你不要那樣看著我的眼睛

卿卿如晤

蔡琴 · 你不要那樣看著我的眼睛 · 1992-07-01

透過一封宣告結束的信件,揭示一段情感在往昔稱呼與現實疏離之間的巨大反差。

42,421 次觀看 1,704 人喜歡 4.3942 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 餘國光
作詞 陳桂珠
層層的迷霧是你最後的傾訴
海誓山盟句句隨風逝
藍藍的信紙千行美的解釋
只為訴說你我已結束
卿卿如晤 卿卿如晤 依舊熟悉的稱呼
卿卿如晤 情已不顧 不必再提遙遠當初
層層的迷霧是你最後的傾訴
海誓山盟句句隨風逝
藍藍的信紙千行美的解釋
只為訴說你我已結束
卿卿如晤 卿卿如晤 依舊熟悉的稱呼
卿卿如晤 情已不顧 不必再提遙遠當初
卿卿如晤 淚已模糊 看不清你心靈深處
卿卿如晤 卿卿如晤 聽起來多麼的孤獨
卿卿如晤 卿卿如晤 依舊熟悉的稱呼
卿卿如晤 情已不顧 不必再提遙遠當初
卿卿如晤 淚已模糊 看不清你心靈深處
卿卿如晤 卿卿如晤 聽起來多麼的的孤獨
卿卿如晤 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-卿卿如晤-115380
céng céng de mí wù shì nǐ zuì hòu de qīng sù
層層的迷霧是你最後的傾訴
hǎi shì shān méng jù jù suí fēng shì
海誓山盟句句隨風逝
lán lán de xìn zhǐ qiān háng měi de jiě shì
藍藍的信紙千行美的解釋
zhī wéi sù shuō nǐ wǒ yǐ jié shù
只為訴說你我已結束
qīng qīng rú wù   qīng qīng rú wù   yī jiù shú xī de chēng hū
卿卿如晤 卿卿如晤 依舊熟悉的稱呼
qīng qīng rú wù   qíng yǐ bú gù   bú bì zài tí yáo yuǎn dāng chū
卿卿如晤 情已不顧 不必再提遙遠當初
céng céng de mí wù shì nǐ zuì hòu de qīng sù
層層的迷霧是你最後的傾訴
hǎi shì shān méng jù jù suí fēng shì
海誓山盟句句隨風逝
lán lán de xìn zhǐ qiān háng měi de jiě shì
藍藍的信紙千行美的解釋
zhī wéi sù shuō nǐ wǒ yǐ jié shù
只為訴說你我已結束
qīng qīng rú wù   qīng qīng rú wù   yī jiù shú xī de chēng hū
卿卿如晤 卿卿如晤 依舊熟悉的稱呼
qīng qīng rú wù   qíng yǐ bú gù   bú bì zài tí yáo yuǎn dāng chū
卿卿如晤 情已不顧 不必再提遙遠當初
qīng qīng rú wù   lèi yǐ mó hu   kàn bù qīng nǐ xīn líng shēn chǔ
卿卿如晤 淚已模糊 看不清你心靈深處
qīng qīng rú wù   qīng qīng rú wù   tīng qǐ lái duō mó de gū dú
卿卿如晤 卿卿如晤 聽起來多麼的孤獨
qīng qīng rú wù   qīng qīng rú wù   yī jiù shú xī de chēng hū
卿卿如晤 卿卿如晤 依舊熟悉的稱呼
qīng qīng rú wù   qíng yǐ bú gù   bú bì zài tí yáo yuǎn dāng chū
卿卿如晤 情已不顧 不必再提遙遠當初
qīng qīng rú wù   lèi yǐ mó hu   kàn bù qīng nǐ xīn líng shēn chǔ
卿卿如晤 淚已模糊 看不清你心靈深處
qīng qīng rú wù   qīng qīng rú wù   tīng qǐ lái duō mó de de gū dú
卿卿如晤 卿卿如晤 聽起來多麼的的孤獨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過一封宣告結束的信件,揭示一段情感在往昔稱呼與現實疏離之間的巨大反差。

主題

情感的終結與對舊日情懷的斷捨離。

情緒

哀傷、無奈、疏離。

意象與手法

運用「信紙」與「稱呼」作為核心意象,透過視覺(藍藍的信紙、模糊的淚水)與聽覺(熟悉的稱呼、孤獨的聲響)的對比,強化物是人非的蒼涼感。

重點句解讀

一、「藍藍的信紙千行美的解釋」:以美化的修辭包裝分手的理由,暗示對方試圖以理性的書寫來消解感性的糾葛,卻反襯出內容的冰冷與決絕。

二、「卿卿如晤,依舊熟悉的稱呼」:引用古典書信開頭語,將過去親密的互動轉化為當下刺眼的諷刺,凸顯了稱謂與實質關係已徹底斷裂的矛盾。

三、「看不清你心靈深處」:藉由視線的模糊,象徵雙方在情感終止後,彼此精神層面的距離已變得遙不可及,再也無法觸及對方的真實感受。

四、「聽起來多麼的孤獨」:將原本應是溫暖的呼喚,轉化為一種自我對話的空洞迴響,傳達出在結束關係後的失落與寂寥。

適合情境

面對一段關係正式畫下句點,在整理舊信件或回憶時,試圖平復內心波動的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自整理舊信件的時刻。蔡琴那渾厚又帶著幾分疏離的嗓音,把這封訣別信唱得極為厚重,那種明明開頭寫著親暱的稱呼,字裡行間卻全是冷掉的誓言與無法挽回的遺憾,聽起來格外刺心。寫信的人用盡千言萬語解釋緣分已盡,但那些優美的詞藻,在讀信人眼裡,反倒成了最殘酷的諷刺。

整首歌最動人的細節,在於那句重複的稱謂。明明是最熟悉的開場白,卻成了最巨大的孤獨感來源。當淚水模糊了視線,才驚覺即便信寫得再深情,也再也看不透對方心底真正的想法了。若你正經歷一段無法回頭的告別,或是想在安靜的夜晚沉澱心情,不妨聽聽這首作品。它不灑狗血,卻用最溫婉的語氣,精準地說透了感情消逝後,那種想抓住卻又不得不放手的無力感。

歌曲冷知識

・「卿卿如晤」原為林覺民〈與妻訣別書〉的開篇語,歌詞以此作為反差,將原本深情的訣別語境,轉化為描述兩人關係已逝的無奈。

・歌詞運用「層層迷霧」與「藍藍信紙」的視覺意象,將一封封解釋分手的書信,比喻為無法撥開的心靈距離。

・詞作巧妙運用疊句重複「卿卿如晤」,隨著旋律轉折,從最初的熟悉稱呼,漸次演變為情感不顧、淚眼模糊,最後定格在孤獨的聽覺感受。

・整首作品適合在獨自整理過往回憶的深夜聆聽,感受那種明明稱呼依舊親暱,內容卻已人事全非的荒涼感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

卿卿如晤的歌詞在講什麼?

透過一封宣告結束的信件,揭示一段情感在往昔稱呼與現實疏離之間的巨大反差。

卿卿如晤是誰作詞作曲的?

卿卿如晤(蔡琴)作詞 陳桂珠,作曲 餘國光。

卿卿如晤是誰唱的?

卿卿如晤由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌