那一夜是誰作詞作曲的？

那一夜（周華健）作詞張大春，作曲周華健。

那一夜是誰唱的？

那一夜由周華健演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

那一夜歌詞 - 周華健

Q: 那一夜是誰作詞作曲的？

那一夜（周華健）作詞 張大春，作曲 周華健。

那一夜彈指點菸

瀰漫妳雪白的臉

那一夜沉默把夢都打碎

只留下了一片蕾絲花邊

一直等的終究等不到

以為放下總是放不掉

以為我是一切隨風瀟灑的人

誰的懷抱有妳的味道

誰的未來因妳而美好

回頭一望我們都是天真的人

從錯誤到領悟

等不到最後的祝福

記憶它越含糊

就讓我越迷糊愛戀迷霧

思念在黑夜裡喚醒昨天

讓人哭

當結局都荒蕪

為何妳傻傻地執迷不悟

那一夜煙火滿天

寂寞是渴求的臉

那一夜誰讓妳夢都熄滅

只留下了一片蕾絲花邊

一直等的終究等不到

以為放下總是放不掉

以為我是一切隨風瀟灑的人

誰的懷抱有妳的味道

誰的未來因妳而美好

回頭一望我們都是天真的人

從錯誤到領悟

等不到最後的祝福

記憶它越含糊

就讓我越迷糊愛戀迷霧

思念在黑夜裡喚醒昨天

讓人哭

當結局都荒蕪

為何妳傻傻地執迷不悟

世界是寂寞的

我和妳一樣無助

從未想明天的我

假裝走著那瀟灑的路

從前那懷裡的妳

沉溺得沒退路

黑夜中煙盡微紅的光

不過是滿不在乎

那一夜彈指點菸

迷濛了某個從前

製作 Production : 擺渡人音樂股份有限公司 Stars Ferry Music Production Ltd.

製作人 Producer : 周華健

製作執行 Production Executive：張樂 Le Chang

A&R Supervisor：黃婷 Ting Huang

編曲 Arrangement：張樂 Le Chang

絃樂 Strings：李琪絃樂團

貝斯 Bass：陳佑民

鋼琴 Piano：張樂 Le Chang

鼓 Drums：林俊宏 Chun Hung Lin

錄音 Vocal & Drums Recording：蘇正成 Neil Su @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

混音 Mixing：蘇正成 Neil Su @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

單曲母帶後期處理 Single Mastering：孫仲舒Chung Shu Sun @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

杜比全景聲混音師 Dolby Atmos Mixing Engineer：王宇嫣 Priscilla Wong

杜比全景聲混音室 Dolby Atmos Mixing Studio：放浪錄音室 Swinger Studio

OP：停不下來工作室

SP：Warner Chappell Music, Hong Kong Limited Taiwan Branch

OP：擺渡人音樂股份有限公司

SP：Rock Music Publishing Co., Ltd.

那一夜 - 周華健更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-那一夜-426005

對拍微調

nà yí yè dàn zhǐ diǎn yān

那一夜彈指點菸

mí màn nǎi xuě bái de liǎn

瀰漫妳雪白的臉

nà yí yè chén mò bǎ mèng dōu dǎ suì

那一夜沉默把夢都打碎

zhī liú xià le yí piàn lěi sī huā biān

只留下了一片蕾絲花邊

yì zhí děng de zhōng jiū děng bú dào

一直等的終究等不到

yǐ wéi fàng xià zǒng shì fàng bú diào

以為放下總是放不掉

yǐ wéi wǒ shì yí qiè suí fēng xiāo sǎ de rén

以為我是一切隨風瀟灑的人

shuí de huái bào yǒu nǎi de wèi dào

誰的懷抱有妳的味道

shuí de wèi lái yīn nǎi ér měi hǎo

誰的未來因妳而美好

huí tóu yí wàng wǒ mén dōu shì tiān zhēn de rén

回頭一望我們都是天真的人

cóng cuò wù dào lǐng wù

從錯誤到領悟

děng bú dào zuì hòu de zhù fú

等不到最後的祝福

jì yì tā yuè hán hu

記憶它越含糊

jiù ràng wǒ yuè mí hu ài liàn mí wù

就讓我越迷糊愛戀迷霧

sī niàn zài hēi yè lǐ huàn xǐng zuó tiān

思念在黑夜裡喚醒昨天

ràng rén kū

讓人哭

dāng jié jú dōu huāng wú

當結局都荒蕪

wéi hé nǎi shǎ shǎ dì zhí mí bú wù

為何妳傻傻地執迷不悟

nà yí yè yān huǒ mǎn tiān

那一夜煙火滿天

jì mò shì kě qiú de liǎn

寂寞是渴求的臉

nà yí yè shuí ràng nǎi mèng dōu xī miè

那一夜誰讓妳夢都熄滅

zhī liú xià le yí piàn lěi sī huā biān

只留下了一片蕾絲花邊

yì zhí děng de zhōng jiū děng bú dào

一直等的終究等不到

yǐ wéi fàng xià zǒng shì fàng bú diào

以為放下總是放不掉

yǐ wéi wǒ shì yí qiè suí fēng xiāo sǎ de rén

以為我是一切隨風瀟灑的人

shuí de huái bào yǒu nǎi de wèi dào

誰的懷抱有妳的味道

shuí de wèi lái yīn nǎi ér měi hǎo

誰的未來因妳而美好

huí tóu yí wàng wǒ mén dōu shì tiān zhēn de rén

回頭一望我們都是天真的人

cóng cuò wù dào lǐng wù

從錯誤到領悟

děng bú dào zuì hòu de zhù fú

等不到最後的祝福

jì yì tā yuè hán hu

記憶它越含糊

jiù ràng wǒ yuè mí hu ài liàn mí wù

就讓我越迷糊愛戀迷霧

sī niàn zài hēi yè lǐ huàn xǐng zuó tiān

思念在黑夜裡喚醒昨天

ràng rén kū

讓人哭

dāng jié jú dōu huāng wú

當結局都荒蕪

wéi hé nǎi shǎ shǎ dì zhí mí bú wù

為何妳傻傻地執迷不悟

shì jiè shì jì mò de

世界是寂寞的

wǒ hé nǎi yí yàng wú zhù

我和妳一樣無助

cóng wèi xiǎng míng tiān de wǒ

從未想明天的我

jiǎ zhuāng zǒu zhù nà xiāo sǎ de lù

假裝走著那瀟灑的路

cóng qián nà huái lǐ de nǎi

從前那懷裡的妳

chén nì dé méi tuì lù

沉溺得沒退路

hēi yè zhōng yān jìn wēi hóng de guāng

黑夜中煙盡微紅的光

bú guò shì mǎn bú zài hu

不過是滿不在乎

nà yí yè dàn zhǐ diǎn yān

那一夜彈指點菸

mí méng le mǒu gè cóng qián

迷濛了某個從前

zhì zuò Production : bǎi dù rén yīn lè gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī Stars Ferry Music Production Ltd.

製作 Production : 擺渡人音樂股份有限公司 Stars Ferry Music Production Ltd.

zhì zuò rén Producer : zhōu huá jiàn

製作人 Producer : 周華健

zhì zuò zhí xíng Production Executive： zhāng lè Le Chang

製作執行 Production Executive：張樂 Le Chang

A&R Supervisor： huáng tíng Ting Huang

A&R Supervisor：黃婷 Ting Huang

biān qǔ Arrangement： zhāng lè Le Chang

編曲 Arrangement：張樂 Le Chang

xián lè Strings： lǐ qí xián lè tuán

絃樂 Strings：李琪絃樂團

bèi sī Bass： chén yòu mín

貝斯 Bass：陳佑民

gāng qín Piano： zhāng lè Le Chang

鋼琴 Piano：張樂 Le Chang

gǔ Drums： lín jùn hóng Chun Hung Lin

鼓 Drums：林俊宏 Chun Hung Lin

lù yīn Vocal & Drums Recording： sū zhèng chéng Neil Su @ bǎi dù rén yīn lè Stars Ferry Music

錄音 Vocal & Drums Recording：蘇正成 Neil Su @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

hùn yīn Mixing： sū zhèng chéng Neil Su @ bǎi dù rén yīn lè Stars Ferry Music

混音 Mixing：蘇正成 Neil Su @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

dān qǔ mǔ dài hòu qī chǔ lǐ Single Mastering： sūn zhòng shū Chung Shu Sun @ bǎi dù rén yīn lè Stars Ferry Music

單曲母帶後期處理 Single Mastering：孫仲舒Chung Shu Sun @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

dù bǐ quán jǐng shēng hùn yīn shī Dolby Atmos Mixing Engineer： wáng yǔ yān Priscilla Wong

杜比全景聲混音師 Dolby Atmos Mixing Engineer：王宇嫣 Priscilla Wong

dù bǐ quán jǐng shēng hùn yīn shì Dolby Atmos Mixing Studio： fàng làng lù yīn shì Swinger Studio

杜比全景聲混音室 Dolby Atmos Mixing Studio：放浪錄音室 Swinger Studio

OP： tíng bú xià lái gōng zuò shì

OP：停不下來工作室

SP：Warner Chappell Music, Hong Kong Limited Taiwan Branch

OP： bǎi dù rén yīn lè gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī

OP：擺渡人音樂股份有限公司

SP：Rock Music Publishing Co., Ltd.

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]演唱 Artist : 周華健

[00:01.00]作詞 Lyricist : 黃婷 Ting Huang

[00:02.00]作曲 Composer : 周華健

[00:34.50]那一夜彈指點菸

[00:42.15]瀰漫妳雪白的臉

[00:49.02]那一夜沉默把夢都打碎

[00:53.91]只留下了一片蕾絲花邊

[01:02.34]一直等的終究等不到

[01:04.71]以為放下總是放不掉

[01:07.17]以為我是一切隨風瀟灑的人

[01:14.16]誰的懷抱有妳的味道

[01:16.62]誰的未來因妳而美好

[01:19.11]回頭一望我們都是天真的人

[01:32.16]從錯誤到領悟

[01:34.62]等不到最後的祝福

[01:40.47]記憶它越含糊

[01:42.87]就讓我越迷糊愛戀迷霧

[01:51.15]思念在黑夜裡喚醒昨天

[01:55.23]讓人哭

[01:59.67]當結局都荒蕪

[02:01.98]為何妳傻傻地執迷不悟

[02:11.52]那一夜煙火滿天

[02:19.83]寂寞是渴求的臉

[02:25.95]那一夜誰讓妳夢都熄滅

[02:31.59]只留下了一片蕾絲花邊

[02:40.14]一直等的終究等不到

[02:42.48]以為放下總是放不掉

[02:44.88]以為我是一切隨風瀟灑的人

[02:51.90]誰的懷抱有妳的味道

[02:54.36]誰的未來因妳而美好

[02:56.82]回頭一望我們都是天真的人

[03:09.93]從錯誤到領悟

[03:12.33]等不到最後的祝福

[03:18.30]記憶它越含糊

[03:20.64]就讓我越迷糊愛戀迷霧

[03:28.89]思念在黑夜裡喚醒昨天

[03:32.97]讓人哭

[03:37.41]當結局都荒蕪

[03:39.75]為何妳傻傻地執迷不悟

[04:14.22]世界是寂寞的

[04:16.47]我和妳一樣無助

[04:22.65]從未想明天的我

[04:25.26]假裝走著那瀟灑的路

[04:33.33]從前那懷裡的妳

[04:36.12]沉溺得沒退路

[04:41.73]黑夜中煙盡微紅的光

[04:45.30]不過是滿不在乎

[04:56.01]那一夜彈指點菸

[05:04.44]迷濛了某個從前

[05:19.01]製作 Production : 擺渡人音樂股份有限公司 Stars Ferry Music Production Ltd.

[05:19.28]製作人 Producer : 周華健

[05:19.54]製作執行 Production Executive：張樂 Le Chang

[05:19.80]A&R Supervisor：黃婷 Ting Huang

[05:20.07]編曲 Arrangement：張樂 Le Chang

[05:20.33]絃樂 Strings：李琪絃樂團

[05:20.59]貝斯 Bass：陳佑民

[05:20.86]鋼琴 Piano：張樂 Le Chang

[05:21.12]鼓 Drums：林俊宏 Chun Hung Lin

[05:21.38]錄音 Vocal & Drums Recording：蘇正成 Neil Su @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

[05:21.64]混音 Mixing：蘇正成 Neil Su @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

[05:21.91]單曲母帶後期處理 Single Mastering：孫仲舒Chung Shu Sun @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

[05:22.17]杜比全景聲混音師 Dolby Atmos Mixing Engineer：王宇嫣 Priscilla Wong

[05:22.43]杜比全景聲混音室 Dolby Atmos Mixing Studio：放浪錄音室 Swinger Studio

[05:22.96]OP：停不下來工作室

[05:23.22]SP：Warner Chappell Music, Hong Kong Limited Taiwan Branch

[05:23.49]OP：擺渡人音樂股份有限公司

[05:23.75]SP：Rock Music Publishing Co., Ltd.

移調原調

演唱 Artist : 周華健

AmGmD

作詞 Lyricist : 黃婷 Ting Huang

AmGCmAmCCmGABmDF#mBmEmGBmGAAmBmDmFCGEmAmDAmDGCmGEmD#mCmC#mBmECmF#AmGmA#A#mFmD#mC#mEmCC#mFmC#mEmG#mEmBm

作曲 Composer : 周華健

FmC#mC#BEEmCEC#mGmF#AmCC#mEmD#mAC#m

那一夜彈指點菸

EmGmCA#mD#A#mD#D#mD#CmA#

瀰漫妳雪白的臉

FA#DmA#FA#

那一夜沉默把夢都打碎

FCmA#CA#GmAmGCGD

只留下了一片蕾絲花邊

CGGmC

一直等的終究等不到

以為放下總是放不掉

GBmGEGF#BmAmCD

以為我是一切隨風瀟灑的人

AG#mGBmG

誰的懷抱有妳的味道

CmGC

誰的未來因妳而美好

EAmGBmGAmEmCCmGCGDBmD

回頭一望我們都是天真的人

GDmC

從錯誤到領悟

GDCEmDBmDEmG

等不到最後的祝福

EmAm

記憶它越含糊

GCGDBmCGDEmDBm

就讓我越迷糊愛戀迷霧

DEmGAm

思念在黑夜裡喚醒昨天

BmGCD

讓人哭

GF#m

當結局都荒蕪

GmGGmGDBmEmAmAEmBmDmDBm

為何妳傻傻地執迷不悟

CAmCAmGBmGDBmAmBFD

那一夜煙火滿天

GmGDBmDBmGD#m

寂寞是渴求的臉

EmGDBmCmC

那一夜誰讓妳夢都熄滅

AmCBmEmBmEmBmGDAmDDmD

只留下了一片蕾絲花邊

CmFCAmCm

一直等的終究等不到

CCmAm

以為放下總是放不掉

BmBGBmGG#mBmGEmEF#mGDAmBm

以為我是一切隨風瀟灑的人

AEmGGm

誰的懷抱有妳的味道

CmC

誰的未來因妳而美好

AmDmBmGEmAmBmEmCDGDDmDA#

回頭一望我們都是天真的人

CGC

從錯誤到領悟

BmDGEmDBmD#mG

等不到最後的祝福

DGAm

記憶它越含糊

GGmCCmCBmGG#mEmCDBm

就讓我越迷糊愛戀迷霧

GFGDAm

思念在黑夜裡喚醒昨天

BmGA#CD

讓人哭

當結局都荒蕪

GDBmDF#CEmED#GmGDDmCAmCBmG#mGDAmFAmBFDGGmD#mBmBDBmEmGDmDBmCmCAmCBmEmBmGAm

為何妳傻傻地執迷不悟

ECmDmD

世界是寂寞的

GDD#mEG#mED#m

我和妳一樣無助

CGm

從未想明天的我

EmEAFACGDAm

假裝走著那瀟灑的路

CGF

從前那懷裡的妳

EmCEmCmDGDG

沉溺得沒退路

G#mD#D#mG#

黑夜中煙盡微紅的光

CmA#mFmGD#A#mFmCmCFFmG#FmCmG#D#mD#CmG#A#mC#

不過是滿不在乎

CCmFmC#FmG#mA#mA#GmCmG#D#mD#D#mCmFmG#

那一夜彈指點菸

G#mD#GmCmC#A#BFmG#D#D#mD#G#A#mC#G#FmG#FmG#EA#m

迷濛了某個從前

製作 Production : 擺渡人音樂股份有限公司 Stars Ferry Music Production Ltd.

製作人 Producer : 周華健

製作執行 Production Executive：張樂 Le Chang

D#m

A&R Supervisor：黃婷 Ting Huang

編曲 Arrangement：張樂 Le Chang

絃樂 Strings：李琪絃樂團

D#m

貝斯 Bass：陳佑民

鋼琴 Piano：張樂 Le Chang

鼓 Drums：林俊宏 Chun Hung Lin

D#m

錄音 Vocal & Drums Recording：蘇正成 Neil Su @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

混音 Mixing：蘇正成 Neil Su @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

單曲母帶後期處理 Single Mastering：孫仲舒Chung Shu Sun @擺渡人音樂 Stars Ferry Music

杜比全景聲混音師 Dolby Atmos Mixing Engineer：王宇嫣 Priscilla Wong

杜比全景聲混音室 Dolby Atmos Mixing Studio：放浪錄音室 Swinger Studio

OP：停不下來工作室

SP：Warner Chappell Music, Hong Kong Limited Taiwan Branch

OP：擺渡人音樂股份有限公司

G#G#mC#mC#F#D#mFCmG#AmDmA#mD#mA#mA#D#A#mD#G#CmC#G#G#mG#C#C#mC#G#G#mC#mG#C#DC#mBACmG#CmCD#mACmC#mC#AmG#C#mFmC#G#D#mBA#mAD#mA#DA#D#DDmDF#G#G#mBA#AD#mF#C#BA#mA#C#mA#A#mF#G#mD#mA#A#mA#A#mD#mA#mA#A#mAm

SP：Rock Music Publishing Co., Ltd.

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

2_·1_·4_··1_·2_·1_·4_··1_· 44_·34_·4_··1_·4_··2_· 2_·4_··1_·4_··1_·4_··1_·2_· 4_··1_·1_·1_·4_··1_·2_·1_· 4_··1_·4_·42_·2_·4_··1_· 4_·4_··6^·2_·1_·1_·1_·2_· 1_·4_··1_·4_··1_·4_··1_·2_· 4_··1_·4_··1_·4_··1_·4_··1_· 2_·1_·4_··2_·1_·71_·2_· 4_·2_·2_·4_··1_·4_··1_·3 74_·1_·1_·1_·2_·2_·5^· 2_·4_·1_·2_·4_··2_·4_··1_· 4_··1_·4_··1_·4_··1_·4_··1_· 66^·76

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《那一夜》調性為 G 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、D、C、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨回憶中的情感裂痕難以修復，現實與夢幻的交織令人迷惘。

主題情感的遺憾與執念，記憶與現實的矛盾衝突。

情緒悽涼、迷離、無助、感傷。

意象與手法以「蕾絲花邊」象徵殘留的痕跡，「煙火滿天」隱喻虛幻的歡愉，「黑夜」與「迷霧」營造恍惚氛圍。重複段落強化無法釋懷的掙扎，對比手法凸顯「隨風瀟灑」與「放不掉」的矛盾。

重點句解讀

1. 「那一夜沉默把夢都打碎」：沉默象徵未竟的對話，夢的破碎暗示理想化情感的崩解。

2. 「記憶它越含糊　就讓我越迷糊愛戀迷霧」：記憶的模糊反成情感糾葛的根源，隱喻執念加深困惑。

3. 「黑夜中煙盡微紅的光　不過是滿不在乎」：微弱餘燼象徵殘存的希望，卻被否定，凸顯無力改變的無奈。

4. 「從錯誤到領悟　等不到最後的祝福」：成長過程中的體悟反成遺憾，未到的祝福象徵未完成的命運。

適合情境獨處時追憶往事、面對情感挫折的低潮期、深夜翻閱舊照片的寂寥時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

夜深人靜時聽這首歌，總覺得空氣裡浮著一層薄霧。煙灰緩緩飄散，像極了那些欲言又止的舊夢，而蕾絲花邊的意象總在腦中盤旋，像極了戀愛裡說不清的執念。周華健的聲線裡藏著種無奈的灑脫，卻又在副歌處洩出深層的滄桑，特別是弦樂與鋼琴交錯的段落，彷彿把「等不到最後的祝福」這句話揉進了每個音符裡。歌詞裡那種對「天真」的追憶，像極了我們都曾有過的戀愛模樣，總在錯誤裡學會領悟，卻還是放不下的那份執著。適合一個人獨處時反覆咀嚼，聽著聽著，連黑夜都變得溫柔起來。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網：歌曲冷知識 —— 周華健《那一夜》】

・歌詞以「彈指點菸」作為開場，將抽菸時的短暫火光與迷濛煙霧，精準勾勒出回憶湧現的瞬間。

・「蕾絲花邊」作為具象化的意象，在破碎的夢境中顯得既脆弱又柔軟，象徵著愛情殘留的痕跡。

・從「以為一切隨風瀟灑」到「假裝走著瀟灑的路」，層層遞進地揭露了主角在深情與逞強之間掙扎的內心矛盾。

・這首歌適合作為深夜獨處時的聆聽曲目，在黑夜與煙霧的氛圍中，感受那份關於領悟與執迷的無助感。

那一夜

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

常見問題

那一夜的歌詞在講什麼？

那一夜是誰作詞作曲的？

那一夜是誰唱的？

猜你喜歡的歌

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

常見問題

那一夜的歌詞在講什麼？

那一夜是誰作詞作曲的？

那一夜是誰唱的？

其他版本 / 翻唱（8）

周華健 的其他歌

同詞曲創作的作品

猜你喜歡的歌

周華健的其他歌