單曲

雪山飛狐

關菊英 · 單曲

愛情如春風穿透冰雪,以熱血與真誠改寫冰冷現實。

2,576 次觀看 113 人喜歡 4.657 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 顧家輝
作詞 黃霑
雪山飛狐 (《雪山飛狐》無線電視劇主題曲) - 關菊英/呂方 (David Lui)
詞:黃霑
曲:顧家輝
男:放眼望千山雪海
我有夢在雲外
見世上冷漠人似冰封
笑問熱血何在
女:人間一向多風霜
同心冰雪亦無礙
男:豪氣生溫解凍
將冰雪為你改
女:攜手心裡引春風
同心春就在
男:蜜意深心舒暖
將歡笑為你開
女:雪山裡不知清冷
男:只知兩情相愛
女:傾我熱愛
男:傾我熱血
合:將冰凍俗世改
女:攜手千里雪山飛
同心飛進白雲內
男:和你相通心意
飛出萬里雪海
合:追縱美夢雲外
女:雪山裡不知清冷
男:只知兩情相愛
女:傾我熱愛
男:傾我熱血
合:將冰凍俗世改
攜手千里雪山飛
同心飛進白雲內
男:和你相通心意
女:飛出萬里雪海
合:追縱美夢雲外
雪山飛狐 - 關菊英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/關菊英-雪山飛狐-289151
對拍微調
xuě shān fēi hú (《 xuě shān fēi hú 》 wú xiàn diàn shì jù zhǔ tí qǔ ) - guān jú yīng / lǚ fāng (David Lui)
雪山飛狐 (《雪山飛狐》無線電視劇主題曲) - 關菊英/呂方 (David Lui)
cí : huáng zhān
詞:黃霑
qǔ : gù jiā huī
曲:顧家輝
nán : fàng yǎn wàng qiān shān xuě hǎi
男:放眼望千山雪海
wǒ yǒu mèng zài yún wài
我有夢在雲外
jiàn shì shàng lěng mò rén sì bīng fēng
見世上冷漠人似冰封
xiào wèn rè xuè hé zài
笑問熱血何在
nǚ : rén jiàn yí xiàng duō fēng shuāng
女:人間一向多風霜
tóng xīn bīng xuě yì wú ài
同心冰雪亦無礙
nán : háo qì shēng wēn jiě dòng
男:豪氣生溫解凍
jiāng bīng xuě wéi nǐ gǎi
將冰雪為你改
nǚ : xié shǒu xīn lǐ yǐn chūn fēng
女:攜手心裡引春風
tóng xīn chūn jiù zài
同心春就在
nán : mì yì shēn xīn shū nuǎn
男:蜜意深心舒暖
jiāng huān xiào wéi nǐ kāi
將歡笑為你開
nǚ : xuě shān lǐ bù zhī qīng lěng
女:雪山裡不知清冷
nán : zhī zhī liǎng qíng xiāng ài
男:只知兩情相愛
nǚ : qīng wǒ rè ài
女:傾我熱愛
nán : qīng wǒ rè xuè
男:傾我熱血
hé : jiāng bīng dòng sú shì gǎi
合:將冰凍俗世改
nǚ : xié shǒu qiān lǐ xuě shān fēi
女:攜手千里雪山飛
tóng xīn fēi jìn bái yún nèi
同心飛進白雲內
nán : hé nǐ xiāng tōng xīn yì
男:和你相通心意
fēi chū wàn lǐ xuě hǎi
飛出萬里雪海
hé : zhuī zòng měi mèng yún wài
合:追縱美夢雲外
nǚ : xuě shān lǐ bù zhī qīng lěng
女:雪山裡不知清冷
nán : zhī zhī liǎng qíng xiāng ài
男:只知兩情相愛
nǚ : qīng wǒ rè ài
女:傾我熱愛
nán : qīng wǒ rè xuè
男:傾我熱血
hé : jiāng bīng dòng sú shì gǎi
合:將冰凍俗世改
xié shǒu qiān lǐ xuě shān fēi
攜手千里雪山飛
tóng xīn fēi jìn bái yún nèi
同心飛進白雲內
nán : hé nǐ xiāng tōng xīn yì
男:和你相通心意
nǚ : fēi chū wàn lǐ xuě hǎi
女:飛出萬里雪海
hé : zhuī zòng měi mèng yún wài
合:追縱美夢雲外
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如春風穿透冰雪,以熱血與真誠改寫冰冷現實。

主題

探討愛情力量超越環境困境,並以雙人共識凝聚改變現實的信念。

情緒

由孤寂冷峻轉為溫暖堅定,帶有希望與抗爭的熱情。

意象與手法

運用「雪山」「冰雪」「春風」等自然意象形成冷暖對比,透過「傾我熱愛」「傾我熱血」的重複句式強調情感投入,並以「改冰凍俗世」隱喻社會冷漠。

重點句解讀

1. 「人間一向多風霜」:揭示現實世界的艱辛與人情冷漠,為後文愛情的救贖性做鋪墊。

2. 「將冰雪為你改」:以冰雪象徵困難,表達以愛改變環境的決心,具象化情感的行動力。

3. 「雪山裡不知清冷」:雙關愛情的純粹性,既指物理環境的無感,也暗示情感沉浸的忘我狀態。

4. 「追縱美夢雲外」:呼應開篇「夢在雲外」,強調對理想境界的持續追求。

適合情境

情侶共同面對困境時,或個人在逆境中尋求情感支持與希望之際。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

雪山飛狐的歌詞在講什麼?

愛情如春風穿透冰雪,以熱血與真誠改寫冰冷現實。

雪山飛狐是誰作詞作曲的?

雪山飛狐(關菊英)作詞 黃霑,作曲 顧家輝。

雪山飛狐是誰唱的?

雪山飛狐由關菊英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌