英雄本色當年情

背棄命運

張國榮 · 英雄本色當年情 · 1986-11-26

在命運背棄的孤獨中掙扎,試圖遺忘卻無法擺脫執念。

120,750 次觀看 3,389 人喜歡 4.32683 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林夕
編曲 黎小田
調性A 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
背棄命運
一個人孤獨的理由是為等待你
請別懷疑 命運已背棄我
如果我不學習就在歡笑中離去
即使有你 也可能創造再一次孤寂
日子裡 有太多的依舊
不再幻想埋心裡
怎樣的心情 一定屬於我
能否從重新再做起
不必再提起 不許再提起
就在此刻遺忘你
不必再提起 誰能告訴我
如何才能不想你
不必再提起 不許再提起
我在此刻遺忘你
不必再提起 誰能告訴我
別叫命運背棄我
當一切都遠去 日子還 要繼續
一個人孤獨的理由是為等待你
請別懷疑 命運已背棄我
如果我不忍心就在歡笑中分離
重新來過 也可能創造再一次孤寂
日子裡 有太多的依舊
不再幻想埋心裡
怎樣的心情 一定屬於我
能否從新再做起
不必再提起 不許再提起
就在此刻遺忘你
不必再提起 誰能告訴我
如何才能不想你
不必再提起 不許再提起
我在此刻遺忘你
不必再提起 誰能告訴我
別叫命運背棄我
當一切都遠去 日子還 要繼續
不必再提起 不許再提起
就在此刻遺忘你
不必再提起 誰能告訴我
如何才能不想你
不必再提起 不許再提起
我在此刻遺忘你
不必再提起 誰能告訴我
別叫命運背棄我
當一切都遠去 日子還 要繼續
背棄命運 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-背棄命運-16408
對拍微調
bèi qì mìng yùn
背棄命運
yí gè rén gū dú de lǐ yóu shì wéi děng dài nǐ
一個人孤獨的理由是為等待你
qǐng bié huái yí mìng yùn yǐ bèi qì wǒ
請別懷疑 命運已背棄我
rú guǒ wǒ bù xué xí jiù zài huān xiào zhōng lí qù
如果我不學習就在歡笑中離去
jí shǐ yǒu nǐ yě kě néng chuàng zào zài yí cì gū jì
即使有你 也可能創造再一次孤寂
rì zi lǐ yǒu tài duō de yī jiù
日子裡 有太多的依舊
bú zài huàn xiǎng mái xīn lǐ
不再幻想埋心裡
zěn yàng de xīn qíng yí dìng shǔ wū wǒ
怎樣的心情 一定屬於我
néng fǒu cóng chóng xīn zài zuò qǐ
能否從重新再做起
bú bì zài tí qǐ bù xū zài tí qǐ
不必再提起 不許再提起
jiù zài cǐ kè yí wàng nǐ
就在此刻遺忘你
bú bì zài tí qǐ shuí néng gào sù wǒ
不必再提起 誰能告訴我
rú hé cái néng bù xiǎng nǐ
如何才能不想你
bú bì zài tí qǐ bù xū zài tí qǐ
不必再提起 不許再提起
wǒ zài cǐ kè yí wàng nǐ
我在此刻遺忘你
bú bì zài tí qǐ shuí néng gào sù wǒ
不必再提起 誰能告訴我
bié jiào mìng yùn bèi qì wǒ
別叫命運背棄我
dāng yí qiè dōu yuǎn qù rì zi huán yào jì xù
當一切都遠去 日子還 要繼續
yí gè rén gū dú de lǐ yóu shì wéi děng dài nǐ
一個人孤獨的理由是為等待你
qǐng bié huái yí mìng yùn yǐ bèi qì wǒ
請別懷疑 命運已背棄我
rú guǒ wǒ bù rěn xīn jiù zài huān xiào zhōng fēn lí
如果我不忍心就在歡笑中分離
chóng xīn lái guò yě kě néng chuàng zào zài yí cì gū jì
重新來過 也可能創造再一次孤寂
rì zi lǐ yǒu tài duō de yī jiù
日子裡 有太多的依舊
bú zài huàn xiǎng mái xīn lǐ
不再幻想埋心裡
zěn yàng de xīn qíng yí dìng shǔ wū wǒ
怎樣的心情 一定屬於我
néng fǒu cóng xīn zài zuò qǐ
能否從新再做起
bú bì zài tí qǐ bù xū zài tí qǐ
不必再提起 不許再提起
jiù zài cǐ kè yí wàng nǐ
就在此刻遺忘你
bú bì zài tí qǐ shuí néng gào sù wǒ
不必再提起 誰能告訴我
rú hé cái néng bù xiǎng nǐ
如何才能不想你
bú bì zài tí qǐ bù xū zài tí qǐ
不必再提起 不許再提起
wǒ zài cǐ kè yí wàng nǐ
我在此刻遺忘你
bú bì zài tí qǐ shuí néng gào sù wǒ
不必再提起 誰能告訴我
bié jiào mìng yùn bèi qì wǒ
別叫命運背棄我
dāng yí qiè dōu yuǎn qù rì zi huán yào jì xù
當一切都遠去 日子還 要繼續
bú bì zài tí qǐ bù xū zài tí qǐ
不必再提起 不許再提起
jiù zài cǐ kè yí wàng nǐ
就在此刻遺忘你
bú bì zài tí qǐ shuí néng gào sù wǒ
不必再提起 誰能告訴我
rú hé cái néng bù xiǎng nǐ
如何才能不想你
bú bì zài tí qǐ bù xū zài tí qǐ
不必再提起 不許再提起
wǒ zài cǐ kè yí wàng nǐ
我在此刻遺忘你
bú bì zài tí qǐ shuí néng gào sù wǒ
不必再提起 誰能告訴我
bié jiào mìng yùn bèi qì wǒ
別叫命運背棄我
dāng yí qiè dōu yuǎn qù rì zi huán yào jì xù
當一切都遠去 日子還 要繼續
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.05]一個人孤獨的理由是為等待你
[00:23.80]請別懷疑 命運已背棄我
[00:29.41]如果我不學會就在歡笑中離去
[00:34.64]即使有你也可能創造再一次孤寂
[00:41.60]日子裡有太多的依舊
[00:45.14]不再幻想埋心裡
[00:48.62]怎樣的心情一定屬於我
[00:52.07]能否從新再做起
[00:56.91]不必再提起 不許再提起
[01:00.73]就在此刻遺忘你
[01:03.82]不必再提起 誰能告訴我
[01:07.74]如何才能不想你
[01:11.01]不必再提起 不許再提起
[01:14.75]我在此刻遺忘你
[01:17.99]不必再提起
[01:19.50]誰能告訴我 別叫命運背棄我
[01:23.78]當一切遠去 日子還要繼續
[01:32.38]一個人孤獨的理由是為等待你
[01:37.25]請別懷疑 命運已背棄我
[01:42.94]如果我不忍心就在歡笑中分離
[01:48.09]重新來過也可能創造再一次孤寂
[01:55.14]日子裡有太多的依舊
[01:58.51]不再幻想埋心裡
[02:01.89]怎樣的心情一定屬於我
[02:05.45]能否從新再做起
[02:10.32]不必再提起 不許再提起
[02:14.12]就在此刻遺忘你
[02:17.24]不必再提起 誰能告訴我
[02:21.19]如何才能不想你
[02:24.24]不必再提起 不許再提起
[02:28.18]我在此刻遺忘你
[02:31.34]不必再提起
[02:33.04]誰能告訴我 別叫命運背棄我
[02:37.19]當一切遠去 日子還要繼續
[02:59.39]不必再提起 不許再提起
[03:03.15]就在此刻遺忘你
[03:06.24]不必再提起 誰能告訴我
[03:10.11]如何才能不想你
[03:13.33]不必再提起 不許再提起
[03:17.16]我在此刻遺忘你
[03:20.25]不必再提起
[03:21.85]誰能告訴我 別叫命運背棄我
[03:26.10]當一切遠去 日子還要繼續
移調 原調
G#mDGmDBmAF#mDm
一個人孤獨的理由是為等待你
DC#ADGGmCAAm
請別懷疑 命運已背棄我
C#mDmF#mGF#EmDmA#Dm
如果我不學會就在歡笑中離去
A#FmG#CmBA#FAmAA#Dm
即使有你也可能創造再一次孤寂
AA#mA#GmA#mD#mAm
日子裡有太多的依舊
F#mGmD#DADm
不再幻想埋心裡
GmDmA#m
怎樣的心情一定屬於我
DmFmF#mAEAm
能否從新再做起
AAmC#mDmGA#mA#
不必再提起 不許再提起
AAmDG
就在此刻遺忘你
DmC#A#mA#
不必再提起 誰能告訴我
CD#A#mAmA
如何才能不想你
AmC#mDmA#Dm
不必再提起 不許再提起
A#DmAAmADm
我在此刻遺忘你
A
不必再提起
DmDDmA#CAmA#
誰能告訴我 別叫命運背棄我
AmAG#A#DGmF#A#AmAGDmDAAm
當一切遠去 日子還要繼續
DADDmGmDm
一個人孤獨的理由是為等待你
DADmD#mCEmA
請別懷疑 命運已背棄我
C#DmDFF#CBmDmA#
如果我不忍心就在歡笑中分離
FmDmCmAmD#A#mAmADmADmA
重新來過也可能創造再一次孤寂
DA#A#mF#A#mA#A#m
日子裡有太多的依舊
AmF#mGmD#ADm
不再幻想埋心裡
ADmDGmAGmA#m
怎樣的心情一定屬於我
GmFmFEAAm
能否從新再做起
AAmADmGDmA#
不必再提起 不許再提起
AAmAD
就在此刻遺忘你
DmGmDmA#
不必再提起 誰能告訴我
CAmA#mAm
如何才能不想你
AAmG#mDmA#
不必再提起 不許再提起
AmAAmC#mDmG
我在此刻遺忘你
DDm
不必再提起
C#AA#D#CA#m
誰能告訴我 別叫命運背棄我
AmAC#mAmDmDGmA#mGmAmADmDDmAA#CAmAAmABmADmGGmGCmA#mA#AmAG#mGDmDA
當一切遠去 日子還要繼續
AmD#DmDA#
不必再提起 不許再提起
DmAAmADm
就在此刻遺忘你
DDmDDmE
不必再提起 誰能告訴我
A#CAmA#mAm
如何才能不想你
AC#mGDmA#
不必再提起 不許再提起
AAmDm
我在此刻遺忘你
GmDm
不必再提起
C#DmAA#CA#
誰能告訴我 別叫命運背棄我
AmAC#mG#mDmDGmA#AmG#AGCA#mGmAAmE
當一切遠去 日子還要繼續

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《背棄命運》調性為 A 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、Dm、Am、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在命運背棄的孤獨中掙扎,試圖遺忘卻無法擺脫執念。

主題

命運與個人的對抗、情感的糾結與無法釋懷的過去。

情緒

悲傷、無力、矛盾、掙扎、隱忍。

意象與手法

以「孤獨」與「命運背棄」為核心意象,透過反覆重複的「不必再提起」強化心理矛盾;「歡笑中離去」與「再一次孤寂」形成對比,凸顯美好與現實的落差;「日子還要繼續」暗示生存的無奈與持續的痛楚。

重點句解讀

1. 「一個人孤獨的理由是為等待你」:

孤獨非自願,而是因執念而生,將等待合理化為命運的安排。

2. 「如果我不忍心就在歡笑中分離」:

情感的矛盾體現於「忍心」與「歡笑」的衝突,顯示離別的痛苦與自我安慰的無力。

3. 「如何才能不想你」:

直接剖白無法控制的思念,突顯情感與意志的拉鋸。

4. 「重新來過 也可能創造再一次孤寂」:

對「重來」的懷疑,暗示過去的傷痕可能重複,強化命運不可逆的無力感。

適合情境

失戀後獨處時的自我療傷、面對無法改變的命運時的沉默掙扎、或試圖遺忘卻反覆回想的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個困在時光膠片裡的獨白,張國榮用沙啞聲線把「背棄命運」四個字唱得像種無力的抗爭。歌詞裡反覆出現的「不必再提起」總讓人想起那些壓在胸口說不出口的遺憾,明明想遺忘卻又怕遺忘,彷彿只要念著對方名字就能延續某種虛幻的連結。細野晴臣的旋律像層薄霧,把情緒包覆得既清晰又模糊,特別是副歌部分那幾句「當一切都遠去 日子還要繼續」,聽起來像在對自己說話,又像在對命運低頭。適合一個人在夜深人靜時聽,讓那些無法說出口的執念,隨著音符慢慢沉到心裡最深處。

歌曲冷知識

・歌詞透過「背棄命運」與「別叫命運背棄我」的對照,深刻描繪了主角在斷捨離與渴望被救贖間的心理掙扎。

・「不必再提起」與「不許再提起」的反覆吟唱,精準捕捉了人在試圖遺忘回憶時,那種既要強迫自己放下、卻又無法克制執念的矛盾狀態。

・歌詞中多次提及「孤獨」與「等待」,將一個人的寂寥轉化為無法逃避的宿命感,營造出強烈的戲劇張力。

・這首歌適合作為深夜獨處時的背景音樂,陪伴聽者在反覆的旋律中,消化那些難以言說的遺憾與轉身。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

背棄命運的歌詞在講什麼?

在命運背棄的孤獨中掙扎,試圖遺忘卻無法擺脫執念。

背棄命運是誰作詞作曲的?

背棄命運(張國榮)作詞 林夕,作曲 張國榮、細野晴臣。

背棄命運是誰唱的?

背棄命運由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌