25th 那些你最喜歡的歌精選輯.CD1

我還年輕 (Young版)

張清芳 · 25th 那些你最喜歡的歌精選輯.CD1

年輕人在面對感情誘惑時的猶豫與自我安慰。

2,796 次觀看 161 人喜歡 4.462 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
在生活中邂逅的事情誰也説不定
你捕捉我友誼的眼神想挑動我的心
我還年輕 陌生的感情
它最好不要太接近
在惡夢中不停的追逐 在沉睡中驚醒
那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
Da la da...
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
在惡夢中不停的追逐 在沉睡中驚醒
那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
在生活中邂逅的事情誰也説不定
你捕捉我友誼的眼神想挑動我的心
我還年輕 陌生的感情
它最好不要太接近 (不要太接近)
在惡夢中不停的追逐 在沉睡中驚醒
那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
Da la da...
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
我還年輕 (Young版) - 張清芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張清芳-我還年輕-(Young版)-292385
對拍微調
zài shēng huó zhōng xiè hòu de shì qíng shuí yě yuè bú dìng
在生活中邂逅的事情誰也説不定
nǐ bǔ zhuō wǒ yǒu yì de yǎn shén xiǎng tiāo dòng wǒ de xīn
你捕捉我友誼的眼神想挑動我的心
wǒ huán nián qīng mò shēng de gǎn qíng
我還年輕 陌生的感情
tā zuì hǎo bú yào tài jiē jìn
它最好不要太接近
zài è mèng zhōng bù tíng de zhuī zhú zài chén shuì zhōng jīng xǐng
在惡夢中不停的追逐 在沉睡中驚醒
nà hēi àn zhōng shǎn dòng de xīng guāng xiàng kuī tàn de yǎn jīng
那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
wǒ huán nián qīng xīn qíng huán bú dìng nán jiē shòu nǐ de qíng
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
zhǐ hǎo gào sù nǐ wǒ zǎo yǐ jīng gěi le bié rén wǒ de xīn
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
Da la da...
Da la da...
wǒ huán nián qīng xīn qíng huán bú dìng nán jiē shòu nǐ de qíng
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
zhǐ hǎo gào sù nǐ wǒ zǎo yǐ jīng gěi le bié rén wǒ de xīn
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
zài è mèng zhōng bù tíng de zhuī zhú zài chén shuì zhōng jīng xǐng
在惡夢中不停的追逐 在沉睡中驚醒
nà hēi àn zhōng shǎn dòng de xīng guāng xiàng kuī tàn de yǎn jīng
那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
wǒ huán nián qīng xīn qíng huán bú dìng nán jiē shòu nǐ de qíng
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
zhǐ hǎo gào sù nǐ wǒ zǎo yǐ jīng gěi le bié rén wǒ de xīn
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
zài shēng huó zhōng xiè hòu de shì qíng shuí yě yuè bú dìng
在生活中邂逅的事情誰也説不定
nǐ bǔ zhuō wǒ yǒu yì de yǎn shén xiǎng tiāo dòng wǒ de xīn
你捕捉我友誼的眼神想挑動我的心
wǒ huán nián qīng mò shēng de gǎn qíng
我還年輕 陌生的感情
tā zuì hǎo bú yào tài jiē jìn ( bú yào tài jiē jìn )
它最好不要太接近 (不要太接近)
zài è mèng zhōng bù tíng de zhuī zhú zài chén shuì zhōng jīng xǐng
在惡夢中不停的追逐 在沉睡中驚醒
nà hēi àn zhōng shǎn dòng de xīng guāng xiàng kuī tàn de yǎn jīng
那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
wǒ huán nián qīng xīn qíng huán bú dìng nán jiē shòu nǐ de qíng
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
zhǐ hǎo gào sù nǐ wǒ zǎo yǐ jīng gěi le bié rén wǒ de xīn
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
Da la da...
Da la da...
wǒ huán nián qīng xīn qíng huán bú dìng nán jiē shòu nǐ de qíng
我還年輕 心情還不定 難接受你的情
zhǐ hǎo gào sù nǐ wǒ zǎo yǐ jīng gěi le bié rén wǒ de xīn
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
zhǐ hǎo gào sù nǐ wǒ zǎo yǐ jīng gěi le bié rén wǒ de xīn
只好告訴你 我早已經給了別人我的心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.38]在生活中邂逅的事情誰也説不定
[00:21.07]你捕捉我友誼的眼神想挑動我的心
[00:27.74]我還年輕 陌生的感情
[00:31.07]它最好不要太接近
[00:36.48]在惡夢中不停的追逐 在沉睡中驚醒
[00:43.78]那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
[00:50.23]我還年輕 心情還不定 難接受你的情
[00:56.93]只好告訴你 我早已經給了別人我的心
[01:05.49]Da la da...
[01:19.57]我還年輕 心情還不定 難接受你的情
[01:26.12]只好告訴你 我早已經給了別人我的心
[01:56.47]在惡夢中不停的追逐 在沉睡中驚醒
[02:02.62]那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
[02:09.96]我還年輕 心情還不定 難接受你的情
[02:16.70]只好告訴你 我早已經給了別人我的心
[02:25.27]在生活中邂逅的事情誰也説不定
[02:32.03]你捕捉我友誼的眼神想挑動我的心
[02:38.86]我還年輕 陌生的感情
[02:41.56]它最好不要太接近 (不要太接近)
[02:47.41]在惡夢中不停的追逐 在沉睡中驚醒
[02:54.09]那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛
[03:00.73]我還年輕 心情還不定 難接受你的情
[03:07.12]只好告訴你 我早已經給了別人我的心
[03:15.47]Da la da...
[03:29.22]我還年輕 心情還不定 難接受你的情
[03:35.83]只好告訴你 我早已經給了別人我的心
[03:44.24]只好告訴你 我早已經給了別人我的心

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

年輕人在面對感情誘惑時的猶豫與自我安慰。

主題

探索年輕世代在情感糾葛中的矛盾心態,並透過對「未知感情」的疏離,表達對自我情感主導權的堅持。

情緒

焦慮中帶有防備,矛盾中隱藏自我安慰的脆弱感。

意象與手法

以「惡夢」「黑暗星光」「窺探眼睛」等意象營造不安氛圍,並透過重複副歌強化「年輕」「心情不定」的核心焦慮,隱喻情感經驗的不成熟與對承諾的畏懼。

重點句解讀

1. 「我還年輕 陌生的感情 / 它最好不要太接近」

直接點明主角對未經驗的情感保持距離,反映年輕人對關係的審慎與自我保護機制。

2. 「那黑暗中閃動的星光 像窺探的眼睛」

用星光明暗對比隱喻外界關注或內心焦慮,暗示主角對情感牽引的不安與防備。

3. 「只好告訴你 我早已經給了別人我的心」

透過「給了別人」的說法,既作為拒絕的藉口,也透露出對情感歸屬的困惑與自我合理化。

適合情境

獨處時反思情感抉擇,或面對異性誘惑時需要自我提醒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《我還年輕》總讓我想起年少時那份悶在心裡的悸動。張清芳用細膩的聲線描繪出少年人面對情感時的徬徨,像是深夜獨自對著窗戶發呆,腦中不斷重複著那些說不出口的猶豫。歌詞裡「惡夢中追逐」的意象特別扎心,彷彿能看見年輕時的自己,在現實與情感的拉扯中不斷掙扎。副歌反覆吟唱的「還年輕」不是逃避,而是對自己誠實的告白,那種對感情既渴望又恐懼的矛盾,聽來格外真實。適合在雨夜或晨光微曦時聽,讓心裡那些說不清道不明的感覺,隨著旋律慢慢流淌出去。

歌曲冷知識

・副歌重複「我還年輕 心情還不定」強調青春階段情感的搖擺性與自我辯護

・「惡夢中追逐」與「黑暗星光」形成懸疑意象,隱喻對感情的防備與不安

・歌詞刻意避談具體戀情細節,僅以「給了別人我的心」暗示情感歷程的複雜性

・「不要太接近」的請求語氣,透露出年輕人面對吸引時的矛盾與退卻心理

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我還年輕 (Young版)的歌詞在講什麼?

年輕人在面對感情誘惑時的猶豫與自我安慰。

我還年輕 (Young版)是誰唱的?

我還年輕 (Young版)由張清芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌