MULTIVERSE OF CINEPOLY 40TH ANNIVERSARY - 張國榮

奔向未來日子 (電影「英雄本色II」主題曲)

張國榮 · MULTIVERSE OF CINEPOLY 40TH ANNIVERSARY - 張國榮 · 2025-09-05

以淡然態度面對過去,堅定走向未來。

106,179 次觀看 2,556 人喜歡 4.42359 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 顧嘉輝
作詞 黃霑
編曲 顧嘉輝
調性E 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
無謂問我今天的事
無謂去知不要問意義
有意義 沒意義 怎麼定判
不想 不記 不知
無謂問我一生的事
誰願意講失落往事
有情 無情 不要問我
不理會 不追悔 不解釋意思
無淚無語
心中鮮血傾出不願你知
一心一意奔向那末來日子
我以後陪你尋覓好故事
無謂問我傷心事
無謂去想不再是往事
也會時 有陣時 不得已
中間經過不會知 不會知
無謂問我一生的事
誰願意講失落往事
有情 無情 不要問我
不理會 不追悔 不解釋意思
無淚無語
心中鮮血傾出不願你知
一心一意奔向那末來日子
我以後陪你尋覓好故事
無謂問我傷心事
無謂去想不再是往事
也會時 有陣時 不得已
中間經過不會知 不會知
奔向未來日子 (電影「英雄本色II」主題曲) - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-奔向未來日子-(電影「英雄本色II」主題曲)-195484
對拍微調
wú wèi wèn wǒ jīn tiān de shì
無謂問我今天的事
wú wèi qù zhī bú yào wèn yì yì
無謂去知不要問意義
yǒu yì yì méi yì yì zěn mó dìng pàn
有意義 沒意義 怎麼定判
bù xiǎng bú jì bù zhī
不想 不記 不知
wú wèi wèn wǒ yì shēng de shì
無謂問我一生的事
shuí yuàn yì jiǎng shī luò wǎng shì
誰願意講失落往事
yǒu qíng wú qíng bú yào wèn wǒ
有情 無情 不要問我
bù lǐ huì bù zhuī huǐ bù jiě shì yì sī
不理會 不追悔 不解釋意思
wú lèi wú yǔ
無淚無語
xīn zhōng xiān xuè qīng chū bú yuàn nǐ zhī
心中鮮血傾出不願你知
yì xīn yí yì bēn xiàng nà mò lái rì zi
一心一意奔向那末來日子
wǒ yǐ hòu péi nǐ xún mì hǎo gù shì
我以後陪你尋覓好故事
wú wèi wèn wǒ shāng xīn shì
無謂問我傷心事
wú wèi qù xiǎng bú zài shì wǎng shì
無謂去想不再是往事
yě huì shí yǒu zhèn shí bù dé yǐ
也會時 有陣時 不得已
zhōng jiàn jīng guò bú huì zhī bú huì zhī
中間經過不會知 不會知
wú wèi wèn wǒ yì shēng de shì
無謂問我一生的事
shuí yuàn yì jiǎng shī luò wǎng shì
誰願意講失落往事
yǒu qíng wú qíng bú yào wèn wǒ
有情 無情 不要問我
bù lǐ huì bù zhuī huǐ bù jiě shì yì sī
不理會 不追悔 不解釋意思
wú lèi wú yǔ
無淚無語
xīn zhōng xiān xuè qīng chū bú yuàn nǐ zhī
心中鮮血傾出不願你知
yì xīn yí yì bēn xiàng nà mò lái rì zi
一心一意奔向那末來日子
wǒ yǐ hòu péi nǐ xún mì hǎo gù shì
我以後陪你尋覓好故事
wú wèi wèn wǒ shāng xīn shì
無謂問我傷心事
wú wèi qù xiǎng bú zài shì wǎng shì
無謂去想不再是往事
yě huì shí yǒu zhèn shí bù dé yǐ
也會時 有陣時 不得已
zhōng jiàn jīng guò bú huì zhī bú huì zhī
中間經過不會知 不會知
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.29]無謂問我今天的事
[00:36.39]無謂去知不要問意義
[00:42.03]有意義 沒意義 怎麼定判
[00:48.23]不想 不記 不知
[00:54.79]無謂問我一生的事
[01:01.78]誰願意講失落往事
[01:07.51]有情 無情 不要問我
[01:13.71]不理會 不追悔 不解釋意思
[01:26.37]無淚無語
[01:30.64]心中鮮血傾出不願你知
[01:37.06]一心一意奔向那末來日子
[01:42.22]我以後陪你尋覓好故事
[01:52.75]無謂問我傷心事
[01:58.95]無謂去想不再是往事
[02:04.38]也會時 有陣時 不得已
[02:10.87]中間經過不會知 不會知
[02:43.47]無謂問我一生的事
[02:49.58]誰願意講失落往事
[02:55.37]有情 無情 不要問我
[03:01.62]不理會 不追悔 不解釋意思
[03:14.32]無淚無語
[03:18.55]心中鮮血傾出不願你知
[03:25.04]一心一意奔向那末來日子
[03:30.18]我以後陪你尋覓好故事
[03:40.45]無謂問我傷心事
[03:46.10]無謂去想不再是往事
[03:52.43]也會時 有陣時 不得已
[03:58.68]中間經過不會知 不會知
移調 原調
F#mDGEmAmAC#mEmF#mFCAmCmD#mG#mD
無謂問我今天的事
BDF#mEmC#mEmDDmAC
無謂去知不要問意義
EmA#CCmDGBmEEmGFmF#mAm
有意義 沒意義 怎麼定判
EmAFCEmF#ABF#mBEm
不想 不記 不知
F#mDGAC#mCAmBG#mA#
無謂問我一生的事
BD#mEmBEmC#mEmDDmC
誰願意講失落往事
DmCBmECC#mEmAm
有情 無情 不要問我
AD#mA#BF#mBBmDEEmDAmEmCDEEmAm
不理會 不追悔 不解釋意思
EmAmDG
無淚無語
DBmDmDGEmDGBmD#mEm
心中鮮血傾出不願你知
DDmBmC#C#mC#F#mAC#CD#m
一心一意奔向那末來日子
F#AD#mF#C#mBGCEmBEBEmE
我以後陪你尋覓好故事
BDGF#mA#mC#mAEmCAmBEmBm
無謂問我傷心事
EmBEmDB
無謂去想不再是往事
CBmEAmCC#mAmA
也會時 有陣時 不得已
AmD#A#mF#BmF#mDBFC#mBEmADGAC#mAEmCAmF#mBEEmBEmBEmDCEmBmEAmAAmGmF#EmBEm
中間經過不會知 不會知
BDGDC#C#mC#CBEBm
無謂問我一生的事
BEmBEmCEBEmDDmC
誰願意講失落往事
CmBmBEmCAmEA
有情 無情 不要問我
AmA#A#mGmBDBGBEEmAEmCDEC#mD#Am
不理會 不追悔 不解釋意思
GGm
無淚無語
BmDGEmDGBD#mBEmCG
心中鮮血傾出不願你知
DGmEmBC#C#mC#C#mAD#m
一心一意奔向那末來日子
F#D#mEmF#A#mD#mBCGCEmBEEmBEEm
我以後陪你尋覓好故事
BDDmA#AC#mAmCB
無謂問我傷心事
D#mBmEmBEmBEmCEmDmDC
無謂去想不再是往事
DBmBEAmCAm
也會時 有陣時 不得已
EA#A#mBF#mBFF#mGCEmADmGBmC#mACAmEEmBCmCGD
中間經過不會知 不會知

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《奔向未來日子 (電影「英雄本色II」主題曲)》調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、B、D、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以淡然態度面對過去,堅定走向未來。

人生無常與自我療癒的矛盾心態。

隱忍中帶有掙扎,堅強裡藏著脆弱。

「心中鮮血傾出」以血喻傷痛,反襯「無淚無語」的壓抑;「奔向末來日子」將未來具象化為可追逐的目標。

重點句解讀

1. 「無謂問我今天的事」:否定對當下經歷的探詢,暗示對過去的釋然與不執著。

2. 「心中鮮血傾出不願你知」:內心傷痛無聲流洩,卻選擇隱藏情感以保護他人。

3. 「一心一意奔向那末來日子」:以決絕語氣強化對未來的執念,隱含對當前困境的逃避。

4. 「中間經過不會知 不會知」:重複強調對過往細節的漠視,凸顯對回憶的封存態度。

獨自面對人生轉折時,選擇沉默前行的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜裡獨自走在街頭時,突然被街燈照見的那種恍然。詞裡反覆出現的「無謂問」與「不理會」,不是消極的逃避,而是經過傷痛淬鍊後的淡然。那些藏在「心中鮮血傾出」的掙扎,被壓成一句「不願你知」,卻又在結尾偷偷許下「陪你尋覓好故事」的承諾。張國榮唱這首歌時大概正處在人生轉折點吧?當旋律帶著點頹廢的浪漫流動,總讓人想起電影裡那些無法言說的離別與重逢。適合在雨夜聽,或是在某個突然覺得前路模糊的清晨,讓那些未說出口的掙扎,隨著顧嘉輝的旋律慢慢沉淀成一種靜靜的堅強。

歌曲冷知識

・歌詞透過反覆的「無謂問」與「不要問」,展現出一種對過去徹底斷捨離、將目光全然投向未來的決絕態度。

・歌中以「心中鮮血傾出不願你知」對比「無淚無語」,描繪出將深沉痛苦獨自吞忍,只為守護身邊人的硬漢柔情。

・全曲結構在排比與否定句中堆疊情緒,不僅呼應了電影中江湖人物身不由己的命運,更傳達出「不追悔、不解釋」的人生豁達。

・這首歌適合作為在人生轉折點感到迷惘時聆聽,能從中獲得放下包袱、勇敢奔向未知未來的力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

奔向未來日子 (電影「英雄本色II」主題曲)的歌詞在講什麼?

以淡然態度面對過去,堅定走向未來。

奔向未來日子 (電影「英雄本色II」主題曲)是誰作詞作曲的?

奔向未來日子 (電影「英雄本色II」主題曲)(張國榮)作詞 黃霑,作曲 顧嘉輝。

奔向未來日子 (電影「英雄本色II」主題曲)是誰唱的?

奔向未來日子 (電影「英雄本色II」主題曲)由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌