風繼續吹

讓我飛(夏威夷音樂節參賽歌曲)

張國榮 · 風繼續吹 · 1983-05-01

以飛翔意象詮釋突破束縛、追求自由與希望的信念。

104,498 次觀看 2,306 人喜歡 4.52322 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
讓我飛 飛出天際外
任我飛 接觸星際海
將一切悶情悶氣 通通都也放開
將星輝注入我心 伴著我同在
攜你手 躍出星際外
伴你飛 去捉摸雲彩
洗脫世上凡俗氣 將胸襟也放開
清新璀璨入你心 吸取快樂進來
起步起步 衝出世間的障礙
飛越風暴 將那運氣改
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
起步起步 衝出世間的障礙
飛越風暴 將那運氣改
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
攜你手 躍出星際外
伴你飛 去捉摸雲彩
洗脫世上凡俗氣 將胸襟也放開
清新璀璨入你心 吸取快樂進來
起步起步 衝出世間的障礙
飛越風暴 將那運氣改
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
起步起步 衝出世間的障礙
飛越風暴 將那運氣改
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
起步起步 衝出世間的障礙
飛越風暴 將那運氣改
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
在雲外
讓我飛(夏威夷音樂節參賽歌曲) - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-讓我飛(夏威夷音樂節參賽歌曲)-245262
對拍微調
ràng wǒ fēi fēi chū tiān jì wài
讓我飛 飛出天際外
rèn wǒ fēi jiē chù xīng jì hǎi
任我飛 接觸星際海
jiāng yí qiè mèn qíng mèn qì tōng tōng dōu yě fàng kāi
將一切悶情悶氣 通通都也放開
jiāng xīng huī zhù rù wǒ xīn bàn zhù wǒ tóng zài
將星輝注入我心 伴著我同在
xié nǐ shǒu yuè chū xīng jì wài
攜你手 躍出星際外
bàn nǐ fēi qù zhuō mō yún cǎi
伴你飛 去捉摸雲彩
xǐ tuō shì shàng fán sú qì jiāng xiōng jīn yě fàng kāi
洗脫世上凡俗氣 將胸襟也放開
qīng xīn cuǐ càn rù nǐ xīn xī qǔ kuài lè jìn lái
清新璀璨入你心 吸取快樂進來
qǐ bù qǐ bù chōng chū shì jiàn de zhàng ài
起步起步 衝出世間的障礙
fēi yuè fēng bào jiāng nà yùn qì gǎi
飛越風暴 將那運氣改
wǒ lái nǐ lái fēi dào yú kuài de wèi lái yǔ míng mèi tóng zài
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
qǐ bù qǐ bù chōng chū shì jiàn de zhàng ài
起步起步 衝出世間的障礙
fēi yuè fēng bào jiāng nà yùn qì gǎi
飛越風暴 將那運氣改
wǒ lái nǐ lái fēi dào yú kuài de wèi lái yǔ míng mèi tóng zài
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
xié nǐ shǒu yuè chū xīng jì wài
攜你手 躍出星際外
bàn nǐ fēi qù zhuō mō yún cǎi
伴你飛 去捉摸雲彩
xǐ tuō shì shàng fán sú qì jiāng xiōng jīn yě fàng kāi
洗脫世上凡俗氣 將胸襟也放開
qīng xīn cuǐ càn rù nǐ xīn xī qǔ kuài lè jìn lái
清新璀璨入你心 吸取快樂進來
qǐ bù qǐ bù chōng chū shì jiàn de zhàng ài
起步起步 衝出世間的障礙
fēi yuè fēng bào jiāng nà yùn qì gǎi
飛越風暴 將那運氣改
wǒ lái nǐ lái fēi dào yú kuài de wèi lái yǔ míng mèi tóng zài
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
qǐ bù qǐ bù chōng chū shì jiàn de zhàng ài
起步起步 衝出世間的障礙
fēi yuè fēng bào jiāng nà yùn qì gǎi
飛越風暴 將那運氣改
wǒ lái nǐ lái fēi dào yú kuài de wèi lái yǔ míng mèi tóng zài
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
qǐ bù qǐ bù chōng chū shì jiàn de zhàng ài
起步起步 衝出世間的障礙
fēi yuè fēng bào jiāng nà yùn qì gǎi
飛越風暴 將那運氣改
wǒ lái nǐ lái fēi dào yú kuài de wèi lái yǔ míng mèi tóng zài
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
zài yún wài
在雲外
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.57]讓我飛 飛出天際外
[00:24.25]任我飛 接觸星際海
[00:31.36]將一切悶情悶氣 通通都也放開
[00:38.80]將星輝注入我心 伴著我同在
[00:46.27]攜你手 躍出星際外
[00:54.03]伴你飛 去捉摸雲彩
[01:01.10]洗脫世上凡俗氣 將胸襟也放開
[01:08.57]清新璀璨入你心 吸取快樂進來
[01:16.96]起步起步 衝出世間的障礙
[01:21.42]飛越風暴 將那運氣改
[01:24.90]我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
[01:32.15]起步起步 衝出世間的障礙
[01:36.31]飛越風暴 將那運氣改
[01:40.17]我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
[02:03.31]攜你手 躍出星際外
[02:11.06]伴你飛 去捉摸雲彩
[02:18.78]洗脫世上凡俗氣 將胸襟也放開
[02:26.09]清新璀璨入你心 吸取快樂進來
[02:34.87]起步起步 衝出世間的障礙
[02:39.00]飛越風暴 將那運氣改
[02:42.73]我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
[02:49.81]起步起步 衝出世間的障礙
[02:53.51]飛越風暴 將那運氣改
[02:57.58]我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
[03:05.20]起步起步 衝出世間的障礙
[03:08.25]飛越風暴 將那運氣改
[03:11.95]我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
[03:22.75]在雲外
移調 原調
AmBEEmEEmDmEEmE
讓我飛 飛出天際外
CAmCAmAAmAAmEEm
任我飛 接觸星際海
EAmCAmAGmAmEEmADmD
將一切悶情悶氣 通通都也放開
BmDGDGCF
將星輝注入我心 伴著我同在
CFAmFBAmBF#BBmEmAEm
攜你手 躍出星際外
AmED#mAA#Em
伴你飛 去捉摸雲彩
ADAEBADmG
洗脫世上凡俗氣 將胸襟也放開
DGEmDGFmA#FmDmF
清新璀璨入你心 吸取快樂進來
BEmBmBEmE
起步起步 衝出世間的障礙
BEm
飛越風暴 將那運氣改
GmEmDADA
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
DmADmDCBEm
起步起步 衝出世間的障礙
飛越風暴 將那運氣改
EEmEEmD#mDDmDDmDCBD#mEEmDBEBEmAmABD#mEmF#mCGmDGGmDEmCCmFCm
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
CDDmC#mEC
攜你手 躍出星際外
ADmAAmC#mE
伴你飛 去捉摸雲彩
AmAAmAC#mAA#DmGGmEm
洗脫世上凡俗氣 將胸襟也放開
CDGEmF#mGGmCmFFmFCFA#mFG#m
清新璀璨入你心 吸取快樂進來
F#mEmEG#mB
起步起步 衝出世間的障礙
EmE
飛越風暴 將那運氣改
EmBmEmEAmEmDAmDAmDm
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
DDmCCmBmBEmB
起步起步 衝出世間的障礙
AmBAEmEEm
飛越風暴 將那運氣改
EEmAmEDmAmDDmD
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
AFmCmBmBDmBm
起步起步 衝出世間的障礙
BBmC#mEmE
飛越風暴 將那運氣改
EmEEmAmEmA#AmBmAmGmDmACBmEmAm
我來你來 飛到愉快的未來 與明媚同在
EmEC#mDGmGAC#mCBmEmEDm
在雲外

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《讓我飛(夏威夷音樂節參賽歌曲)》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、E、Am、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以飛翔意象詮釋突破束縛、追求自由與希望的信念。

個人與群體共赴理想、戰勝困境的勵志精神。

昂揚躍動中蘊含溫暖期許,帶有詩意的狂想色彩。

運用「星際」「雲彩」「風暴」等宇宙自然意象建構超現實視野,重複「起步」「飛越」強化行動力,對比「悶情」「清新」凸顯心靈轉化。

重點句解讀

「飛出天際外」以極致空間位移隱喻擺脫現實枷鎖的渴望。

「將星輝注入我心」將天體光華轉化為內在能量的象徵性敘述。

「飛到愉快的未來 與明媚同在」具象化理想境遇,將抽象希望轉為具體場景。

自我激勵時刻、團體目標實現過程、對美好未來的共同期許。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的詞意像一場充滿希望的邀約,將聽者帶入無重力的夢境。張國榮用溫潤卻有力量的聲線,把「飛越風暴」的壯闊與「洗脫凡俗氣」的輕盈揉合得恰到好處。特別是副歌反覆出現的「起步起步」,彷彿在提醒每個被困在日常軌道的人,該有勇氣踩下油門衝破現狀。歌詞裡頭那種帶著點童趣的科幻感,搭配上八零年代流行的電子音效,竟意外地和諧,像個穿越時空的溫柔提醒——無論多麼遙遠的未來,總有辦法與心愛的人一起,把煩惱丟進星際海。適合在壓力爆表的深夜聽,讓腦內的雜音隨著旋律逐漸稀薄,重新找回對生活的興奮感。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:張國榮《讓我飛》】

・歌詞大量運用「飛」、「星際」、「雲彩」等意象,勾勒出擺脫世俗束縛、追求廣闊自由的開闊感。

・疊詞如「悶情悶氣」與「起步起步」,強化了節奏感,傳達出從壓抑轉向奔放的積極情緒。

・這首歌以充滿希望的語氣,鼓勵聽者攜手同行,適合在需要勇氣面對挑戰或是渴望心情轉換時聆聽。

・結尾以「在雲外」作為餘韻,將整首歌的奔放意境定格在遠離塵囂的高空,留給聽眾無限想像。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

讓我飛(夏威夷音樂節參賽歌曲)的歌詞在講什麼?

以飛翔意象詮釋突破束縛、追求自由與希望的信念。

讓我飛(夏威夷音樂節參賽歌曲)是誰唱的?

讓我飛(夏威夷音樂節參賽歌曲)由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌