學友光年世界巡迴演唱會(2007臺北)

大地恩情(Live)

張學友 · 學友光年世界巡迴演唱會(2007臺北) · 2009-01-23

對故鄉與時光變遷的深沉懷念與無奈。

39,499 次觀看 1,311 人喜歡 4.6877 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黎小田
作詞 盧國沾
調性A 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
河水彎又彎 冷然說憂患
別我鄉里時 眼淚一串溼衣衫
人於天地中 似螻蟻千萬
獨我苦笑離群 當日抑憤鬱心間
若有輕舟強渡 有朝必定再返
水漲水退 難免起落數番
大地倚在河畔 水聲輕說變幻
夢裡依稀滿地青翠
但我鬢上已斑斑
大地恩情(Live) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-大地恩情(Live)-422703
對拍微調
hé shuǐ wān yòu wān   lěng rán shuō yōu huàn
河水彎又彎 冷然說憂患
bié wǒ xiāng lǐ shí   yǎn lèi yí chuàn shī yī shān
別我鄉里時 眼淚一串溼衣衫
rén wū tiān dì zhōng   sì lóu yǐ qiān wàn
人於天地中 似螻蟻千萬
dú wǒ kǔ xiào lí qún   dāng rì yì fèn yù xīn jiàn
獨我苦笑離群 當日抑憤鬱心間
ruò yǒu qīng zhōu qiáng dù   yǒu cháo bì dìng zài fǎn
若有輕舟強渡 有朝必定再返
shuǐ zhǎng shuǐ tuì   nán miǎn qǐ luò shù fān
水漲水退 難免起落數番
dà dì yǐ zài hé pàn   shuǐ shēng qīng shuō biàn huàn
大地倚在河畔 水聲輕說變幻
mèng lǐ yī xī mǎn dì qīng cuì
夢裡依稀滿地青翠
dàn wǒ bìn shàng yǐ bān bān
但我鬢上已斑斑
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 盧國沾
[00:00.400]作曲 : 黎小田
[00:00.800]河水彎又彎 冷然說憂患
[00:11.200]別我鄉里時 眼淚一串溼衣衫
[00:27.900]人於天地中 似螻蟻千萬
[00:38.260]獨我苦笑離群 當日抑憤鬱心間
[00:54.540]若有輕舟強渡 有朝必定再返
[01:05.209]水漲水退 難免起落數番
[01:15.960]大地倚在河畔 水聲輕說變幻
[01:27.900]夢裡依稀滿地青翠
[01:33.970]但我鬢上已斑斑
移調 原調
A
作詞 : 盧國沾
作曲 : 黎小田
AmEmADmDAmDmAEmGEm
河水彎又彎 冷然說憂患
DAmEmAmAGFmFGAmFEm
別我鄉里時 眼淚一串溼衣衫
AmF#mADmD#DAmEmG
人於天地中 似螻蟻千萬
EmGAmAAmAAmGCAmGEmAmF
獨我苦笑離群 當日抑憤鬱心間
AmEm
若有輕舟強渡 有朝必定再返
水漲水退 難免起落數番
大地倚在河畔 水聲輕說變幻
夢裡依稀滿地青翠
但我鬢上已斑斑

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《大地恩情(Live)》調性為 A 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、Em、A、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對故鄉與時光變遷的深沉懷念與無奈。

主題

鄉愁、自然與人生的無常、個人與土地的糾葛。

情緒

感傷、蒼涼、滄桑、隱約的希望。

意象與手法

以「河水」象徵流動的時間與命運,「大地」代表堅實的根與變幻的現實,「輕舟」暗喻漂泊的身世,「青翠」與「斑斑鬢髮」形成青春與衰老的對比,運用自然景物的靜默述說,襯托個人的孤寂與歷史的沉澱。

重點句解讀

1. 「河水彎又彎 冷然說憂患」:

河水的蜿蜒象徵命運的曲折,「冷然」賦予自然以無情的觀察者角色,暗示人無法逃離的困境。

2. 「獨我苦笑離群」:

個體在時代洪流中被迫孤獨前行,苦笑反映無力改變的憤懣與自嘲。

3. 「夢裡依稀滿地青翠」:

記憶中的故鄉繁盛景象與現實的蒼老形成鮮明對比,強化時光流逝的虛幻與痛楚。

4. 「水漲水退 難免起落數番」:

以自然規律隱喻人生起伏,表達對變動無常的接受與無奈。

適合情境

獨自沉思時、離鄉背井時、回顧人生歷程時,或面對自然景物產生感懷時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過無數遍這首《大地恩情》,每次總被那種沉澱了歲月的滄桑感揪住心頭。河水蜿蜒流淌,彷彿訴說著離別的愁緒,而歌者用沙啞卻穩健的聲線,將漂泊者對故土的眷戀唱成一種宿命。特別是後段那句「鬢上已斑斑」,不需多言便讓人想起自己離鄉背井的年月,那些未說出口的牽掛都化作喉間的哽咽。現場版的編曲更添厚重,鋼琴與弦樂如細雨滲入骨髓,適合夜深人靜時獨自細品,讓淚水與回憶一起流淌。這首歌教人懂得以謙卑之心對待生命裡的起落,也讓人珍惜眼前仍能回望的故土。

歌曲冷知識

・歌詞以「河水」作為貫穿全曲的意象,透過流動的河水象徵漂泊的宿命與歲月的無情變遷。

・「人於天地中,似螻蟻千萬」一句,深刻描繪出個體在浩瀚大地與時代洪流中,那種卑微且無力的蒼涼感。

・結尾處將「夢中青翠」與「鬢上斑斑」進行強烈對比,精準傳遞出物是人非、時光飛逝的無奈與惆悵。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,其沉穩的旋律與感傷的詞句,能引發遊子對故鄉與往昔歲月的深沉共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

大地恩情(Live)的歌詞在講什麼?

對故鄉與時光變遷的深沉懷念與無奈。

大地恩情(Live)是誰作詞作曲的?

大地恩情(Live)(張學友)作詞 盧國沾,作曲 黎小田。

大地恩情(Live)是誰唱的?

大地恩情(Live)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌