張國榮曼谷演唱會現場實錄

你的眼神_(國_粵語)

張國榮 · 張國榮曼谷演唱會現場實錄 · 1983-10-17

以細雨喻眼神,描繪沉默中滲透心扉的戀慕情愫。

48,832 次觀看 2,840 人喜歡 4.81085 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蘇來
作詞 蘇來
調性A# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
像一陣細雨灑落我心底
那感覺如此神秘
我不禁抬起頭 看著你
而你卻並不露痕跡
縱然默言不語 叫人難忘記
那是你的眼神 神秘充滿詩意
啊 愛情天地 我滿心歡喜
淡淡然掠過
神秘又美麗
這場似驟來的雨
我也難自禁抬頭看你
你偏將心事瞞住
就算默然不語
我都一一地記住
因你的眼神
使我心裡著迷
啊 已將我心
輕輕地留住
縱然默言不語 叫人難忘記
那是你的眼神 神秘充滿詩意
啊 愛的天地 我滿心歡喜
你的眼神_(國_粵語) - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-你的眼神_(國_粵語)-107578
xiàng yí zhèn xì yǔ sǎ luò wǒ xīn dǐ
像一陣細雨灑落我心底
nà gǎn jué rú cǐ shén mì
那感覺如此神秘
wǒ bù jīn tái qǐ tóu kàn zhù nǐ
我不禁抬起頭 看著你
ér nǐ què bìng bú lù hén jì
而你卻並不露痕跡
zòng rán mò yán bù yǔ jiào rén nán wàng jì
縱然默言不語 叫人難忘記
nà shì nǐ de yǎn shén shén mì chōng mǎn shī yì
那是你的眼神 神秘充滿詩意
a ài qíng tiān dì wǒ mǎn xīn huān xǐ
啊 愛情天地 我滿心歡喜
dàn dàn rán lüè guò
淡淡然掠過
shén mì yòu měi lí
神秘又美麗
zhè chǎng sì zhòu lái de yǔ
這場似驟來的雨
wǒ yě nán zì jīn tái tóu kàn nǐ
我也難自禁抬頭看你
nǐ piān jiāng xīn shì mán zhù
你偏將心事瞞住
jiù suàn mò rán bù yǔ
就算默然不語
wǒ dōu yī yī dì jì zhù
我都一一地記住
yīn nǐ de yǎn shén
因你的眼神
shǐ wǒ xīn lǐ zhù mí
使我心裡著迷
a yǐ jiāng wǒ xīn
啊 已將我心
qīng qīng dì liú zhù
輕輕地留住
zòng rán mò yán bù yǔ jiào rén nán wàng jì
縱然默言不語 叫人難忘記
nà shì nǐ de yǎn shén shén mì chōng mǎn shī yì
那是你的眼神 神秘充滿詩意
a ài de tiān dì wǒ mǎn xīn huān xǐ
啊 愛的天地 我滿心歡喜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GmA#mFmA#mCA#mF#CA#mFmG#FmA#A#mA#D#FA#mCmD#FDmA#GmA#GmFA#mA#A#mC#D#G#G#mD#G#mA#GmA#A#mD#DmA#mCA#A#mD#mD#F#G#A#mC#mD#A#FmA#mF#D#FD#F#FmF#FmG#GmG#D#G#CmD#FA#mFA#mD#A#FmD#D#mD#G#D#D#mA#A#mD#mFmG#F#F#mF#F#mFmDmFA#mC#A#FmA#mCmD#FEFGmDmA#mC#GmD#A#mA#F#D#G#D#G#G#mD#GmA#mD#mGmA#mFA#mD#A#mC#F#G#CmG#D#F#AD#mC#A#A#mD#F#FA#mF#C#F#G#C#mG#mG#G#mG#C#GmF#GmA#mD#FmA#A#mD#FmFFmA#A#mFA#mC#D#D#mD#G#C#A#A#mD#mF#A#mD#F#C#G#C#GmC#A#mD#C#A#A#mFmA#mF#FF#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《你的眼神_(國_粵語)》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#m、D#、G#、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以細雨喻眼神,描繪沉默中滲透心扉的戀慕情愫。

戀愛中因對方眼神而產生的隱晦情愫與心動悸動。

綿長溫柔中帶點無奈,於靜默裡蘊藏深刻情感。

以「細雨」隱喻眼神的浸潤感,「神秘」與「詩意」強化視覺與情感的交融,重複段落凸顯記憶的深刻與情感的執著。

重點句解讀

1. 「像一陣細雨灑落我心底」:以細雨喻眼神的輕柔與滲透,暗示情感悄然滲入內心。

2. 「那是你的眼神 神秘充滿詩意」:強調眼神的不可捉摸與詩性魅力,凸顯對方的吸引力。

3. 「縱然默言不語 叫人難忘記」:沉默中反襯情感的強烈,靜默比言語更令人難忘。

獨處時追憶戀情、靜靜聆聽音樂時,或面對含蓄情感表達的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《你的眼神》總讓我想起老式膠片電影裡的靜默場景,張國榮用他特有的慵懶腔調把蘇來的詞意揉進骨髓裡。歌詞裡「細雨灑落心底」的意象像極了戀愛初期那種說不出口的悸動,明明什麼都沒說,卻被一個眼神牽動整顆心。特別喜歡副歌部分「愛情天地 我滿心歡喜」的轉折,彷彿在告訴聽眾,有些情感能夠超越語言的疆界。適合在雨聲淅瀝的深夜單曲循環,細節裡的詩意會隨著時間層層堆疊,越聽越能體會那份藏在沉默裡的濃烈。

歌曲冷知識

・歌詞以「細雨」作為隱喻,將無形的心動具象化為落入心底的漣漪。

・全曲透過「抬頭」與「眼神」的互動,精準捕捉了暗戀者試圖探詢對方心意、卻又被對方若即若離態度牽引的忐忑心理。

・國語與粵語版本的歌詞交織,巧妙呼應了「默言不語」的意境,展現出即便語言不同,情感依舊能跨越隔閡而共鳴的細膩。

・這首歌非常適合在靜謐的雨夜聆聽,感受那種將心事隱藏於眼神之中,卻又被對方深深吸引的浪漫惆悵。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你的眼神_(國_粵語)的歌詞在講什麼?

以細雨喻眼神,描繪沉默中滲透心扉的戀慕情愫。

你的眼神_(國_粵語)是誰作詞作曲的?

你的眼神_(國_粵語)(張國榮)作詞 蘇來,作曲 蘇來。

你的眼神_(國_粵語)是誰唱的?

你的眼神_(國_粵語)由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌