✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:陳天佑作詞 × 陳孟奇作曲(兩人合作 9 首)

歌詞押韻:江陽轍(22 句裡 64% 押這個韻)

歌詞關鍵詞:愛心・形狀・心動・力量・飛翔(點進去看還有哪些歌寫到)

Fly! Cyndi

泡泡糖

王心凌 · Fly! Cyndi

將戀愛比擬為甜蜜的零食,展現對愛情主動且俏皮的追求態度。

〈泡泡糖〉是王心凌演唱的歌曲,收錄於專輯《Fly! Cyndi》。作詞陳天佑,作曲陳孟奇。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

42,027 次觀看 1,728 人喜歡 4.8(932 人評分)
作曲 陳孟奇
作詞 陳天佑
調性G# 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
戀愛 神奇秘方 發揮想像
保證讓寂寞投降
加點浪漫 攪一攪
要你眼神發亮 當你泡泡糖
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
吹個愛心形狀 當你要麥芽糖
每天粘在你的身旁
懂得愛的人最棒 頑皮 搗蛋
不認真 我不為你漂亮
真愛 要快 快吃飽
充滿幸福力量 當你泡泡糖
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
吹個愛心形狀 當你麥芽糖
每天粘在你的身旁
快用真心來把我溶化
你只想我嗎 不準說謊
愛就要甜蜜獨享
無法抵抗 咬一口
心動開始飛翔 當你泡泡糖
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
吹個愛心形狀 當你麥芽糖
每天粘在你的身旁
懂得愛的人最棒 頑皮 搗蛋
別耍壞 換個溫柔包裝
真愛 要快 喜歡我
說出來就有獎 當你泡泡糖
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
吹個愛心形狀 當你麥芽糖
每天粘在你的身旁
快用真心來把我溶化
頑皮 搗蛋
不認真 我不為你漂亮
真愛 要快 快吃飽
充滿幸福力量 當你泡泡糖
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
吹個愛心形狀 當你麥芽糖
每天粘在你的身旁
快用真心來把我溶化 頑皮 搗蛋
別耍壞 換個溫柔包裝
真愛 要快 喜歡我
說出來就有獎 當你泡泡糖
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
吹個愛心形狀 當你麥芽糖
每天粘在你的身旁
快用真心來把我溶化
泡泡糖 - 王心凌 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王心凌-泡泡糖-40551
對拍微調
liàn ài   shén qí mì fāng   fā huī xiǎng xiàng
戀愛 神奇秘方 發揮想像
bǎo zhèng ràng jì mò tóu xiáng
保證讓寂寞投降
jiā diǎn làng màn   jiǎo yi jiǎo
加點浪漫 攪一攪
yào nǐ yǎn shén fā liàng   dāng nǐ pào pào táng
要你眼神發亮 當你泡泡糖
tián mì yòu bú pà pàng   dāng nǐ pào pào táng
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
chuī gè ài xīn xíng zhuàng   dāng nǐ yào mài yá táng
吹個愛心形狀 當你要麥芽糖
měi tiān nián zài nǐ de shēn páng
每天粘在你的身旁
dǒng de ài de rén zuì bàng   wán pí   dǎo dàn
懂得愛的人最棒 頑皮 搗蛋
bú rèn zhēn   wǒ bù wéi nǐ piào liang
不認真 我不為你漂亮
zhēn ài   yào kuài   kuài chī bǎo
真愛 要快 快吃飽
chōng mǎn xìng fú lì liàng   dāng nǐ pào pào táng
充滿幸福力量 當你泡泡糖
tián mì yòu bú pà pàng   dāng nǐ pào pào táng
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
chuī gè ài xīn xíng zhuàng   dāng nǐ mài yá táng
吹個愛心形狀 當你麥芽糖
měi tiān nián zài nǐ de shēn páng
每天粘在你的身旁
kuài yòng zhēn xīn lái bǎ wǒ róng huà
快用真心來把我溶化
nǐ zhī xiǎng wǒ má   bù zhǔn shuō huǎng
你只想我嗎 不準說謊
ài jiù yào tián mì dú xiǎng
愛就要甜蜜獨享
wú fǎ dǐ kàng   yǎo yì kǒu
無法抵抗 咬一口
xīn dòng kāi shǐ fēi xiáng   dāng nǐ pào pào táng
心動開始飛翔 當你泡泡糖
tián mì yòu bú pà pàng   dāng nǐ pào pào táng
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
chuī gè ài xīn xíng zhuàng   dāng nǐ mài yá táng
吹個愛心形狀 當你麥芽糖
měi tiān nián zài nǐ de shēn páng
每天粘在你的身旁
dǒng de ài de rén zuì bàng   wán pí   dǎo dàn
懂得愛的人最棒 頑皮 搗蛋
bié shuǎ huài   huàn gè wēn róu bāo zhuāng
別耍壞 換個溫柔包裝
zhēn ài   yào kuài   xǐ huān wǒ
真愛 要快 喜歡我
shuō chū lái jiù yǒu jiǎng   dāng nǐ pào pào táng
說出來就有獎 當你泡泡糖
tián mì yòu bú pà pàng   dāng nǐ pào pào táng
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
chuī gè ài xīn xíng zhuàng   dāng nǐ mài yá táng
吹個愛心形狀 當你麥芽糖
měi tiān nián zài nǐ de shēn páng
每天粘在你的身旁
kuài yòng zhēn xīn lái bǎ wǒ róng huà
快用真心來把我溶化
wán pí   dǎo dàn
頑皮 搗蛋
bú rèn zhēn   wǒ bù wéi nǐ piào liang
不認真 我不為你漂亮
zhēn ài   yào kuài   kuài chī bǎo
真愛 要快 快吃飽
chōng mǎn xìng fú lì liàng   dāng nǐ pào pào táng
充滿幸福力量 當你泡泡糖
tián mì yòu bú pà pàng   dāng nǐ pào pào táng
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
chuī gè ài xīn xíng zhuàng   dāng nǐ mài yá táng
吹個愛心形狀 當你麥芽糖
měi tiān nián zài nǐ de shēn páng
每天粘在你的身旁
kuài yòng zhēn xīn lái bǎ wǒ róng huà   wán pí   dǎo dàn
快用真心來把我溶化 頑皮 搗蛋
bié shuǎ huài   huàn gè wēn róu bāo zhuāng
別耍壞 換個溫柔包裝
zhēn ài   yào kuài   xǐ huān wǒ
真愛 要快 喜歡我
shuō chū lái jiù yǒu jiǎng   dāng nǐ pào pào táng
說出來就有獎 當你泡泡糖
tián mì yòu bú pà pàng   dāng nǐ pào pào táng
甜蜜又不怕胖 當你泡泡糖
chuī gè ài xīn xíng zhuàng   dāng nǐ mài yá táng
吹個愛心形狀 當你麥芽糖
měi tiān nián zài nǐ de shēn páng
每天粘在你的身旁
kuài yòng zhēn xīn lái bǎ wǒ róng huà
快用真心來把我溶化
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.25]戀愛 神奇秘方
[00:18.40]發揮想像 保證讓寂寞投降
[00:23.36]加點浪漫 嚼一嚼
[00:25.90]要你眼神發亮
[00:28.59](當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
[00:31.96](當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
[00:35.18](當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
[00:39.37]懂得愛的人最棒
[00:42.22]頑皮 搗蛋
[00:45.32]不認真 我不為你漂亮
[00:49.07]真愛 要快
[00:52.46]快吃飽 充滿幸福力量
[00:55.64](當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
[00:59.06](當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
[01:02.41](當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
[01:06.46]快用真心來把我融化
[01:11.18]Woah-yeah, oh-woah
[01:23.56]你 只想我嗎
[01:26.45]不準說謊 愛就要甜蜜獨享
[01:31.63]無法抵抗 咬一口
[01:33.94]心動開始飛翔
[01:36.50](當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
[01:39.88](當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
[01:43.24](當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
[01:47.49]懂得愛的人最棒
[01:50.23]頑皮 搗蛋
[01:53.68]別耍壞 換個溫柔包裝
[01:57.01]真愛 要快
[02:00.66]喜歡我 說出來就有獎
[02:03.75](當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
[02:07.16](當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
[02:10.52](當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
[02:14.55]快用真心來把我融化
[02:31.13]頑皮 (頑皮) 搗蛋 (搗蛋)
[02:34.42]不認真 我不為你漂亮
[02:38.14]真愛 (真愛) 要快 (要快)
[02:41.20]快吃飽 充滿幸福力量 (幸福的力量)
[02:44.30](當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
[02:49.01](當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
[02:51.12](當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
[02:55.33]快用真心來把我融化
[02:58.29]頑皮 搗蛋
[03:01.68]別耍壞 換個溫柔包裝
[03:04.97]真愛 要快
[03:08.65]喜歡我 說出來就有獎
[03:11.70](當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
[03:15.13](當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
[03:18.34](當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
[03:22.76]快用真心來把我融化
移調 原調
BG#C#mE
戀愛 神奇秘方
BDAG#mBD#mC#m
發揮想像 保證讓寂寞投降
CED#m
加點浪漫 嚼一嚼
F#mC#mG#mB
要你眼神發亮
D#mC#mCmAG#m
(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
D#mAC#mG#m
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
BC#mG#mD#m
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
G#C#mG#m
懂得愛的人最棒
D#mG#mCmE
頑皮 搗蛋
D#mAC#mG#m
不認真 我不為你漂亮
BG#mG#AE
真愛 要快
D#mF#mC#mG#m
快吃飽 充滿幸福力量
BG#mC#mE
(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
G#mAC#mG#m
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
C#mBAEG#m
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
AC#mG#mBEC#m
快用真心來把我融化
AEC#mG#mC#mEBmEC#mEG#mAm
Woah-yeah, oh-woah
G#mEC#mE
你 只想我嗎
AC#mG#mD#mDE
不準說謊 愛就要甜蜜獨享
C#mE
無法抵抗 咬一口
F#mC#mF#m
心動開始飛翔
BG#mC#mCmC#mG#m
(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
D#mAC#mG#m
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
BG#mCmAG#mD#m
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
G#C#mG#m
懂得愛的人最棒
D#mC#mCmED#m
頑皮 搗蛋
AF#mC#mG#m
別耍壞 換個溫柔包裝
BG#mG#C#mE
真愛 要快
D#mF#mC#mG#mB
喜歡我 說出來就有獎
G#mC#mEAG#m
(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
G#C#mG#m
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
C#mBAEC#m
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
G#C#mG#mBC#C#mABEAF#mDG#mEC#mAEC#mABG#m
快用真心來把我融化
C#mBmE
頑皮 (頑皮) 搗蛋 (搗蛋)
BF#mC#mG#mB
不認真 我不為你漂亮
G#mC#mE
真愛 (真愛) 要快 (要快)
G#mF#mC#mG#m
快吃飽 充滿幸福力量 (幸福的力量)
BG#mC#mG#mG#
(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
C#mG#m
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
C#mBAG#m
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
G#C#mG#m
快用真心來把我融化
C#mE
頑皮 搗蛋
AF#mC#mG#m
別耍壞 換個溫柔包裝
BG#mG#C#mE
真愛 要快
F#mC#mG#m
喜歡我 說出來就有獎
BG#mC#mAG#m
(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
G#C#m
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
G#mG#G#mC#mG#m
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
AC#mG#m
快用真心來把我融化

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《泡泡糖》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 C#m、G#m、E、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

將戀愛比擬為甜蜜的零食,展現對愛情主動且俏皮的追求態度。

主題

戀愛中的甜蜜互動、情感的主動權與對真心的渴望。

情緒

俏皮、自信、熱情、甜美。

意象與手法

運用「泡泡糖」、「麥芽糖」等具象化的零食意象,將抽象的戀愛過程轉化為可咀嚼、可塑形且帶有黏性的感官體驗。透過反覆的疊字與動詞,強化愛情的甜膩感與互動中的頑皮氣息。

重點句解讀

一、「當你泡泡糖,吹個愛心形狀」:將愛情的表達視覺化,透過吹出形狀的動作,象徵在關係中不僅要給予甜蜜,更要用心經營彼此互動的趣味與儀式感。

二、「不認真,我不為你漂亮」:展現戀愛中的自信與底線,強調若對方沒有付出相對等的真心,自己亦不會輕易展露珍視的一面,反映出「雙向奔赴」的價值觀。

三、「快用真心來把我溶化」:將「溶化」作為一種心理防線的解除,暗示唯有投入絕對的真誠,才能真正深入對方的內心。

適合情境

適合在心情愉悅、享受甜蜜戀情或需要為生活增添活力與粉紅泡泡氛圍時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很適合在戀愛的時候聽,王心凌用泡泡糖比喻戀愛中的黏膩感,讓人想起青春時期那些甜得發膩的瞬間。歌詞裡頭反覆出現的「甜蜜又不怕胖」帶著點調侃,卻也透露出戀愛裡最純粹的執著,像是把心事都吹成透明的氣泡,既想靠近又怕被戳破。副歌部分的重複節奏像極了咬著泡泡糖的節拍,輕快裡頭藏著點小任性,特別是「快用真心來把我溶化」那句,聽起來很簡單,卻藏著最真摯的期待。適合在陽光正好、腦袋空白的時候單曲循環,讓那些藏在心裡的小心思,隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・「泡泡糖」與「麥芽糖」形成甜蜜意象的雙重詮釋,前者喻指戀愛的彈性與黏著,後者則承載傳統甜食的溫潤感

・「甜蜜又不怕胖」以反諷語氣解構瘦身議題,將戀愛比喻為無負擔的快樂載體,增添俏皮張力

・副歌段落重複「當你泡泡糖」強化記憶點,並以「吹個愛心形狀」呼應兒時遊戲意象,營造純真戀愛氛圍

・「快用真心來把我溶化」將情感互動轉化為化學反應,將抽象情緒具象為可觸碰的甜蜜行動

〈泡泡糖〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈泡泡糖〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 3 分 25 秒,換和弦 243 次,平均每分鐘換 71.2 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.3 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 G# 小調,但從和弦走向看較接近 C# 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 G#m(v,約 29%)、C#m(i,約 26%)、E(bIII,約 11%)、A(bVI,約 9%)、B(bVII,約 8%)。括號裡是以 C# 小調為準的級數,用得最多的是 v 級的 G#m,主和弦 C#m 佔 26%。

調內和弦佔全曲時間的 90%,調外和弦以 D#m(ii,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈泡泡糖〉重複最多次的四和弦進行是 C#m → G#m → B → G#m(級數 i → v → bVII → v),全曲出現 9 次,第一次大約在 47 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 15%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 21% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 G#m、C#m、B、D#m。

建議夾 Capo 4、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 81%,對新手比較友善。

在王心凌作品裡的位置

魔鏡分析過 王心凌 的 251 首歌,其中 C# 小調有 3 首(1%),王心凌最常用的是 F 大調(33 首)。

每分鐘 92 拍比王心凌 12% 的歌還快,王心凌歌曲的中位數速度是 129 拍,在王心凌的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,王心凌共有 31 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:C#mG#mEABD#m

王心凌全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

泡泡糖的歌詞在講什麼?

將戀愛比擬為甜蜜的零食,展現對愛情主動且俏皮的追求態度。

泡泡糖是誰作詞作曲的?

泡泡糖(王心凌)作詞 陳天佑,作曲 陳孟奇。

泡泡糖是誰唱的?

泡泡糖由王心凌演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。