昨夜之燈

愛與酒

蔡琴 · 昨夜之燈 · 1983-05-01

透過將愛情比擬為醇酒,探討情感在令人陶醉的歡愉與隨之而來的苦澀折磨之間,難以拿捏的辯證關係。

87,736 次觀看 2,552 人喜歡 4.41949 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳楚楚
作詞 陳桂株
酒是什麼滋昧 要飲過才能體會
愛是什麼滋味 要戀過才會瞭解
愛與酒是人間 危險的美味
叫人神往 也叫人憔悴
愛與酒是人間 危險的美味
叫人神往 也叫人憔悴
戀情如酒意 不由得你不去陶醉
戀歌和酒歌 註定了要一邊唱 一邊流淚
愛與酒是人間 危險的美味
叫人神往 也叫人憔悴
愛與酒是人間 危險的美味
叫人神往 也叫人憔悴
酒是淺酌的好 喝多了會醉
愛是半真的好 愛得太深會心碎
愛與酒 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-愛與酒-12459
jiǔ shì shén mó zī mèi yào yǐn guò cái néng tǐ huì
酒是什麼滋昧 要飲過才能體會
ài shì shén mó zī wèi yào liàn guò cái huì liào jiě
愛是什麼滋味 要戀過才會瞭解
ài yǔ jiǔ shì rén jiàn wēi xiǎn de měi wèi
愛與酒是人間 危險的美味
jiào rén shén wǎng yě jiào rén qiáo cuì
叫人神往 也叫人憔悴
ài yǔ jiǔ shì rén jiàn wēi xiǎn de měi wèi
愛與酒是人間 危險的美味
jiào rén shén wǎng yě jiào rén qiáo cuì
叫人神往 也叫人憔悴
liàn qíng rú jiǔ yì bù yóu dé nǐ bú qù táo zuì
戀情如酒意 不由得你不去陶醉
liàn gē hé jiǔ gē zhù dìng le yào yì biān chàng yì biān liú lèi
戀歌和酒歌 註定了要一邊唱 一邊流淚
ài yǔ jiǔ shì rén jiàn wēi xiǎn de měi wèi
愛與酒是人間 危險的美味
jiào rén shén wǎng yě jiào rén qiáo cuì
叫人神往 也叫人憔悴
ài yǔ jiǔ shì rén jiàn wēi xiǎn de měi wèi
愛與酒是人間 危險的美味
jiào rén shén wǎng yě jiào rén qiáo cuì
叫人神往 也叫人憔悴
jiǔ shì qiǎn zhuó de hǎo hē duō le huì zuì
酒是淺酌的好 喝多了會醉
ài shì bàn zhēn de hǎo ài dé tài shēn huì xīn suì
愛是半真的好 愛得太深會心碎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過將愛情比擬為醇酒,探討情感在令人陶醉的歡愉與隨之而來的苦澀折磨之間,難以拿捏的辯證關係。

主題

情感的風險與適度原則。

情緒

深沉、滄桑、理智與感性交織的無奈。

意象與手法

本曲運用「隱喻」手法,將愛與酒連結,兩者皆具備「令人上癮」與「帶來反噬」的雙重特性。歌詞透過對比與排比,將抽象的愛情具象化,並以「淺酌」與「半真」作為處世的哲學建議,展現出一種歷經世事後的通透與節制。

重點句解讀

一、「愛與酒是人間,危險的美味」:點出愛與酒的本質,皆是具備吸引力卻又隱含傷害性的雙面刃,既能給予感官或心靈的滿足,也可能造成毀滅性的消耗。

二、「戀歌和酒歌,註定了要一邊唱,一邊流淚」:揭示了情感表達的矛盾性,歡愉的旋律背後往往伴隨著遺憾,暗示了投入情感的過程必然伴隨痛苦。

三、「酒是淺酌的好,喝多了會醉;愛是半真的好,愛得太深會心碎」:這是全曲的核心哲學,主張在情感與感官享受中保持適度,藉由控制投入的深度,來規避失控後的精神創傷。

適合情境

夜深人靜獨酌時、經歷情感挫折後的自我沉澱、或是對過往刻骨銘心經驗的反思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是蔡琴姐輕輕端著一杯老酒,坐在昏黃燈光下對我們說的體己話。她總有種魔力,能把那些關於情感的拉扯與感傷,處理得如此優雅且不帶刺。歌曲將那種讓人又愛又怕的複雜心緒,比作醇酒,點出無論是微醺還是深陷,終究是人生難以避開的試煉。特別是那種在歡愉與心碎之間遊走的無奈,被她醇厚溫潤的嗓音一詮釋,彷彿連傷感都變得有種成熟的詩意。

我總覺得這首歌適合在夜深人靜時獨自聆聽,當窗外燈火闌珊,手邊剛好有一杯酒,或是心裡藏著一段放不下的往事。她提醒我們,有些事適度就好,愛得太滿或酒喝太烈,最後留下的都是苦澀。那種邊唱邊流淚的意境,不是為了宣洩,而是一種對愛情的通透體悟。這是一首適合反覆咀嚼的作品,聽久了,你會發現歌詞裡藏著的不是抱怨,而是對生命中那些危險美味的溫柔諒解。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙地將「酒」的微醺感與「愛」的沈溺感並置,點出兩者同樣具備讓人神往卻又容易憔悴的危險特質。

・詞作運用對稱句式,將愛與酒的共性層層鋪陳,傳達出「淺酌」與「半真」才是維持美好平衡的哲理。

・歌中提到「一邊唱、一邊流淚」的意象,精準捕捉了抒情歌曲在渲染情感時,那種既陶醉又帶有傷感的矛盾心境。

・這首歌適合作為深夜獨處時的陪伴,在沈穩的節奏中細細品味歌詞裡關於愛與人生苦澀的體會。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛與酒的歌詞在講什麼?

透過將愛情比擬為醇酒,探討情感在令人陶醉的歡愉與隨之而來的苦澀折磨之間,難以拿捏的辯證關係。

愛與酒是誰作詞作曲的?

愛與酒(蔡琴)作詞 陳桂株,作曲 吳楚楚。

愛與酒是誰唱的?

愛與酒由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌