嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
上天開恩給了此世界
活潑像跳豆的小孩
他很反鬥 他愛放聲笑
食半啖雪糕 開心得手腳四擺
紅綠風箏愛與他飛縱
肥面永像蘋果紅
間中雖作怪 或亂學人Kwai
到日後 他將掌管世界
他很需要你瞭解
可否抽空抽身 向我笑著步近
聽聽心中聲音 增加開心信心
可否抽空抽身 向我笑著步近
一起偷看螞蟻 一起風中四奔
小小腳印 如無需獨行
世界永發光不會暗
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
上天開恩給了此世界
活潑像跳豆的小孩
他很反鬥 他愛放聲笑
食半啖雪糕 開心得手腳四擺
紅綠風箏愛與他飛縱
肥面永像蘋果紅
間中雖作怪 或亂學人Kwai
到日後 他將掌管世界
他很需要你瞭解
可否抽空抽身 向我笑著步近
聽聽心中聲音 增加開心信心
可否抽空抽身 向我笑著步近
一起偷看螞蟻 一起風中四奔
小小腳印 如無需獨行
世界永發光不會暗
可否抽空抽身 向我笑著步近
聽聽心中聲音 增加開心信心
可否抽空抽身 向我笑著步近
一起偷看螞蟻 一起風中四奔
小小腳印 如無需獨行
世界永發光不會暗
世界永發光不會暗
嗚 啦啦啦啦啦啦
嗚 啦啦啦啦啦啦
嗚 啦啦啦啦啦啦
嗚
苗 (Album Version) - 張學友
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張學友-苗-(Album-Version)-274085
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.03]嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
[00:03.77]嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
[00:07.26]嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
[00:10.95]嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
[00:14.83]上天開恩給了此世界
[00:18.36]活潑像跳豆的小孩
[00:22.04]他很反鬥 他愛放聲笑
[00:25.40]食半啖雪糕 開心得手腳四擺
[00:30.26]紅綠風箏愛與他飛縱
[00:33.77]肥面永像蘋果紅
[00:37.41]間中雖作怪 或亂學人Kwai
[00:41.48]到日後 他將掌管世界
[00:44.55]他很需要你瞭解
[00:49.51]可否抽空抽身 向我笑著步近
[00:53.63]聽聽心中聲音 增加開心信心
[00:57.21]可否抽空抽身 向我笑著步近
[01:00.77]一起偷看螞蟻 一起風中四奔
[01:04.39]小小腳印 如無需獨行
[01:10.49]世界永發光不會暗
[01:15.99]嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
[01:19.23]嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
[01:22.83]嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
[01:26.38]嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
[01:30.35]上天開恩給了此世界
[01:33.84]活潑像跳豆的小孩
[01:37.70]他很反鬥 他愛放聲笑
[01:41.19]食半啖雪糕 開心得手腳四擺
[01:45.72]紅綠風箏愛與他飛縱
[01:49.38]肥面永像蘋果紅
[01:52.85]間中雖作怪 或亂學人Kwai
[01:57.02]到日後 他將掌管世界
[02:00.01]他很需要你瞭解
[02:05.12]可否抽空抽身 向我笑著步近
[02:09.19]聽聽心中聲音 增加開心信心
[02:12.77]可否抽空抽身 向我笑著步近
[02:16.55]一起偷看螞蟻 一起風中四奔
[02:19.94]小小腳印 如無需獨行
[02:25.91]世界永發光不會暗
[02:30.35]可否抽空抽身 向我笑著步近
[02:34.41]聽聽心中聲音 增加開心信心
[02:37.99]可否抽空抽身 向我笑著步近
[02:41.66]一起偷看螞蟻 一起風中四奔
[02:45.08]小小腳印 如無需獨行
[02:51.34]世界永發光不會暗
[02:54.98]世界永發光不會暗
[02:58.52]嗚 啦啦啦啦啦啦
[03:00.35]嗚 啦啦啦啦啦啦
[03:02.26]嗚 啦啦啦啦啦啦
[03:04.11]嗚
移調 原調
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
上天開恩給了此世界
G#
活潑像跳豆的小孩
Gm
他很反鬥 他愛放聲笑
CCmCGCm
食半啖雪糕 開心得手腳四擺
CCm
紅綠風箏愛與他飛縱
A#CCmGm
肥面永像蘋果紅
D#G#FmGmCmCCmA#
間中雖作怪 或亂學人Kwai
CDA#
到日後 他將掌管世界
D#D#mFmG#F#G#Cm
他很需要你瞭解
Gm
可否抽空抽身 向我笑著步近
FCmFmG#FmA
聽聽心中聲音 增加開心信心
A#A#mG#D#mA#G#
可否抽空抽身 向我笑著步近
D#Cm
一起偷看螞蟻 一起風中四奔
G#mG#D#CCm
小小腳印 如無需獨行
CC#mC#A#mC#G#D#mD#
世界永發光不會暗
G#G#mD#G#m
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
G#G#mCCm
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
FmC#C#mC#
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
FG#G#mA#mD#
嗚 嗚啦啦啦啦啦啦
A#mG#mD#G#
上天開恩給了此世界
Cm
活潑像跳豆的小孩
GmA#GmG#FmG#
他很反鬥 他愛放聲笑
CmD#GmCCmA#
食半啖雪糕 開心得手腳四擺
GmA#G#CmC
紅綠風箏愛與他飛縱
CmDmCmA#
肥面永像蘋果紅
A#mCGGmFmG#
間中雖作怪 或亂學人Kwai
CmCCmGm
到日後 他將掌管世界
A#DA#D#G#
他很需要你瞭解
C#mG#GGm
可否抽空抽身 向我笑著步近
FmGmFm
聽聽心中聲音 增加開心信心
G#A#
可否抽空抽身 向我笑著步近
FmBmA#G#
一起偷看螞蟻 一起風中四奔
D#G#mG#D#AmCmC
小小腳印 如無需獨行
CmC#mC#C#mC#
世界永發光不會暗
C#mC#G#G#mG#D#
可否抽空抽身 向我笑著步近
G#mG#D#G#
聽聽心中聲音 增加開心信心
CmCFm
可否抽空抽身 向我笑著步近
C#
一起偷看螞蟻 一起風中四奔
C#mG#G#mD#mA#mCmG#D#AC#mEC#m
小小腳印 如無需獨行
BmBD#mBC#
世界永發光不會暗
F#C#C#mE
世界永發光不會暗
G#mBEA#
嗚 啦啦啦啦啦啦
A#mC#G#
嗚 啦啦啦啦啦啦
C#CmC#C#m
嗚 啦啦啦啦啦啦
EmEEmC#mC#CEmAmAAmAC#C#mEC#mEC#mDGDDmAEAmEAmAAmAC#mBmF#DF#mC#mAEBmBAmAC#mGmDGC#mABBmDAGDFDmG
嗚
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《苗 (Album Version)》調性為 C 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 G#、Cm、C#m、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以童趣意象呼籲關懷與陪伴，傳達純真與希望的力量。
主題
純真、陪伴、希望、成長。
情緒
溫暖、積極、希望、輕快。
意象與手法
運用「跳豆」、「紅綠風箏」、「雪糕」等童趣意象，重複段落強化呼告語氣，以「世界永發光」象徵光明未來。
重點句解讀
1. 「他很需要你瞭解」：直接呼籲理解與接納，凸顯陪伴的重要性。
2. 「小小腳印 如無需獨行」：以腳印隱喻成長路徑，強調共同前行的溫暖。
3. 「世界永發光不會暗」：透過光明意象傳達對未來的信念與鼓舞。
適合情境
親子
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《苗》像把童年的光影揉進歌聲裡，張學友用溫潤的聲線描繪出一個活潑跳脫的孩童形象。歌詞裡「跳豆的小孩」「紅綠風箏」的意象充滿童趣，卻又暗藏對成長的期許，特別是「世界永發光不會暗」這句，像在告訴聽眾即使世界再複雜，純真的心靈仍能照亮前路。重複的「嗚啦啦啦」段落像兒時的無憂歌聲，搭配輕快的節奏，聽起來令人不自覺嘴角上揚。適合在陽光溫柔的午後單曲循環，讓那些被生活壓縮的快樂，隨著螞蟻與風箏的畫面重新飛起來。
歌曲冷知識
・歌詞以「跳豆」與「蘋果紅」的肥臉，生動描繪出孩童純真活潑、無憂無慮的生命力。
・歌曲將孩童比喻為「苗」，寄託著未來將掌管世界的期許，同時強調成長過程中對大人的理解與陪伴需求。
・歌詞中「一起偷看螞蟻」的細節，展現了成人放下身段，與孩子共享簡單、微小而純粹的快樂時光。
・全曲運用大量重複的「嗚啦啦啦」吟唱，營造出如同搖籃曲般溫暖、輕盈且充滿童趣的氛圍。