ài guò yǔ tòng guò rán hòu jí dù hùn luàn
愛過與痛過 然後極度混亂
shèng xià xiàn zài nán guò xīn jìng
剩下現在難過心境
duì guò yǔ cuò guò rán hòu jiàn méi huì miàn
對過與錯過 然後漸沒會面
réng nán táo lí fán nǎo yīn yǐng
仍難逃離煩惱陰影
zài pèng shàng nǐ gāng dōu shī liàn
再碰上你 剛都失戀
zhǐ hǎo kǔ xiào shuō shì jiè jí wú qíng
只好苦笑說 世界極無情
zài pèng shàng nǐ xiào bù chū shēng
再碰上你 笑不出聲
zhī yīn zhī dào nǐ yì tóng shī liàn shī liàn
只因知道你 亦同失戀 失戀
yí gè rén bú yào liú xiǎng zài liú bú zài liú
一個人 不要留 想再留 不再留
dàn wǒ yàn le yuàn yǐ méi fǎ zài yuàn
但我厭了怨 已沒法再怨
zhè yì shēng kǔ duǎn wǒ yào gāo xīng gāo xīng
這一生苦短 我要高興 高興
jǐn guǎn duō xīn suān zhǐ hǎo le jié zài suàn
儘管多心酸 只好了結再算
jì yì de xīn shēng wǒ yě bù tīng bu tīng
記憶的心聲 我也不聽不聽
wéi jīn tiān shī liàn jiào shēn xīn dōu shāng sǔn
為今天失戀 叫身心都傷損
zài bù xū dān jīng wǒ yào yǐn shèng yǐn shèng
再不需擔驚 我要飲勝 飲勝
wéi jīn tiān shī liàn bú bì zhuǎn le zài zhuǎn
為今天失戀 不必轉了再轉
nà guǎn yīng bu yīng wǒ yào gāo xīng gāo xīng
那管應不應 我要高興 高興
gāo hū yì yīng ràng nǐ yǔ wǒ zuò zhèng
高呼一應 讓你與我作證
shī liàn zhōng bì jiāng huà zuò wú xíng
失戀終必將化作無形
zhuō jǐn jīn tiān ràng nǐ yǔ wǒ zuò zhèng
捉緊今天 讓你與我作證
jǐn guǎn shī liàn tóng lái yǐn shèng
儘管失戀 同來飲勝
wǒ bàn zuì le wàng diào jiù rì hùn luàn
我半醉了 忘掉舊日混亂
zhú jiàn zhú jiàn jiù yì gēng qīng xǐng
逐漸逐漸 就一更清醒
wǒ yě zuì le huí wàng jǐn shì yè jìng
我也醉了 回望儘是夜靜
lù shang jǐn shì yú kuài guāng yùn
路上儘是愉快光暈
zài pèng shàng nǐ gāng dōu shī liàn
再碰上你 剛都失戀
zhǐ hǎo kǔ xiào shuō shì jiè jí wú qíng
只好苦笑說 世界極無情
zài pèng shàng nǐ xiào bù chū shēng
再碰上你 笑不出聲
zhī yīn zhī dào nǐ yì tóng shī liàn shī liàn
只因知道你 亦同失戀 失戀
yí gè rén bú yào liú xiǎng zài liú bú zài liú
一個人 不要留 想再留 不再留
dàn wǒ yàn le yuàn yǐ méi fǎ zài yuàn
但我厭了怨 已沒法再怨
zhè yì shēng kǔ duǎn wǒ yào gāo xīng gāo xīng
這一生苦短 我要高興 高興
jǐn guǎn duō xīn suān zhǐ hǎo le jié zài suàn
儘管多心酸 只好了結再算
jì yì de xīn shēng wǒ yě bù tīng bu tīng
記憶的心聲 我也不聽不聽
gāo hū yì yīng ràng nǐ yǔ wǒ zuò zhèng
高呼一應 讓你與我作證
shī liàn zhōng bì jiāng huà zuò wú xíng
失戀終必將化作無形
zhuō jǐn jīn tiān ràng nǐ yǔ wǒ zuò zhèng
捉緊今天 讓你與我作證
jǐn guǎn shī liàn tóng lái yǐn shèng
儘管失戀 同來飲勝
dàn wǒ yàn le yuàn yǐ méi fǎ zài yuàn
但我厭了怨 已沒法再怨
zhè yì shēng kǔ duǎn wǒ yào gāo xīng gāo xīng
這一生苦短 我要高興 高興
jǐn guǎn duō xīn suān zhǐ hǎo le jié zài suàn
儘管多心酸 只好了結再算
jì yì de xīn shēng wǒ yě bù tīng bu tīng
記憶的心聲 我也不聽不聽
wéi jīn tiān shī liàn jiào shēn xīn dōu shāng sǔn
為今天失戀 叫身心都傷損
zài bù xū dān jīng wǒ yào yǐn shèng yǐn shèng
再不需擔驚 我要飲勝 飲勝
wéi jīn tiān shī liàn bú bì zhuǎn le zài zhuǎn
為今天失戀 不必轉了再轉
nà guǎn yīng bu yīng wǒ yào gāo xīng gāo xīng
那管應不應 我要高興 高興
yí gè rén bú yào liú xiǎng zài liú bú zài liú
一個人 不要留 想再留 不再留