傷心小站 (Remastered)

戀 (Remastered)

蔡琴 · 傷心小站 (Remastered) · 1986-03-20

描繪初戀情懷如春水般,因對方的輕柔闖入而泛起陣陣漣漪。

76,275 次觀看 1,609 人喜歡 4.21695 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 梁弘志
作詞 陳桂珠
你是三月的小漿
溫柔的劃過我的心頭
把一池平靜的春水
撩成微微的波動
Hmm-hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm-hmm
戀 (Remastered) - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-戀-(Remastered)-308251
對拍微調
nǐ shì sān yuè de xiǎo jiāng
你是三月的小漿
wēn róu de huá guò wǒ de xīn tóu
溫柔的劃過我的心頭
bǎ yì chí píng jìng de chūn shuǐ
把一池平靜的春水
liáo chéng wēi wēi de bō dòng
撩成微微的波動
Hmm-hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm-hmm
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.12]你是三月的小漿
[00:33.81]溫柔的劃過我的心頭
[00:39.56]把一池平靜的春水
[00:45.66]撩成微微的波動
[00:50.25]Hmm-hmm-hmm-hmm
[00:52.81]Hmm-hmm-hmm-hmm

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪初戀情懷如春水般,因對方的輕柔闖入而泛起陣陣漣漪。

主題

愛情的萌芽與心境的悸動。

情緒

溫婉、恬靜、羞澀且充滿詩意。

意象與手法

運用「比喻」法。將對方比作「三月的小漿」,將內心比作「一池平靜的春水」。以自然界的動態(划船、水波)隱喻情感的流動,將抽象的愛慕具象化為平靜湖面被撩動的視覺畫面。

重點句解讀

一、「你是三月的小漿」:以春季的時令與輕巧的木漿為喻,暗示這段感情如春回大地般自然且輕盈地介入生活。

二、「溫柔的劃過我的心頭」:強調動作的細膩與無聲,傳達出對方並非強勢闖入,而是以一種溫和的方式觸動心弦。

三、「撩成微微的波動」:以「波動」形容心動的狀態,精準捕捉了初戀時那種既平靜又難以掩飾的細微情緒起伏。

適合情境

適合在心緒平靜的午後聆聽,或是在初次感受到心動時刻的微醺氛圍中細細品味。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是蔡琴姐為聽眾釀的一杯溫潤熱茶,整首作品極其精簡,卻精準捕捉了愛戀初萌時那種細膩而悸動的心情。歌詞將對方比擬為春日裡輕巧划過心湖的槳,那種不著痕跡卻又無法忽視的擾動,被她處理得極為優雅。雖然曲目短短幾句,後半段的哼唱聲卻像是一層層蕩開的漣漪,在深夜裡聽,特別能感受到那種心頭一陣酥軟的靜謐感。

如果你最近剛好遇見了某個讓心湖泛起微瀾的人,很適合在入睡前的昏黃燈光下,反覆咀嚼這份單純的悸動。這不是那種驚天動地的告白,而是藏在心底、捨不得大聲說出來的溫柔。梁弘志老師的旋律配上蔡琴姐那種醇厚又帶點磁性的嗓音,即便歌詞再短,也足以在聽者心中留下一個深刻的餘韻,提醒我們愛情的發生,往往就在那最輕柔的瞬間。

歌曲冷知識

・將愛人的出現比喻為「三月的小漿」,精準捕捉了春日初萌、輕柔且無法忽視的悸動感。

・歌詞以「劃過心頭」與「撩起波動」的動態描寫,將抽象的戀愛感受轉化為具體的湖水漣漪意象。

・全曲運用極簡的文字堆疊,在最後加入哼唱聲,留下了餘音繞樑的想像空間。

・這首歌節奏輕盈,非常適合在春暖花開的午後,或是獨自靜心閱讀時反覆聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

戀 (Remastered)的歌詞在講什麼?

描繪初戀情懷如春水般,因對方的輕柔闖入而泛起陣陣漣漪。

戀 (Remastered)是誰作詞作曲的?

戀 (Remastered)(蔡琴)作詞 陳桂珠,作曲 梁弘志。

戀 (Remastered)是誰唱的?

戀 (Remastered)由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌