Every fime I think of you
I always catch my breath
And I am still standing here
and you are mifes away
And I am wondering why you left
A mist the storm that's raging
through my frozen heart tonight
I hear your name in certain circies
and it always makes me smile
I spend my time thinking about you
and it's almost driving me wild
And there's a heart that's breaking
down this long distance line tonight
I ain't missing you at all
Since you've been gone away
I ain't missing you
No matter what I'm saying
There's a message in the wire
and l'm sending you this signal tonight
you don't know how desperate l've become
and it looks like l'm losing this fight
In your world I have no meaning
Though l'm trying hard to understand
And this my heart that's breaking
down this long distance line tanight
I ain't missing you at all
Since you've been gone away
I ain't missing you
No matter what my friends say
And there's a messege that l'm sending out
like a telegraph to your soul
And if I can't bridge this distance
stop this heartbreak overload
I ain't missing you at all
Since you've been gone away
I ain't missing you
No matter what my friends say
I ain't missing you
And there's a storm that's raging
through my frozen heart tonight
I ain't missing you at all
Since you've been gone away
I ain't missing you
No matter what my friends say
I ain't missing you
Since you've been gone away
(I Ain't) Missing You - 周華健
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周華健-(I-Ain-t)-Missing-You-426190
[00:18.590]Every fime I think of you
[00:22.280]I always catch my breath
[00:26.350]And I am still standing here
[00:28.240]and you are mifes away
[00:31.120]And I am wondering why you left
[00:34.830]A mist the storm that's raging
[00:38.830]through my frozen heart tonight
[00:43.260]I hear your name in certain circies
[00:47.880]and it always makes me smile
[00:51.620]I spend my time thinking about you
[00:56.330]and it's almost driving me wild
[01:00.190]And there's a heart that's breaking
[01:04.310]down this long distance line tonight
[01:07.510]I ain't missing you at all
[01:12.510]Since you've been gone away
[01:16.380]I ain't missing you
[01:20.360]No matter what I'm saying
[01:25.870]There's a message in the wire
[01:30.700]and l'm sending you this signal tonight
[01:34.470]you don't know how desperate l've become
[01:38.750]and it looks like l'm losing this fight
[01:42.420]In your world I have no meaning
[01:47.280]Though l'm trying hard to understand
[01:51.900]And this my heart that's breaking
[01:56.140]down this long distance line tanight
[01:58.720]I ain't missing you at all
[02:03.420]Since you've been gone away
[02:07.700]I ain't missing you
[02:12.130]No matter what my friends say
[02:18.430]And there's a messege that l'm sending out
[02:21.370]like a telegraph to your soul
[02:26.320]And if I can't bridge this distance
[02:29.620]stop this heartbreak overload
[02:34.400]I ain't missing you at all
[02:37.680]Since you've been gone away
[02:41.410]I ain't missing you
[02:46.210]No matter what my friends say
[02:50.640]I ain't missing you
[03:00.680]And there's a storm that's raging
[03:03.890]through my frozen heart tonight
[03:06.680]I ain't missing you at all
[03:11.530]Since you've been gone away
[03:15.250]I ain't missing you
[03:20.180]No matter what my friends say
[03:24.180]I ain't missing you
[03:28.360]Since you've been gone away
移調 原調
F#F#m
Every fime I think of you
F#C#mF#m
I always catch my breath
A#mF#
And I am still standing here
F#m
and you are mifes away
F#G#F#Cm
And I am wondering why you left
A#mA#D#m
A mist the storm that's raging
A#D#mF#BC#F#m
through my frozen heart tonight
C#F#F#mF#
I hear your name in certain circies
D#mF#BG#F#G#
and it always makes me smile
A#mF#F#mF#F#m
I spend my time thinking about you
F#BG#F#C#
and it's almost driving me wild
A#mD#mA#D#mD#
And there's a heart that's breaking
F#B
down this long distance line tonight
C#F#
I ain't missing you at all
BF#A#mF#C#
Since you've been gone away
F#F#mF#
I ain't missing you
G#F#C#
No matter what I'm saying
F#mF#F#mF#F#mF#
There's a message in the wire
and l'm sending you this signal tonight
you don't know how desperate l've become
F#mF#
and it looks like l'm losing this fight
CmC#F#mF#
In your world I have no meaning
C#BD#mBF#mF#C#
Though l'm trying hard to understand
D#mD#
And this my heart that's breaking
BmF#BmF#
down this long distance line tanight
C#F#
I ain't missing you at all
F#mF#C#F#
Since you've been gone away
C#F#
I ain't missing you
C#F#C#F#C#C#mD#m
No matter what my friends say
D#D#mD#
And there's a messege that l'm sending out
F#BmBC#G#F#Cm
like a telegraph to your soul
D#
And if I can't bridge this distance
D#mBA#mF#C#mA#mC#A#m
stop this heartbreak overload
F#mF#F#m
I ain't missing you at all
F#C#F#C#
Since you've been gone away
F#F#mF#C#F#
I ain't missing you
F#mF#C#mF#C#
No matter what my friends say
F#D#mF#C#F#BmA#mF#C#F#C#F#D#m
I ain't missing you
D#
And there's a storm that's raging
BF#CmC#
through my frozen heart tonight
F#C#F#mF#
I ain't missing you at all
C#F#BmA#mF#
Since you've been gone away
C#F#mF#C#D#mF#F#m
I ain't missing you
F#A#mF#
No matter what my friends say
C#F#
I ain't missing you
G#F#F#mF#F#mF#
Since you've been gone away
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《(I Ain't) Missing You》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#、C#、F#m、D#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
表面否定思念，實則流露深沉的情感掙扎。
主題
失戀後的自我矛盾與情感掙扎，透過否定語氣隱藏真實心聲。
情緒
哀傷、矛盾、無力感，與試圖壓抑的執念交織。
意象與手法
以「風暴」、「凍結的心」比喻內心 turmoil，「長距離電話線」象徵無法跨越的距離，反覆出現的「我不想念你」形成強烈反差，凸顯言不由衷的掙扎。
重點句解讀
「我總在想起你時屏息」：瞬間的呼吸停頓，暗示思念的突然襲來與無力招架。
「風暴在凍結的心裡翻滾」：用自然現象隱喻情感的 turmoil，強化內心的動盪與無法平復。
「我耗費時間想你，幾乎讓我癲狂」：理性與感性的拉扯，顯示思念已超出控制。
「我傳送訊號給你靈魂」：試圖以抽象方式聯絡對方，反映孤獨與渴望被理解的焦慮。
適合情境
獨自面對失戀時，或試圖說服自己放下卻無法自拔的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌像個矛盾的謊言，周華健用沙啞嗓音裡藏著掙扎。明明每句都在說不念你，卻字字戳中人心，像是深夜獨處時偷偷翻出的舊信，明明想裝作雲淡風輕，指尖卻不聽使唤地顫抖。副歌反覆強調的「我不在想念」，其實是種無力的防衛機制，像被風吹散的紙鷹，明明想飛卻被情緒的氣流攏住。歌詞裡那種「明知回不去卻還想試試」的執念，特別適合在雨夜聽，當電台裡的沙沙聲混著窗外雨滴，會突然懂了什麼叫「心遠比身體更誠實」。
歌曲冷知識
・透過「冷凍的心」與「狂風暴雨」的強烈對比，具象化了失戀後內心冰冷卻又混亂的掙扎狀態。
・歌詞中反覆出現「我不孤單」的口吻，其實隱藏著極度渴望聯繫的矛盾心情，呈現出自我欺騙的脆弱感。
・運用「長途電話線」、「電報」與「訊號」等意象，精準捕捉了在數位時代來臨前，那種隔著距離卻無法傳達思念的焦慮。
・強烈的自我否認與崩潰邊緣的坦白交織，非常適合作為深夜獨處時，反覆聆聽並整理心情的療傷曲目。