單曲

在那銀色的月光下(live)_-_live

蔡琴 · 單曲

在月色蒼茫的沙灘上,藉由騎馬奔馳的意象,表達對於逝去戀情與離去愛人的深切追尋與悵惘。

72,958 次觀看 1,831 人喜歡 4.41621 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
在那金色沙灘上
灑著銀色的月光
尋找往事蹤影
往事蹤影迷茫
尋找往事蹤影
往事蹤影迷茫
往事蹤影已迷茫
猶如幻夢一樣
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
我騎在馬兒上
箭一樣地飛翔
飛呀飛呀我的馬
朝著她去的方向
飛呀飛呀我的馬
朝著她去的方向
往事蹤影已迷茫
猶如幻夢一樣
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
我騎在馬兒上
箭一樣地飛翔
飛呀飛呀我的馬
朝著她去的方向
飛呀飛呀我的馬
朝著她去的方向
---END---
在那銀色的月光下(live)_-_live - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-在那銀色的月光下(live)_-_live-115375
zài nà jīn sè shā tān shàng
在那金色沙灘上
sǎ zhù yín sè de yuè guāng
灑著銀色的月光
xún zhǎo wǎng shì zōng yǐng
尋找往事蹤影
wǎng shì zōng yǐng mí máng
往事蹤影迷茫
xún zhǎo wǎng shì zōng yǐng
尋找往事蹤影
wǎng shì zōng yǐng mí máng
往事蹤影迷茫
wǎng shì zōng yǐng yǐ mí máng
往事蹤影已迷茫
yóu rú huàn mèng yí yàng
猶如幻夢一樣
nǐ zài hé chǔ duǒ cáng
你在何處躲藏
bèi qì wǒ de gū niáng
背棄我的姑娘
nǐ zài hé chǔ duǒ cáng
你在何處躲藏
bèi qì wǒ de gū niáng
背棄我的姑娘
wǒ qí zài mǎ ér shàng
我騎在馬兒上
jiàn yí yàng dì fēi xiáng
箭一樣地飛翔
fēi ya fēi ya wǒ de mǎ
飛呀飛呀我的馬
cháo zhù tā qù de fāng xiàng
朝著她去的方向
fēi ya fēi ya wǒ de mǎ
飛呀飛呀我的馬
cháo zhù tā qù de fāng xiàng
朝著她去的方向
wǎng shì zōng yǐng yǐ mí máng
往事蹤影已迷茫
yóu rú huàn mèng yí yàng
猶如幻夢一樣
nǐ zài hé chǔ duǒ cáng
你在何處躲藏
bèi qì wǒ de gū niáng
背棄我的姑娘
nǐ zài hé chǔ duǒ cáng
你在何處躲藏
bèi qì wǒ de gū niáng
背棄我的姑娘
wǒ qí zài mǎ ér shàng
我騎在馬兒上
jiàn yí yàng dì fēi xiáng
箭一樣地飛翔
fēi ya fēi ya wǒ de mǎ
飛呀飛呀我的馬
cháo zhù tā qù de fāng xiàng
朝著她去的方向
fēi ya fēi ya wǒ de mǎ
飛呀飛呀我的馬
cháo zhù tā qù de fāng xiàng
朝著她去的方向
---END---
---END---
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在月色蒼茫的沙灘上,藉由騎馬奔馳的意象,表達對於逝去戀情與離去愛人的深切追尋與悵惘。

主題

失戀、追憶、孤獨、執著。

情緒

憂傷、焦慮、渴望、蒼涼。

意象與手法

採用對比手法,將「金色沙灘」與「銀色月光」疊加,營造出既溫暖又清冷的疏離感。以「箭」比喻馬匹的速度,強化了敘事者急切想挽回或尋找愛人的焦慮心情。重複疊句的運用,則模擬了不斷在記憶中搜尋與在荒野中奔走的循環狀態,凸顯內心的空虛與迷惘。

重點句解讀

一、「尋找往事蹤影,往事蹤影迷茫」:將抽象的「往事」具象化為可尋覓的蹤影,卻又透過「迷茫」二字,點出這段感情已如煙雲般消散,無法觸及。

二、「猶如幻夢一樣」:直接揭示了敘事者對現狀的認知,即便追逐得再快,過往的甜蜜終究是一場空夢,帶出強烈的無力感。

三、「箭一樣地飛翔」:透過極具動感的比喻,展現敘事者不顧一切的決絕態度,與前文「迷茫」的靜態心理形成鮮明對比,表現出即便希望渺茫仍要追尋的執念。

適合情境

獨自面對深夜、回憶過往遺憾、長途旅行時的感傷時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首民歌在蔡琴的詮釋下,褪去了原本可能帶有的粗獷,反而像是一場靜謐的深夜獨白。聽著她在曲中緩緩鋪陳,那種在月色籠罩的空曠沙灘上,獨自追尋已逝回憶的惆悵感,總能精準擊中人心。特別是她那厚實而穩定的嗓音,把那份被愛人拋下的焦急,轉化成一種近乎宿命的無奈,聽著聽著,彷彿自己也成了那個騎馬奔馳在風中的人,試圖去捕捉一段早已如夢境般飄渺的往事。

我很喜歡在夜深人靜、窗外只剩幾盞路燈的時候放這首歌。它沒有太多繁複的編曲,單純靠著敘事性的旋律,就足以讓人陷入沉思。那份對於過去的執著與追尋,或許我們每個人心裡都曾有過,只是蔡琴用她那溫柔又蒼涼的口吻,把那份遺憾唱得既哀傷又優雅。若你正覺得心裡空落落的,不妨戴上耳機,讓這陣銀色的月光,陪你走過那段迷茫的時光,或許在馬蹄聲遠去後,心境也能跟著釋懷一些。

歌曲冷知識

・歌詞以「金色沙灘」與「銀色月光」作為開場,透過強烈的色彩對比,迅速營造出遼闊而寂寥的荒漠意境。

・透過「箭一樣地飛翔」的動態描寫,將急切的追尋心理與奔馳的馬匹相互疊合,展現出強烈的情感張力。

・全曲以「往事蹤影迷茫」與「猶如幻夢一樣」反覆吟唱,精準捕捉了面對逝去愛情時,那種虛實難辨的無力感。

・這首歌適合作為深夜獨處時的背景音樂,在蔡琴深沉溫潤的嗓音中,細細品味那份對遠方姑娘的執著與惆悵。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

在那銀色的月光下(live)_-_live的歌詞在講什麼?

在月色蒼茫的沙灘上,藉由騎馬奔馳的意象,表達對於逝去戀情與離去愛人的深切追尋與悵惘。

在那銀色的月光下(live)_-_live是誰作詞作曲的?

在那銀色的月光下(live)_-_live(蔡琴)作詞 塔塔爾族民歌,作曲 塔塔爾族民歌。

在那銀色的月光下(live)_-_live是誰唱的?

在那銀色的月光下(live)_-_live由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌