情人箭

追族

張國榮 · 情人箭 · 1979-06-10

人生無常,唯有接受離別與時間的流逝才能釋懷。

31,926 次觀看 1,572 人喜歡 4.5709 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黎小田
作詞 詹惠風
編曲 盧東尼
調性G 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
寒星霎眼盡逝
晨曦溫馨照透
時光匆匆一轉眼
失去永未復回頭
願那春常留
又怕冬冷透
回頭望世事
多少歡笑與悲痛
更加重感觸百千縷
人生每有暫別
離歌不必怕奏
留得春光怎可以再令那仲夏停留
願與它同遊
莫強它停留
浮雲逐歲月
一生裡只有到終結
那恩怨幾多會知透
追族 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-追族-16679
對拍微調
hán xīng shà yǎn jìn shì
寒星霎眼盡逝
chén xī wēn xīn zhào tòu
晨曦溫馨照透
shí guāng cōng cōng yì zhuǎn yǎn
時光匆匆一轉眼
shī qù yǒng wèi fù huí tóu
失去永未復回頭
yuàn nà chūn cháng liú
願那春常留
yòu pà dōng lěng tòu
又怕冬冷透
huí tóu wàng shì shì
回頭望世事
duō shǎo huān xiào yǔ bēi tòng
多少歡笑與悲痛
gèng jiā zhòng gǎn chù bǎi qiān lǚ
更加重感觸百千縷
rén shēng měi yǒu zàn bié
人生每有暫別
lí gē bú bì pà zòu
離歌不必怕奏
liú dé chūn guāng zěn kě yǐ zài lìng nà zhòng xià tíng liú
留得春光怎可以再令那仲夏停留
yuàn yǔ tā tóng yóu
願與它同遊
mò qiáng tā tíng liú
莫強它停留
fú yún zhú suì yuè
浮雲逐歲月
yì shēng lǐ zhǐ yǒu dào zhōng jié
一生裡只有到終結
nà ēn yuàn jī duō huì zhī tòu
那恩怨幾多會知透
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.39]寒星霎眼盡逝 晨曦溫馨照透
[00:18.79]時光匆匆一轉眼 失去永未復回頭
[00:25.82]願那春常留 又怕冬冷透
[00:32.33]回頭望世事 多少歡笑與悲痛
[00:42.38]更加重感觸百千縷
[00:50.05]寒星霎眼盡逝 晨曦溫馨照透
[00:57.64]時光匆匆一轉眼 失去永未復回頭
[01:04.60]願那春常留 又怕冬冷透
[01:11.09]回頭望世事 多少歡笑與悲痛
[01:21.12]更加重感觸百千縷
[01:28.48]人生每有暫別 驪歌不必怕奏
[01:36.05]留得春光怎可以再令那仲夏停留
[01:42.62]願與它同遊 莫強它停留
[01:49.01]浮雲逐歲月 一生裡只有到終結
[01:58.72]那恩怨幾多會知透
[02:44.79]人生每有暫別 驪歌不必怕奏
[02:52.37]留得春光怎可以再令那仲夏停留
[02:58.95]願與它同遊 莫強它停留
[03:05.24]浮雲逐歲月 一生裡只有到終結
[03:14.81]那恩怨幾多會知透
移調 原調
DmC#mD#GmGEmCCm
寒星霎眼盡逝 晨曦溫馨照透
A#mA#D#G#G#mA#mCFm
時光匆匆一轉眼 失去永未復回頭
A#F#GmD#GmCmD#GmFAmCm
願那春常留 又怕冬冷透
G#DG#CmG#G#mC#D#D#mD#D#mCm
回頭望世事 多少歡笑與悲痛
CFDmCmA#CmD#D#mD#GmA#
更加重感觸百千縷
F#DmGmED#D#mGEmCCm
寒星霎眼盡逝 晨曦溫馨照透
A#mG#D#C#mG#D#AmCFmA#
時光匆匆一轉眼 失去永未復回頭
D#mC#GmD#GmD#GmGAmFCm
願那春常留 又怕冬冷透
G#C#mDG#G#mFmCmD#mD#CmD#FCCm
回頭望世事 多少歡笑與悲痛
CFFmDmCA#ECmD#A#D#
更加重感觸百千縷
DCGmGBEEm
人生每有暫別 驪歌不必怕奏
DmC#F#mCCmCCmCEAm
留得春光怎可以再令那仲夏停留
DGmCBmGBmC#mEEm
願與它同遊 莫強它停留
FCDF#mAmDG
浮雲逐歲月 一生裡只有到終結
DGDGmGDBmA#mA#D#mA#GmD#GFCmG#A#mG#D#G#CmCFmA#GmG#mGmD#GmCmD#G#D#G#FmG#mFmD#CmFFmFA#D#A#
那恩怨幾多會知透
DF#mDGBEEm
人生每有暫別 驪歌不必怕奏
DmDC#F#mCCmCEAm
留得春光怎可以再令那仲夏停留
DBmCGBmFAEEm
願與它同遊 莫強它停留
EEmCFmCCmCDAmGmGDGmD
浮雲逐歲月 一生裡只有到終結
GDmDF#C#mEmCCmBmGBmGmAmGmGGmG
那恩怨幾多會知透

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《追族》調性為 G 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D#、Cm、Gm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

人生無常,唯有接受離別與時間的流逝才能釋懷。

主題

生命中的離別、時間的不可逆及對美好事物的留戀與無奈。

情緒

感傷中帶有淡然,對逝去事物的追憶與對命運的順應。

意象與手法

以「寒星」「晨曦」「春」「冬」等自然現象象徵時間流轉與生命輪迴,並運用「浮雲逐歲月」比喻歲月無常,「恩怨幾多會知透」則以反問強化人生難解的宿命感。

重點句解讀

1. 「願那春常留,又怕冬冷透」:

表達對美好時光的渴望與對未來苦難的恐懼,形成矛盾心理。

2. 「留得春光怎可以再令那仲夏停留」:

借自然季節更迭隱喻人力難以強挽美好,凸顯無能為力的悲涼。

3. 「一生裡只有到終結」:

直指生命終將結束的必然性,強化對時間流逝的無奈接受。

適合情境

獨處沉思、面對離別或回顧過往時,易引發對生命無常的共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

記得那年聽這首歌的時候,正處在某種對時間的無力感裡。詞裡「寒星霎眼盡逝」與「晨曦溫馨照透」的對照,像極了人生裡那些轉瞬即逝的溫柔與遺憾。張國榮的嗓音總帶著種與世無爭的淡然,把「浮雲逐歲月」的飄搖感唱得格外淒美。最動人的其實是那種不執著的釋懷,比如「留得春光怎可以再令那仲夏停留」,明明是對消逝的感嘆,卻被唱出一種溫柔的無力感。適合在夜深人靜獨處時聽,讓那些說不出口的遺憾,隨著旋律慢慢沉淀成一種靜靜的共鳴。

歌曲冷知識

各位樂迷大家好,我是魔鏡歌詞網小編,今天要帶大家深入張國榮的《追族》,品味這首充滿哲理的經典歌曲:

・全詞以「寒星」與「晨曦」的交替作為開端,精準捕捉了光陰在瞬間流逝的無奈感。

・歌詞巧妙運用「春」、「冬」、「仲夏」的季節更迭,對比出人類試圖留住美好時光卻不可得的徒勞。

・作者以「浮雲逐歲月」為意象,將人生的起伏比作雲朵追趕時間,展現出一種看透世事後的豁達。

・這首歌非常適合在獨處沉思時聆聽,提醒聽眾與其執著於恩怨消長,不如珍惜當下共遊的片刻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

追族的歌詞在講什麼?

人生無常,唯有接受離別與時間的流逝才能釋懷。

追族是誰作詞作曲的?

追族(張國榮)作詞 詹惠風,作曲 黎小田。

追族是誰唱的?

追族由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌