世界名曲專輯

甜蜜的家庭

蔡琴 · 世界名曲專輯 · 1983-01-01

歌頌家庭成員間和諧互愛,並以此為精神支柱的溫馨歸屬感。

92,637 次觀看 3,157 人喜歡 4.52058 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 陳蝶衣
我的家庭真可愛
整潔美滿又安康
姊妹兄弟很和氣
父母親都慈祥
雖然沒有好花園
春蘭秋桂常飄香
雖然沒有大廳堂
冬天溫暖夏天涼
可愛的家庭呀
我不能離開你
你的恩惠比天長
甜蜜的家庭 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-甜蜜的家庭-12594
對拍微調
wǒ de jiā tíng zhēn kě ài
我的家庭真可愛
zhěng jié měi mǎn yòu ān kāng
整潔美滿又安康
zǐ mèi xiōng dì hěn hé qì
姊妹兄弟很和氣
fù mǔ qīn dōu cí xiáng
父母親都慈祥
suī rán méi yǒu hǎo huā yuán
雖然沒有好花園
chūn lán qiū guì cháng piāo xiāng
春蘭秋桂常飄香
suī rán méi yǒu dà tīng táng
雖然沒有大廳堂
dōng tiān wēn nuǎn xià tiān liáng
冬天溫暖夏天涼
kě ài de jiā tíng ya
可愛的家庭呀
wǒ bù néng lí kāi nǐ
我不能離開你
nǐ de ēn huì bǐ tiān cháng
你的恩惠比天長
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.24]我的家庭真可愛
[00:19.06]整潔美滿又安康
[00:22.96]姊妹兄弟很和氣
[00:26.92]父母親都慈祥
[00:30.50]雖然沒有好花園
[00:34.23]春蘭秋桂常飄香
[00:38.03]雖然沒有大廳堂
[00:41.87]冬天溫暖夏天涼
[00:46.22]可愛的家庭呀
[00:53.34]我不能離開你
[00:57.14]你的恩惠比天長
[01:16.34]我的家庭真可愛
[01:20.19]整潔美滿又安康
[01:23.99]姊妹兄弟很和氣
[01:27.10]父母親都慈祥
[01:31.56]雖然沒有好花園
[01:35.27]春蘭秋桂常飄香
[01:39.04]雖然沒有大廳堂
[01:43.05]冬天溫暖夏天涼
[01:47.15]可愛的家庭呀
[01:54.32]我不能離開你
[01:58.08]你的恩惠比天長

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌家庭成員間和諧互愛,並以此為精神支柱的溫馨歸屬感。

主題

家庭價值、親情連結、簡樸生活的滿足。

情緒

溫暖、知足、依戀、平靜。

意象與手法

採用對比修辭與感官意象,將家庭的「物質條件」與「精神價值」進行區隔。透過「春蘭秋桂」的嗅覺意象,象徵家庭內在氣氛的芬芳,即使沒有實質的華麗硬體,也能營造出四季如意的居住體驗。

重點句解讀

1、「雖然沒有好花園,春蘭秋桂常飄香」:以實體的花園缺失,對比心靈感受的豐盈,強調家庭的和睦能創造出超越物質的芬芳。

2、「雖然沒有大廳堂,冬天溫暖夏天涼」:以「大廳堂」象徵奢華的居住環境,指出真正的舒適感源於家人的相處,而非居所的規模。

3、「你的恩惠比天長」:將家庭給予的保護與愛昇華為永恆的意象,表達對家庭歸屬感的極度崇敬與依賴。

適合情境

家庭聚會、表達對家人的感謝、懷念溫暖成長環境的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌大家從小學音樂課就聽過,但蔡琴的版本唱出了截然不同的餘韻。她那渾厚且溫潤的嗓音,像是一杯剛沏好的熱茶,把原本簡單的旋律處理得格外深情。對我來說,這不僅僅是對於物質生活簡樸的滿足,更是一種對平凡幸福的深刻領悟。在那些結束忙碌工作、拖著疲憊身軀回到家的深夜,聽著她穩定的節奏感,心裡的煩躁總會被撫平,彷彿提醒著我們,真正的安身之處並非來自華麗的裝潢,而是家人間那份無需多言的默契與相守。

這首歌最動人的地方,在於它將那種知足常樂的心境昇華為一種堅定的歸屬感。當她唱到關於四季更迭的描寫時,聽者彷彿能聞到空氣中淡淡的馨香,感受到屋內冬暖夏涼的舒適。這不僅是一首關於親情的樂章,更是一份心靈的避風港,適合在心靈感到孤單時靜靜聆聽,感受那份源自家庭、如天空般遼闊且長遠的溫暖力量。

歌曲冷知識

・歌詞運用對比手法,以「沒有好花園」與「沒有大廳堂」反襯出家庭核心在於「和氣」與「慈祥」的內在價值。

・透過「春蘭秋桂」與「冬暖夏涼」的意象,描繪出即便物質環境簡樸,依然能四季如春的居家氛圍。

・結尾將家庭的「恩惠」比作「天長」,將這首傳統歌謠昇華為對親情與歸屬感的深刻讚頌。

・這首歌旋律輕快且歌詞通俗易懂,非常適合在溫馨的家庭聚會或親子互動時刻聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

甜蜜的家庭的歌詞在講什麼?

歌頌家庭成員間和諧互愛,並以此為精神支柱的溫馨歸屬感。

甜蜜的家庭是誰作詞作曲的?

甜蜜的家庭(蔡琴)作詞 陳蝶衣,作曲 Henry Rowley Bishop。

甜蜜的家庭是誰唱的?

甜蜜的家庭由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌