哎呦喂呀

心影

張清芳 · 哎呦喂呀

愛情如影隨形,卻難以捉摸,孤獨感始終伴隨心靈。

1,454 次觀看 37 人喜歡 4.432 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
同一個時間清醒 無理由傷心
眠床頂的枕頭 有一粒冷冰冰
出門看著街仔路 滿滿的車
青紅燈頭前 忽然間未記哩欲畏叨去
感覺生活親像一齣無聊的電影
聽到電臺塊放送 悲傷的愛情歌
笑笑安慰自己 無這款煩惱
只有孤單 只有孤單孃孃
愛情是我心內的影 春夏秋冬伴我 四界看
紡見的幸福嘸知欲飛去叨位 思念的滋味無講你嘛嘸知影
電話彼邊的朋友 講她為著愛情傷心肝
我只有惦惦仔聽 目睭看位窗外
滿街仔路的霓虹燈 閃啊閃 閃啊閃
親像愛情天光了後 就攏紡見無形影
洗面洗了 嘸敢看面頭前的鏡
尚驚看出我目睭內的孤單 看出我嘸甘願的心晟
因為答錄機 擱留著你的聲
輕輕講出 再會吧 再會吧
愛情是我心內的影 日時暗時跟我 四界行
有時未記哩甲已的孤單 有時想著你心就微微啊疼
有時想著你心就微微啊疼
紡見的幸福 嘸知欲飛去叨位
思念的滋味 無講你嘛嘸知影
愛情是我心內的影 日時暗時 跟我四界行
有時未記哩甲已的孤單 有時想著你 心就微微啊疼
有時想著你心就微微啊疼
心影 - 張清芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張清芳-心影-21320
對拍微調
tóng yí gè shí jiàn qīng xǐng wú lǐ yóu shāng xīn
同一個時間清醒 無理由傷心
mián chuáng dǐng de zhěn tóu yǒu yí lì lěng bīng bīng
眠床頂的枕頭 有一粒冷冰冰
chū mén kàn zhù jiē zǎi lù mǎn mǎn de jū
出門看著街仔路 滿滿的車
qīng hóng dēng tóu qián hū rán jiàn wèi jì lī yù wèi dāo qù
青紅燈頭前 忽然間未記哩欲畏叨去
gǎn jué shēng huó qīn xiàng yì chū wú liáo de diàn yǐng
感覺生活親像一齣無聊的電影
tīng dào diàn tái kuài fàng sòng bēi shāng de ài qíng gē
聽到電臺塊放送 悲傷的愛情歌
xiào xiào ān wèi zì jǐ wú zhè kuǎn fán nǎo
笑笑安慰自己 無這款煩惱
zhǐ yǒu gū dān zhǐ yǒu gū dān niáng niáng
只有孤單 只有孤單孃孃
ài qíng shì wǒ xīn nèi de yǐng chūn xià qiū dōng bàn wǒ sì jiè kàn
愛情是我心內的影 春夏秋冬伴我 四界看
fǎng jiàn de xìng fú fǔ zhī yù fēi qù dāo wèi sī niàn de zī wèi wú jiǎng nǐ ma fǔ zhī yǐng
紡見的幸福嘸知欲飛去叨位 思念的滋味無講你嘛嘸知影
diàn huà bǐ biān de péng yǒu jiǎng tā wéi zhù ài qíng shāng xīn gān
電話彼邊的朋友 講她為著愛情傷心肝
wǒ zhǐ yǒu diàn diàn zǎi tīng mù zhǒu kàn wèi chuāng wài
我只有惦惦仔聽 目睭看位窗外
mǎn jiē zǎi lù de ní hóng dēng shǎn a shǎn shǎn a shǎn
滿街仔路的霓虹燈 閃啊閃 閃啊閃
qīn xiàng ài qíng tiān guāng le hòu jiù lǒng fǎng jiàn wú xíng yǐng
親像愛情天光了後 就攏紡見無形影
xǐ miàn xǐ le fǔ gǎn kàn miàn tóu qián de jìng
洗面洗了 嘸敢看面頭前的鏡
shàng jīng kàn chū wǒ mù zhǒu nèi de gū dān kàn chū wǒ fǔ gān yuàn de xīn shèng
尚驚看出我目睭內的孤單 看出我嘸甘願的心晟
yīn wéi dá lù jī gē liú zhù nǐ de shēng
因為答錄機 擱留著你的聲
qīng qīng jiǎng chū zài huì ba zài huì ba
輕輕講出 再會吧 再會吧
ài qíng shì wǒ xīn nèi de yǐng rì shí àn shí gēn wǒ sì jiè xíng
愛情是我心內的影 日時暗時跟我 四界行
yǒu shí wèi jì lī jiǎ yǐ de gū dān yǒu shí xiǎng zhù nǐ xīn jiù wēi wēi a téng
有時未記哩甲已的孤單 有時想著你心就微微啊疼
yǒu shí xiǎng zhù nǐ xīn jiù wēi wēi a téng
有時想著你心就微微啊疼
fǎng jiàn de xìng fú fǔ zhī yù fēi qù dāo wèi
紡見的幸福 嘸知欲飛去叨位
sī niàn de zī wèi wú jiǎng nǐ ma fǔ zhī yǐng
思念的滋味 無講你嘛嘸知影
ài qíng shì wǒ xīn nèi de yǐng rì shí àn shí gēn wǒ sì jiè xíng
愛情是我心內的影 日時暗時 跟我四界行
yǒu shí wèi jì lī jiǎ yǐ de gū dān yǒu shí xiǎng zhù nǐ xīn jiù wēi wēi a téng
有時未記哩甲已的孤單 有時想著你 心就微微啊疼
yǒu shí xiǎng zhù nǐ xīn jiù wēi wēi a téng
有時想著你心就微微啊疼
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.16]每一日 每一日 過著一般無變化
[00:19.97]同一個時間清醒 無理由傷心
[00:25.17]眠床頂的枕頭 有一粒冷冰冰
[00:30.03]出門看著街仔路 滿滿的車
[00:34.20]青紅燈頭前 忽然間未記哩欲畏叨去
[00:39.83]感覺生活親像一齣無聊的電影
[00:44.50]聽到電臺塊放送 悲傷的愛情歌
[00:49.22]笑笑安慰自己 無這款煩惱
[00:54.93]只有孤單 只有孤單孃孃
[01:01.64]愛情是我心內的影
[01:07.75]春夏秋冬伴我 四界看
[01:13.92]紡見的幸福嘸知欲飛去叨位
[01:19.46]思念的滋味無講你嘛嘸知影
[01:36.28]每一暗 每一暗猶原孤單 無變化
[01:40.66]電話彼邊的朋友 講她為著愛情傷心肝
[01:46.59]我只有惦惦仔聽 目睭看位窗外
[01:51.57]滿街仔路的霓虹燈 閃啊閃 閃啊閃
[01:58.05]親像愛情天光了後 就攏紡見無形影
[02:03.98]洗面洗了 嘸敢看面頭前的鏡
[02:09.04]尚驚看出我目睭內的孤單 看出我嘸甘願的心晟
[02:16.92]因為答錄機 擱留著你的聲
[02:21.32]輕輕講出 再會吧 再會吧
[02:34.08]愛情是我心內的影
[02:40.17]日時暗時跟我 四界行
[02:46.24]有時未記哩甲已的孤單
[02:51.76]有時想著你心就微微啊疼
[02:57.65]有時想著你心就微微啊疼
[03:06.24]愛情是我心內的影
[03:09.70]春夏秋冬 伴我四界看
[03:14.56]紡見的幸福 嘸知欲飛去叨位
[03:18.91]思念的滋味 無講你嘛嘸知影
[03:26.77]愛情是我心內的影
[03:30.23]日時暗時 跟我四界行
[03:35.98]有時未記哩甲已的孤單
[03:39.61]有時想著你 心就微微啊疼
[03:47.14]有時想著你 心就微微啊疼

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如影隨形,卻難以捉摸,孤獨感始終伴隨心靈。

主題

探討愛情中的無力感與內在孤獨,描繪情感依戀與現實疏離的矛盾。

情緒

憂鬱、孤寂、無奈,夾雜對逝去情感的追憶與自我安慰的脆弱。

意象與手法

以「心內的影」隱喻愛情的虛幻與依附性,運用台語方言強化地域情感共鳴,重複段落強調心緒的糾結,並以「霓虹燈閃爍」比喻愛情消逝後的空虛感。

重點句解讀

1. 「愛情是我心內的影」:愛情如影子般無所不在,卻無法真正觸碰,隱喻情感的虛幻與依賴。

2. 「洗面洗了 嘸敢看面頭前的鏡」:鏡中倒影成為自我審視的痛點,暗示不敢面對內心孤獨的現實。

3. 「有時想著你心就微微啊疼」:記憶的觸發讓傷痛持續,情感的痕跡難以抹去。

4. 「紡見的幸福 嘸知欲飛去叨位」:幸福的消逝無從追尋,凸顯命運的無常與無力感。

適合情境

獨處時傾聽、情感低潮時療癒、回憶過往戀情時共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《心影》像夜裡一盞微弱的燈,照出心裡那些說不出口的寂靜。張清芳用很細膩的筆觸描繪愛情消逝後的空蕩,從失眠時的冷枕、街頭的紅綠燈,到電話那頭朋友的哽咽,都是我們曾經遇過的片段。最動人的還是「愛情是心內的影」這句,明明已經離開了,卻還像影子一樣跟著,時而模糊時而清晰,讓人想起那些放不下的執念。歌裡頭的孤單不是轟轟烈烈的痛,而是像牆角的灰塵,靜靜積著,卻怎麼掃都掃不盡。適合一個人聽完電台後,靜靜看著窗外的霓虹燈,讓情緒有個安放的出口。

歌曲冷知識

・「孤單孃孃」以台語諧音製造雙關,既指孤獨狀態也暗喻無人陪伴的女性形象

・「電臺塊放送 悲傷的愛情歌」巧妙呼應現代人透過媒體宣洩情緒的日常場景

・「洗面洗了 嘸敢看面頭前的鏡」以鏡中倒影隱喻自我凝視的恐懼,與「心影」主題呼應

・重複段「有時想著你 心就微微啊疼」透過語氣助詞「啊」強化情感震盪,形成聽覺記憶點

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心影的歌詞在講什麼?

愛情如影隨形,卻難以捉摸,孤獨感始終伴隨心靈。

心影是誰唱的?

心影由張清芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌