ài shàng nǐ hǎo kuài lè
愛上你好快樂
yǒu duō jiǔ méi yǒu zhè yàng chōng dòng ?
有多久沒有這樣衝動?
wǒ kě yǐ fàng qì zì yóu bú yào sǎ tuō
我可以放棄自由 不要灑脫
zhí dào nǐ jiāng wǒ yān méi
直到你將我淹沒
wǒ zhī dào zhè yě xū shì gè cuò
我知道 這也許是個錯
jiù ràng zhè shì jiè wàng le wǒ
就讓這世界忘了我
zhì shǎo nǐ ài dé chéng shí ài dé yǒng gǎn
至少你愛得誠實 愛得勇敢
shuō dé dào nǐ jiù gǎn zuò
說得到你就敢做
chú fēi nǐ yù shàng zhè chǎng xuán wō
除非你遇上這場漩渦
chú fēi jì xù xuǎn zé shǎn duǒ
除非繼續選擇閃躲
fǒu zé bié zài qī piàn zì jǐ
否則別再欺騙自己
yīn wéi ài lái shí méi yǒu lǐ yóu
因為愛來時沒有理由
chú fēi nǐ duàn le zhè tiáo xiàn suǒ
除非你斷了這條線索
chú fēi gān xīn tíng tíng zǒu zǒu
除非甘心停停走走
bù rán qǐng nǐ néng gòu ài tā duō jiǔ
不然請你能夠愛他多久
jiù ài tā yǒu duō jiǔ
就愛他有多久
wǒ bú huì fàng shǒu yě wú fǎ huí tóu
我不會放手 也無法回頭
wǒ bú huì zhēng zhā bú yuàn cuò guò
我不會掙扎 不願錯過
zhè yě xū shì zuì tián mì de zhé mó
這也許是最甜蜜的折磨
jiù suàn shì xuán wō
就算是漩渦
Da-la-da-la-la
Da-la-da-la-la
ài shàng nǐ hǎo kuài lè
愛上你好快樂
yǒu duō jiǔ méi yǒu zhè yàng chōng dòng
有多久沒有這樣衝動
wǒ kě yǐ fàng qì zì yóu bú yào sǎ tuō
我可以放棄自由 不要灑脫
zhí dào nǐ jiāng wǒ yān méi
直到你將我淹沒
zhè yě xū shì gè cuò
這也許是個錯
jiù ràng zhè shì jiè wàng le wǒ
就讓這世界忘了我
zhì shǎo nǐ ài dé chéng shí ài dé yǒng gǎn
至少你愛得誠實 愛得勇敢
shuō dé dào nǐ jiù gǎn zuò
說得到你就敢做
chú fēi nǐ yù shàng zhè chǎng xuán wō
除非你遇上這場漩渦
chú fēi jì xù xuǎn zé shǎn duǒ
除非繼續選擇閃躲
fǒu zé bié zài qī piàn zì jǐ
否則別再欺騙自己
yīn wéi ài lái shí méi yǒu lǐ yóu
因為愛來時沒有理由
chú fēi nǐ duàn le zhè tiáo xiàn suǒ
除非你斷了這條線索
chú fēi gān xīn tíng tíng zǒu zǒu
除非甘心停停走走
bù rán qǐng nǐ néng gòu ài tā duō jiǔ
不然請你能夠愛他多久
jiù ài tā yǒu duō jiǔ
就愛他有多久
wǒ bú huì fàng shǒu yě wú fǎ huí tóu
我不會放手 也無法回頭
wǒ bú huì zhēng zhā bú yuàn cuò guò
我不會掙扎 不願錯過
zhè yě xū shì zuì tián mì de zhé mó
這也許是最甜蜜的折磨
chú fēi nǐ duàn le zhè tiáo xiàn suǒ
除非你斷了這條線索
chú fēi gān xīn tíng tíng zǒu zǒu
除非甘心停停走走
bù rán qǐng nǐ néng gòu ài tā duō jiǔ
不然請你能夠愛他多久
jiù ài tā yǒu duō jiǔ
就愛他有多久
jiù suàn shì xuán wō
就算是漩渦
Da-la-da-la-la
Da-la-da-la-la