āi , nián qīng rén , yòu lái kàn jí tā lā !
哎,年輕人,又來看吉他啦!
nà bǎ ? a ? hā hā hā ! nà bǎ shì pí pa ! bú shì jí tā
那把?啊?哈哈哈!那把是琵琶!不是吉他
wǒ shuō páng biān nà bǎ
我說旁邊那把
páng biān nà bǎ hěn guì de yē !
旁邊那把很貴的耶!
nǐ kě bu kě yǐ zì rán yì diǎn
你可不可以自然一點
rú guǒ nǐ xiǎng yào biàn chéng yí gè Rocker
如果你想要變成一個Rocker
nǐ jiù bì xū yào xiān yǒu yì bǎ Guitar
你就必須要先有一把Guitar
shuā hé xián de shí hòu jǐn liáng bú yòng Pick
刷和絃的時候儘量不用Pick
a kàn qǐ lái yàng zǐ huì bǐ jiào suí xìng
啊看起來樣子會比較隨性
jiù suàn nǐ dàn cuò le dà jiā huì yǐ wéi
就算你彈錯了大家會以為
nǐ shì gù yì ( dā dā lā dā )
你是故意(噠噠啦噠)
nǐ shì bu shì ( ā ha ) gǎn jué dào le
你是不是(啊哈)感覺到了
wǒ de hé xián ( ā ha ) zài zhòng fù zhù
我的和絃(啊哈)在重複著
āi yōu bú cuò dài biǎo nǐ ěr duo méi yǒu lóng
哎呦不錯 代表你耳朵沒有聾
Blues jiù shì zài zhòng fù zhè jī gè hé xián
Blues就是在重複這幾個和絃
yáo gǔn de jié zòu zài yòu shǒu líng hún zài zuǒ shǒu
搖滾的節奏在右手 靈魂在左手
xīn jiù shì yǔ zhòu wǒ dàn de jiào zì yóu ( dā dā lā dā )
心就是宇宙 我彈的叫自由(噠噠啦噠)
tīng wǒ de Blues(Blues) yào xué huì jiān jiào ( jiān jiào )
聽我的Blues(Blues)要學會尖叫(尖叫)
bǐ yí gè Peace(Peace) shì wéi le pāi zhào ( pāi zhào )
比一個Peace(Peace)是為了拍照(拍照)
diū yí kuài Ice(Ice) jiào tā bú yào chǎo ( bú yào chǎo )
丟一塊Ice(Ice)叫他不要吵(不要吵)
yáo gǔn bú shì wéi le bǎ mèi shì wéi le mèng xiǎng
搖滾不是為了把妹是為了夢想
dāng rán mèi lì tài qiáng bèi bié rén ài shàng wǒ méi bàn fǎ
當然魅力太強被別人愛上 我沒辦法
méi guān xì zài mǎi yì bǎ jí tā ( jí tā )
沒關係再買一把吉他(吉他)
méi yǒu qián jiù jiè bié rén de ba ( de ba )
沒有錢就借別人的吧(的吧)
zěn mó huì yǒu rén xǐ huān shuāi jí tā ( jí tā )
怎麼會有人喜歡摔吉他(吉他)
yǒu zhǒng nǐ jiù shuāi zuì guì de jí tā ( jí tā )
有種你就摔最貴的吉他(吉他)
nǐ yào hǎo hǎo zhēn xī tā tā cái huì duì nǐ shuō huà
你要好好珍惜它它才會對你說話
shǒu zài dàn rú guǒ jiǎo yǒu diǎn xián
手在彈 如果腳有點閒
zài jiā diǎn wǔ dǎo jiù tài wán měi le
再加點舞蹈就太完美了
jǔ qǐ nǐ de dān shǒu gěi tā gè bo !
舉起你的單手給她個啵!
zhè shí hòu nǐ kě yǐ fàng kāi pick bo !
這時候你可以放開pick啵!
Ohoh měi nǚ zài nǎ nǐ jiù yào kàn dào nǎ
Ohoh 美女在哪你就要看到哪
nǐ yí dìng yǐ wéi wǒ jiē xià lái yào chàng fù gē (Ohoh huán méi )
你一定以為我接下來要唱副歌(Ohoh 還沒)
bù jí wǒ xiān jiào nǐ dàn
不急 我先教你彈
zài shēng yì gé zài shēng yì gé zuì hòu tuì yì gé ( a ~)
再升一格 再升一格 最後退一格(啊~)
tīng wǒ de Blues(Blues) yào xué huì jiān jiào ( jiān jiào )
聽我的Blues(Blues)要學會尖叫(尖叫)
bǐ yí gè Peace(Peace) shì wéi le pāi zhào ( pāi zhào )
比一個Peace(Peace)是為了拍照(拍照)
diū yí kuài Ice(Ice) jiào tā bú yào chǎo ( bú yào chǎo )
丟一塊Ice(Ice)叫他不要吵(不要吵)
yáo gǔn bú shì wéi le bǎ mèi shì wéi le mèng xiǎng
搖滾不是為了把妹是為了夢想
dāng rán mèi lì tài qiáng bèi bié rén ài shàng wǒ méi bàn fǎ
當然魅力太強被別人愛上 我沒辦法
rú guǒ nǐ jiā jī gè yīn jiù biàn xiāng cūn fēng wèi
如果你加幾個音就變鄉村風味
dà jiā tīng jiǔ le dōu ( miē ~) huì hěn xiǎng hē niú nǎi
大家聽久了都(咩~)會很想喝牛奶
niú zǎi hěn máng méi yǒu kōng bāng nǐ jǐ niú nǎi
牛仔很忙 沒有空幫你擠牛奶
( zhè shì yáng bú shì niú hǒu )( shì wō )
(這是羊不是牛吼)(是喔)
bú guò bú yào bèn dào zì jǐ pǎo qù jǐ niú nǎi ( méi ~ yǒu lā )
不過不要笨到自己跑去擠牛奶(沒~有啦)
yīn wéi lín shí yào zài lù biān zhǎo dào yì tóu niú zhēn de hěn nán
因為臨時要在路邊找到一頭牛真的很難
( lā lā lā lā lā lā lā lā ~)
(啦啦啦啦啦啦啦啦~)
fù gē tīng wǒ de Blues(Blues) yào xué huì jiān jiào ( jiān jiào )
副歌 聽我的Blues(Blues)要學會尖叫(尖叫)
bǐ yí gè Peace(Peace) shì wéi le pāi zhào ( pāi zhào )
比一個Peace(Peace)是為了拍照(拍照)
diū yí kuài Ice(Ice) jiào tā bú yào chǎo ( bú yào chǎo )
丟一塊Ice(Ice)叫他不要吵(不要吵)
yáo gǔn bú shì wéi le bǎ mèi shì wéi le mèng xiǎng
搖滾不是為了把妹是為了夢想
dāng rán mèi lì tài qiáng bèi bié rén ài shàng
當然魅力太強被別人愛上
dāng rán mèi lì tài qiáng bèi bié rén ài shàng wǒ méi bàn fǎ
當然魅力太強被別人愛上 我沒辦法
zài lái yí cì zuì hòu yí cì zài bǔ yí cì ~
再來一次 最後一次 再補一次~
