Salute

但願人長久

張國榮 · Salute · 1989-08-22

以星輝喻情深,抒發對人際關係永恆的渴望與無奈。

81,428 次觀看 4,812 人喜歡 4.91809 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 盧冠廷
作詞 唐書琛
編曲 盧東尼
調性D 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
借夜瀾靜處
獨看天涯星
每夜繁星不變
每夜長照耀
但願人沒變
願似星長久
每夜如星閃照
每夜常在
漫長夜晚星若可不休
問人怎麼卻不會永久
但願留下是光輝像星閃照
漆黑漫長夜
但願人沒變
願似星長久
每夜如星閃照
每夜常在
借夜瀾靜處
獨看天涯星
每夜繁星不變
每夜長照耀
但願人沒變
願似星長久
每夜如星閃照
每夜常在
漫長夜晚星若可不休
問人怎麼卻不會永久
但願留下是光輝像星閃照
漆黑漫長夜
但願人沒變
願似星長久
每夜如星閃照
每夜常在
但願人長久 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-但願人長久-16549
對拍微調
jiè yè lán jìng chǔ
借夜瀾靜處
dú kàn tiān yá xīng
獨看天涯星
měi yè fán xīng bú biàn
每夜繁星不變
měi yè cháng zhào yào
每夜長照耀
dàn yuàn rén méi biàn
但願人沒變
yuàn sì xīng cháng jiǔ
願似星長久
měi yè rú xīng shǎn zhào
每夜如星閃照
měi yè cháng zài
每夜常在
màn cháng yè wǎn xīng ruò kě bù xiū
漫長夜晚星若可不休
wèn rén zěn mó què bú huì yǒng jiǔ
問人怎麼卻不會永久
dàn yuàn liú xià shì guāng huī xiàng xīng shǎn zhào
但願留下是光輝像星閃照
qī hēi màn cháng yè
漆黑漫長夜
dàn yuàn rén méi biàn
但願人沒變
yuàn sì xīng cháng jiǔ
願似星長久
měi yè rú xīng shǎn zhào
每夜如星閃照
měi yè cháng zài
每夜常在
jiè yè lán jìng chǔ
借夜瀾靜處
dú kàn tiān yá xīng
獨看天涯星
měi yè fán xīng bú biàn
每夜繁星不變
měi yè cháng zhào yào
每夜長照耀
dàn yuàn rén méi biàn
但願人沒變
yuàn sì xīng cháng jiǔ
願似星長久
měi yè rú xīng shǎn zhào
每夜如星閃照
měi yè cháng zài
每夜常在
màn cháng yè wǎn xīng ruò kě bù xiū
漫長夜晚星若可不休
wèn rén zěn mó què bú huì yǒng jiǔ
問人怎麼卻不會永久
dàn yuàn liú xià shì guāng huī xiàng xīng shǎn zhào
但願留下是光輝像星閃照
qī hēi màn cháng yè
漆黑漫長夜
dàn yuàn rén méi biàn
但願人沒變
yuàn sì xīng cháng jiǔ
願似星長久
měi yè rú xīng shǎn zhào
每夜如星閃照
měi yè cháng zài
每夜常在
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.76]借夜瀾靜處 獨看天涯星
[00:26.89]每夜繁星不變 每夜長照耀
[00:35.08]但願人沒變 願似星長久
[00:44.42]每夜如星閃照 每夜常在
[00:53.73]漫長夜晚星若可不休
[00:58.17]問人怎麼卻不會永久
[01:02.57]但願留下是光輝像星閃照
[01:07.25]漆黑漫長夜
[01:16.57]但願人沒變 願似星長久
[01:25.81]每夜如星閃照 每夜常在
[02:08.86]借夜瀾靜處 獨看天涯星
[02:18.28]每夜繁星不變 每夜長照耀
[02:26.36]但願人沒變 願似星長久
[02:35.55]每夜如星閃照 每夜常在
[02:45.03]漫長夜晚星若可不休
[02:49.44]問人怎麼卻不會永久
[02:53.70]但願留下是光輝像星閃照
[02:58.28]漆黑漫長夜
[03:07.75]但願人沒變 願似星長久
[03:17.20]每夜如星閃照 每夜常在
移調 原調
FmDEmDmGmGCEmCEmFEm
借夜瀾靜處 獨看天涯星
GmCmDAEmAA#GAmCADm
每夜繁星不變 每夜長照耀
DDmGmCFCFEm
但願人沒變 願似星長久
AA#A#mAmCDmDGD
每夜如星閃照 每夜常在
AmA#Em
漫長夜晚星若可不休
AmFCDmA
問人怎麼卻不會永久
DmGmG
但願留下是光輝像星閃照
GmDmCEmDmA#CCmDmBmDmA#C
漆黑漫長夜
DmDDmA#GmGCFDm
但願人沒變 願似星長久
EmEC#mAF#mAA#A#mCDmGmGCFDmGmADmDF#mD#mGmEmCFA#DmEmGmAA#CDm
每夜如星閃照 每夜常在
DDmGmGCF
借夜瀾靜處 獨看天涯星
EmEC#mAA#AmCDDm
每夜繁星不變 每夜長照耀
DDmA#GmCF
但願人沒變 願似星長久
EmAGmAA#GmCAmDGD
每夜如星閃照 每夜常在
CFA#C
漫長夜晚星若可不休
EmAmFCA
問人怎麼卻不會永久
AmADmGGm
但願留下是光輝像星閃照
CDmA#CDmA#C
漆黑漫長夜
DmDDmGmCFAm
但願人沒變 願似星長久
EmAA#A#mCAmDmDDmDDmDDmA#Gm
每夜如星閃照 每夜常在

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《但願人長久》調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、C、D、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以星輝喻情深,抒發對人際關係永恆的渴望與無奈。

時間流逝中對情感永恆的追尋與現實的落差。

帶有懷舊感傷與靜謐祈願的矛盾心境。

運用「星」象徵不朽, juxtapose「繁星不變」與「人難永久」的對比,透過「漆黑漫長夜」營造孤寂氛圍,重複段落強化願望的執著。

重點句解讀

「但願人沒變,願似星長久」:將人際關係與自然現象對照,表達對純粹情感的理想化投射。

「漫長夜晚星若可不休,問人怎麼卻不會永久」:以星的無限與人的有限形成尖銳對比,凸顯生命有限的遺憾。

「但願留下是光輝像星閃照」:將情感價值轉化為具象的光輝意象,暗示記憶的永恆性。

獨處時追憶往事、面對離別時尋求心靈慰藉、靜靜沉思人生無常之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過無數版本的《但願人長久》,張國榮這版總在夜深人靜時格外戳心。歌詞裡頭反覆出現的星光意象,像極了人與人之間那份想抓又抓不住的牽念,明明知道星星永遠不變,卻也清楚人世間難有永恆。他唱到「漆黑漫長夜」那句時,聲線裡的沙啞像把萬千感慨都壓進喉頭,讓人想起那些明明想說卻說不出口的離別。特別喜歡副歌部分「每夜如星閃照」的重複,彷彿在黑暗裡拚命抓住一絲光暈,儘管知道終究會消散,仍舊願意相信某種溫柔的可能。

歌曲冷知識

・全詞以「星」作為核心意象,對比繁星永恆不變與人生無常的無奈。

・歌詞中反覆運用「每夜」一詞,營造出孤獨觀星時,時間推移與情感累積的層次感。

・透過「問人怎麼卻不會永久」的反問,深刻點出追求生命永恆與人際長久的渴望。

・曲中描繪出寂靜深夜的氛圍,極適合在獨處沉思或思念故人時靜靜聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

但願人長久的歌詞在講什麼?

以星輝喻情深,抒發對人際關係永恆的渴望與無奈。

但願人長久是誰作詞作曲的?

但願人長久(張國榮)作詞 唐書琛,作曲 盧冠廷。

但願人長久是誰唱的?

但願人長久由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌