蔡琴演唱會精選

愛與酒 (Live)

蔡琴 · 蔡琴演唱會精選 · 2003-03-01

將愛情的不可預測與酒的迷醉進行類比,揭示情感與酒精同樣具備令人著迷卻也易使人受傷的雙面本質。

93,617 次觀看 4,782 人喜歡 4.22080 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡琴
作詞 蔡琴
「謝謝。
我唱的歌裡面大部分都是討論愛情,
我覺得愛情是最奇怪的東西,
沒有得到愛情的人嚮往它,等待它;
得到愛情的人大部分都在埋怨它,
雖然你叫他丟掉他也捨不得,
所以愛情是很矛盾的。
我唱的這麼多情歌裡面,
有一首歌,
愛情,
寫這個愛情寫的最好的,
是《愛與酒》,
現在唱給各位聽
《愛與酒》」
酒是什麼滋味
要飲過才能體會
愛是什麼滋味
要戀過才會瞭解
愛與酒是人間危險的美味
叫人神往 也叫人憔悴
愛與酒是人間危險的美味
叫人神往 也叫人憔悴
戀情如酒意
不由得你不去陶醉
戀歌和酒歌
註定了要一邊唱 一邊流淚
愛與酒是人間危險的美味
叫人神往 也叫人憔悴
愛與酒是人間危險的美味
叫人神往 也叫人憔悴
酒是淺酌的好
喝多了會醉
愛是半真的好
愛得太深會心碎
愛與酒 (Live) - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-愛與酒-(Live)-429421
對拍微調
「 xiè xiè 。
「謝謝。
wǒ chàng de gē lǐ miàn dà bù fen dōu shì tǎo lùn ài qíng ,
我唱的歌裡面大部分都是討論愛情,
wǒ jué dé ài qíng shì zuì qí guài de dōng xī ,
我覺得愛情是最奇怪的東西,
méi yǒu dé dào ài qíng de rén xiàng wǎng tā , děng dài tā ;
沒有得到愛情的人嚮往它,等待它;
dé dào ài qíng de rén dà bù fen dōu zài mán yuàn tā ,
得到愛情的人大部分都在埋怨它,
suī rán nǐ jiào tā diū diào tā yě shě bù dé ,
雖然你叫他丟掉他也捨不得,
suǒ yǐ ài qíng shì hěn máo dùn de 。
所以愛情是很矛盾的。
wǒ chàng de zhè mó duō qíng gē lǐ miàn ,
我唱的這麼多情歌裡面,
yǒu yì shǒu gē ,
有一首歌,
ài qíng ,
愛情,
xiě zhè gè ài qíng xiě de zuì hǎo de ,
寫這個愛情寫的最好的,
shì 《 ài yǔ jiǔ 》,
是《愛與酒》,
xiàn zài chàng gěi gè wèi tīng
現在唱給各位聽
《 ài yǔ jiǔ 》」
《愛與酒》」
jiǔ shì shén mó zī wèi
酒是什麼滋味
yào yǐn guò cái néng tǐ huì
要飲過才能體會
ài shì shén mó zī wèi
愛是什麼滋味
yào liàn guò cái huì liào jiě
要戀過才會瞭解
ài yǔ jiǔ shì rén jiàn wēi xiǎn de měi wèi
愛與酒是人間危險的美味
jiào rén shén wǎng yě jiào rén qiáo cuì
叫人神往 也叫人憔悴
ài yǔ jiǔ shì rén jiàn wēi xiǎn de měi wèi
愛與酒是人間危險的美味
jiào rén shén wǎng yě jiào rén qiáo cuì
叫人神往 也叫人憔悴
liàn qíng rú jiǔ yì
戀情如酒意
bù yóu dé nǐ bú qù táo zuì
不由得你不去陶醉
liàn gē hé jiǔ gē
戀歌和酒歌
zhù dìng le yào yì biān chàng yì biān liú lèi
註定了要一邊唱 一邊流淚
ài yǔ jiǔ shì rén jiàn wēi xiǎn de měi wèi
愛與酒是人間危險的美味
jiào rén shén wǎng yě jiào rén qiáo cuì
叫人神往 也叫人憔悴
ài yǔ jiǔ shì rén jiàn wēi xiǎn de měi wèi
愛與酒是人間危險的美味
jiào rén shén wǎng yě jiào rén qiáo cuì
叫人神往 也叫人憔悴
jiǔ shì qiǎn zhuó de hǎo
酒是淺酌的好
hē duō le huì zuì
喝多了會醉
ài shì bàn zhēn de hǎo
愛是半真的好
ài dé tài shēn huì xīn suì
愛得太深會心碎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.450]「謝謝。
[00:03.700]我唱的歌裡面大部分都是討論愛情,
[00:07.346]我覺得愛情是最奇怪的東西,
[00:10.053]沒有得到愛情的人嚮往它,等待它;
[00:12.911]得到愛情的人大部分都在埋怨它,
[00:15.648]雖然你叫他丟掉他也捨不得,
[00:18.357]所以愛情是很矛盾的。
[00:19.869]我唱的這麼多情歌裡面,
[00:21.759]有一首歌,
[00:22.963]愛情,
[00:23.976]寫這個愛情寫的最好的,
[00:25.873]是《愛與酒》,
[00:27.321]現在唱給各位聽
[00:28.574]《愛與酒》」
[00:51.449]酒是什麼滋味
[00:56.005]要飲過才能體會
[01:01.165]愛是什麼滋味
[01:05.985]要戀過才會瞭解
[01:16.819]愛與酒是人間危險的美味
[01:26.704]叫人神往 也叫人憔悴
[01:36.874]愛與酒是人間危險的美味
[01:47.043]叫人神往 也叫人憔悴
[02:19.304]戀情如酒意
[02:23.929]不由得你不去陶醉
[02:29.294]戀歌和酒歌
[02:33.997]註定了要一邊唱 一邊流淚
[02:45.160]愛與酒是人間危險的美味
[02:55.161]叫人神往 也叫人憔悴
[03:05.441]愛與酒是人間危險的美味
[03:15.708]叫人神往 也叫人憔悴
[03:47.992]酒是淺酌的好
[03:52.997]喝多了會醉
[03:58.071]愛是半真的好
[04:03.772]愛得太深會心碎

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

將愛情的不可預測與酒的迷醉進行類比,揭示情感與酒精同樣具備令人著迷卻也易使人受傷的雙面本質。

主題

愛情與酒的辯證關係、情感的矛盾心理、對深陷情感的警示。

情緒

深沉、滄桑、理智與感性交織的無奈。

意象與手法

運用「類比手法」,將抽象的情感具象化為酒精的飲用過程。透過「對仗工整」的句式,強調愛與酒在感官與心靈上帶來的相似體驗。以「危險的美味」作為核心意象,精準捕捉了人類明知會受傷卻仍難以抗拒的情感投射。

重點句解讀

一、「愛與酒是人間危險的美味,叫人神往,也叫人憔悴」:點出兩者皆擁有致命吸引力,既能帶來靈魂的慰藉與嚮往,卻也伴隨著不可避免的消磨與痛苦。

二、「戀歌和酒歌,註定了要一邊唱,一邊流淚」:將表達情感的行為與宣洩痛苦的過程連結,暗示在深陷愛戀與酒精時,歡愉與悲傷往往是同時存在的共生體。

三、「酒是淺酌的好,喝多了會醉;愛是半真的好,愛得太深會心碎」:以勸戒的口吻,主張情感與感官享受應維持在適度範圍,過度沉溺將導致失去理性或造成難以癒合的心理創傷。

適合情境

獨處時的深夜沉澱、回味情感經歷的時刻、或是勸誡深陷情困者保持理性距離時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著蔡琴這場現場演繹,總覺得她像是一位歷盡滄桑的老友,在微醺的夜裡與你對坐。她說愛情矛盾,這話說得真好,就像杯中之物,淺嚐能讓人心頭泛起漣漪,一旦貪杯,那份深刻的重量往往讓人難以承受。這首歌把愛戀比作酒意,那種明知危險卻又無法抗拒的拉扯,被她唱得入木三分。

特別喜歡她最後關於濃淡的感悟,人生許多事情,往往就在那點到為止的界線間,才顯得珍貴而餘韻悠長。這首曲子最適合在夜深人靜、屋內只留一盞溫暖黃光時細細品味,聽著她那充滿磁性的嗓音,你會發現那些曾經讓你流淚的往事,在歌聲的撫慰下,似乎都成了生命中不可或缺的養分。這不僅是一首關於情愛的歌,更是關於如何與自己內心的缺憾和平共處的哲學。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・將「愛」與「酒」並列為危險的美味,精準捕捉兩者皆具有讓人神往卻又令人憔悴的雙重特質。

・歌詞巧妙運用對仗句法,透過酒的「淺酌」與愛的「半真」,傳遞出適度留白才是最美境界的哲理。

・歌中提到「戀歌和酒歌」註定要一邊唱一邊流淚,生動描繪出情感宣洩時那種痛快又苦澀的矛盾感。

・這首歌詞極具現場感染力,極適合在夜深人靜、獨自小酌時細細品味歌詞中對愛情的深刻體悟。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛與酒 (Live)的歌詞在講什麼?

將愛情的不可預測與酒的迷醉進行類比,揭示情感與酒精同樣具備令人著迷卻也易使人受傷的雙面本質。

愛與酒 (Live)是誰作詞作曲的?

愛與酒 (Live)(蔡琴)作詞 蔡琴,作曲 蔡琴。

愛與酒 (Live)是誰唱的?

愛與酒 (Live)由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌