡 陽光已照到那裡
shǒu hù de tiān shǐ fēi dào nà lǐ
守護的天使飛到那裡
nǐ jiù shì shào nián de wǒ   xiá lù xiāng féng
你就是少年的我 狹路相逢
děng bú dào gèng hǎo de yùn qì
等不到更好的運氣
nǐ yǐ jīng biàn chéng wǒ zì jǐ
你已經變成我自己
rú guǒ huán néng gòu miàn duì nǐ
如果還能夠面對你
wǒ yí dìng yào duì nǐ shuō duì bù qǐ
我一定要對你說對不起
yì nián nián shēng rì   xū guò de yuàn
一年年生日 許過的願
méi duō shǎo   chēng xīn rú yì
沒多少 稱心如意
wǒ xiàn mù dāng shí de nǐ shí guāng de bèi yǐng shēn bù yóu jǐ
我羨慕當時的你 時光的背影 身不由己
zhào piàn lǐ hēi bái fēn míng què lái bù jí
照片裡黑白分明 卻來不及
gǎi biàn bù wán měi de huí yì
改變不完美的回憶
shí jiàn dōu huā zài nà lǐ yáng guāng yǐ zhào dào nà lǐ
時間都花在那裡 陽光已照到那裡
shǒu hù de tiān shǐ fēi dào nà lǐ
守護的天使飛到那裡
nǐ jiù shì shào nián de wǒ   xiá lù xiāng féng
你就是少年的我 狹路相逢
děng bú dào gèng hǎo de yùn qì
等不到更好的運氣
nǐ yǐ jīng biàn chéng wǒ zì jǐ
你已經變成我自己
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對年少歲月的深切回望,在與過去的自己重逢時,體認到青春無法重來,唯有接受遺憾與成長的必然。

主題

時光流逝、自我對話、青春的不可逆性與遺憾。

情緒

惆悵、感慨、釋懷、溫柔的自省。

意象與手法

歌曲運用倒敘與自我投射的手法,將「過去的自己」具象化為「照片裡的少年」。透過「狹路相逢」的意象,描繪出成年後的自我與年少時的自我,在時間長河中交會的情境。歌詞以「黑白分明」對比時光的模糊,展現出對往昔純粹與遺憾的複雜情緒。

重點句解讀

一、「可惜青春,沒有兩次」:直接點出生命的單向性,表達出對時光無法倒流的深切無力感與無奈。

二、「你就是少年的我,狹路相逢」:將過去的自己視為獨立的個體,透過想像中的重逢,完成一場跨越時間的自我對話,承認了現狀即是過去累積的結果。

三、「等不到更好的運氣,你已經變成我自己」:這句揭示了成長的真相,無論當時如何期盼更好的際遇,最終仍會步入現實,成為現在的模樣,語氣中帶有對命運的接受與和解。

適合情境

深夜獨處回顧過往、人生階段轉換時的自我檢視、懷舊且帶有感觸的沈思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是一封寫給過去自己的懺情書,蔡琴用那種歷經歲月淬鍊的低沈嗓音,把青春裡的遺憾唱得既溫柔又清醒。我們總在長大後才看懂,當年那些以為天大的執著,其實只是生命裡必然的試煉,想回頭補償卻發現時光從不回頭。特別喜歡那種與年少自我狹路相逢的無奈感,明明看著照片裡那個青澀的自己,想說聲抱歉卻已成了定局。

適合在深夜獨處時靜靜聆聽,當你想起那些沒能實現的願望,或是對著鏡子裡的自己感到陌生時,這首歌會像老友一樣陪著你釋懷。它不勸你回到過去,而是提醒我們,無論當年的路走得是否稱心如意,那都是成就現在自己的養分。聽著聽著,你會發現那些關於遺憾的描述,其實都是為了讓我們能更坦然地擁抱現在這個,雖然不完美卻真實的自己。

歌曲冷知識

・以「青春沒有兩次」作為核心隱喻,精準點出人生無法重來、只能與過往和解的無奈。

・歌詞將「照片裡黑白分明」作為意象,對比出過去單純的視角與如今複雜現實的落差。

・透過「你就是少年的我」與「你已經變成我自己」的轉折,深刻描繪出長大後與過去自我重逢的心境。

・適合在深夜獨自回顧往事時聆聽,感受那份對於青春遺憾的溫柔與釋懷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

第一次青春的歌詞在講什麼?

對年少歲月的深切回望,在與過去的自己重逢時,體認到青春無法重來,唯有接受遺憾與成長的必然。

第一次青春是誰作詞作曲的?

第一次青春(蔡琴)作詞 梁弘志,作曲 梁弘志。

第一次青春是誰唱的?

第一次青春由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌