Cross Over

十號風球

張國榮 · Cross Over · 2002-07-20

以颱風意象隱喻情感的強烈起伏與不可控的掙扎。

45,096 次觀看 2,623 人喜歡 4.71002 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡德才黃耀明
作詞 周耀輝
編曲 蔡德才
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
相信嗎 我相信愛嗎
快樂嗎 但快樂夠嗎
太熱了 太悶了 在醞釀颳風吧
低壓中 你感覺到嗎
快下雨 和誰人回家
愛是這樣盲 風眼是這樣藍 更想貪
心思一到十號風波一掃
讓我不操縱和誰東歪西碰
颱風 狂吹誰會不動
若我要風聲一到十號風波一掃
願你不枯燥和誰推測不到
颱風 狂吹誰要登陸
留在留在半路 我愛起伏
想要高 要飛到最高
要下跌 便跌落最低
我願意 你願意 在赤道誕生吧
天氣差 更需要愛嗎
正下雨 而誰人護花 美麗太困難
擁抱後太平凡 瞬息間
心思一到十號風波一掃
讓我不操縱和誰東歪西碰
颱風 狂吹誰會不動
若我要風聲一到十號風波一掃
願你不枯燥誰人的訊號都可收到
颱風無意登陸 留在留在半路 我愛起伏
十號風球 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-十號風球-16418
xiāng xìn má wǒ xiāng xìn ài má
相信嗎 我相信愛嗎
kuài lè má dàn kuài lè gòu má
快樂嗎 但快樂夠嗎
tài rè le tài mèn le zài yùn niàng guā fēng ba
太熱了 太悶了 在醞釀颳風吧
dī yā zhōng nǐ gǎn jué dào má
低壓中 你感覺到嗎
kuài xià yǔ hé shuí rén huí jiā
快下雨 和誰人回家
ài shì zhè yàng máng fēng yǎn shì zhè yàng lán gèng xiǎng tān
愛是這樣盲 風眼是這樣藍 更想貪
xīn sī yí dào shí hào fēng bō yì sǎo
心思一到十號風波一掃
ràng wǒ bù cāo zòng hé shuí dōng wāi xī pèng
讓我不操縱和誰東歪西碰
tái fēng kuáng chuī shuí huì bú dòng
颱風 狂吹誰會不動
ruò wǒ yào fēng shēng yí dào shí hào fēng bō yì sǎo
若我要風聲一到十號風波一掃
yuàn nǐ bù kū zào hé shuí tuī cè bú dào
願你不枯燥和誰推測不到
tái fēng kuáng chuī shuí yào dēng lù
颱風 狂吹誰要登陸
liú zài liú zài bàn lù wǒ ài qǐ fú
留在留在半路 我愛起伏
xiǎng yào gāo yào fēi dào zuì gāo
想要高 要飛到最高
yào xià diē biàn diē luò zuì dī
要下跌 便跌落最低
wǒ yuàn yì nǐ yuàn yì zài chì dào dàn shēng ba
我願意 你願意 在赤道誕生吧
tiān qì chà gèng xū yào ài má
天氣差 更需要愛嗎
zhèng xià yǔ ér shuí rén hù huā měi lí tài kùn nán
正下雨 而誰人護花 美麗太困難
yōng bào hòu tài píng fán shùn xī jiàn
擁抱後太平凡 瞬息間
xīn sī yí dào shí hào fēng bō yì sǎo
心思一到十號風波一掃
ràng wǒ bù cāo zòng hé shuí dōng wāi xī pèng
讓我不操縱和誰東歪西碰
tái fēng kuáng chuī shuí huì bú dòng
颱風 狂吹誰會不動
ruò wǒ yào fēng shēng yí dào shí hào fēng bō yì sǎo
若我要風聲一到十號風波一掃
yuàn nǐ bù kū zào shuí rén de xùn hào dōu kě shōu dào
願你不枯燥誰人的訊號都可收到
tái fēng wú yì dēng lù liú zài liú zài bàn lù wǒ ài qǐ fú
颱風無意登陸 留在留在半路 我愛起伏
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GCmCCmCADFDAmDEmA#mA#A#mA#A#mA#A#mA#GmGCGCGCCmCCmCF#mAmAA#mA#F#D#mF#D#mA#mGmDmGmGGmGAmCCmCAmF#mAmA#mA#A#mA#A#mA#FA#A#mA#GmGEmCA#FEmFA#mBmBAA#mEmBmEmA#mEmCCmBD#A#A#mBmCBmGEmA#mA#FEmDmA#mFBEmA#CF#EmBCmD#mD#A#DmBmDA#mF#GF#CBmFmAmA#FDmF#mA#C#mF#mC#mAF#EEmGBmGBmAmEG#mEG#mEEmCmBmCBmGAEBEFCAmGGmEmF#mAAmADmFCGCGBmACCmGCAmCGAmF#mAmA#A#mA#A#mA#A#mD#mA#mA#GmA#mGCCmCCmCAm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《十號風球》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#m、A#、C、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以颱風意象隱喻情感的強烈起伏與不可控的掙扎。

主題

愛情中的矛盾與掙扎,以及面對情緒風暴時的無力與渴望。

情緒

混合焦慮、渴望與放任,呈現情感的不穩定與極端波動。

意象與手法

「十號風球」象徵情感危機或極端狀態,「風眼」隱喻矛盾核心,「颱風」作為自然力量比喻情感衝擊,透過天氣詞彙建構情感張力。

重點句解讀

1. 「愛是這樣盲 風眼是這樣藍 更想貪」:

愛情如盲目的風眼,既深邃又危險,卻仍貪戀其中的刺激與未知。

2. 「心思一到十號風波一掃」:

情緒一旦達到極限,便如十號風球般徹底顛覆一切,無法控制。

3. 「我愛起伏」:

明確表達對情感波動的執著,即使掙扎也願沉浸其中。

4. 「正下雨 而誰人護花 美麗太困難」:

美好事物在風暴中易受傷,隱喻愛情在困境中的脆弱與艱難。

適合情境

情感糾結時、面對命運無常時,或需要釋放強烈情緒的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

最近重聽張國榮的《十號風球》,總被那種慵懶又帶著掙扎的氛圍戳中。歌詞裡用十號風球隱喻情感的掙扎,像暴雨前悶熱空氣裡浮動的焦躁,而張國榮沙啞的嗓音彷彿在風裡搖晃,把「愛是這樣盲」的迷惘唱得格外淒美。特別喜歡副歌那段「心思一到十號風波一掃」的轉音,像風暴來臨前最後的平靜,帶著點無奈又釋然的態度。編曲裡的鋼琴和弦像雨滴漸次落下,適合一個人聽覺昏沈的深夜,或情緒起伏時當背景聲。歌裡頭那種對「起伏」的執著,倒像是種溫柔的抵抗,讓人想起那些無法掌控卻仍想緊握的瞬間。

歌曲冷知識

・歌詞以「十號風球」的極端天氣作為隱喻,將愛情中難以預測的劇烈波動與不穩定感具象化。

・詞作巧妙運用「低壓」、「風眼」、「登陸」等氣象術語,勾勒出一段在狂風暴雨中隨波逐流、追求刺激的危險關係。

・結尾處反覆強調「留在半路」與「我愛起伏」,展現出主角寧願享受感情中的動盪與不確定性,也不願追求平庸安穩的態度。

・整首歌節奏感強烈,適合在雨天或是情緒需要宣洩的時刻聆聽,感受歌詞中那種不顧一切、隨風起舞的張力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

十號風球的歌詞在講什麼?

以颱風意象隱喻情感的強烈起伏與不可控的掙扎。

十號風球是誰作詞作曲的?

十號風球(張國榮)作詞 周耀輝,作曲 蔡德才、黃耀明。

十號風球是誰唱的?

十號風球由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌