今晚打扮精心
假裝我不經意
我被你悶著不能呼吸
球鞋搭配西裝的背心
當然選間浪漫的餐廳
我的浪漫配得上 只有你
想到當初加了你的微信
心跳瘋狂加速 80 公里
天知道我哪來的 勇氣
把你寵到公主病
一切都是天註定
上天派我來把愛情
拍成屬於我們的電影
為了你我願意等 不管外面有多冷
心甘情願掉入了你挖的坑
我喜歡你有點笨 一點傻一點單純
愛上你唱 你愛的周杰倫
今晚有點緊張
感覺你最近有點忙
衣服還留在你住的地方
還記得那天晚上相遇
還記得那天在下著雨
我們哼著一樣的旋律
把你寵到公主病
一切都是天註定
上天派我來把愛情
拍成屬於我們的電影
為了你我願意等 不管外面有多冷
心甘情願掉入了你挖的坑
我喜歡你有點笨 一點傻一點單純
愛上你唱 你愛的周杰倫
公主病 - Kimberley Chen
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Kimberley-Chen-公主病-170696
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.39]今晚打扮精心
[00:29.62]假裝我不經意
[00:32.72]我被你悶著不能呼吸
[00:38.20]球鞋搭配西裝的背心
[00:41.23]當然選間浪漫的餐廳
[00:44.35]我的浪漫配得上 只有你
[00:50.40]想到當初加了你的微信
[00:53.42]心跳瘋狂加速 80 公里
[00:56.32]天知道我哪來的 勇氣
[01:02.15]把你寵到公主病
[01:05.02]一切都是天註定
[01:08.36]上天派我來把愛情
[01:10.10]拍成屬於我們的電影
[01:14.69]為了你我願意等 不管外面有多冷
[01:20.86]心甘情願掉入了你挖的坑
[01:26.88]我喜歡你有點笨 一點傻一點單純
[01:33.29]愛上你唱 你愛的周杰倫
[01:40.35]今晚有點緊張
[01:43.64]感覺你最近有點忙
[01:46.44]衣服還留在你住的地方
[01:52.14]還記得那天晚上相遇
[01:55.14]還記得那天在下著雨
[01:58.28]我們哼著一樣的旋律
[02:03.74]把你寵到公主病
[02:06.61]一切都是天註定
[02:09.87]上天派我來把愛情
[02:11.52]拍成屬於我們的電影
[02:16.23]為了你我願意等 不管外面有多冷
[02:22.64]心甘情願掉入了你挖的坑
[02:28.46]我喜歡你有點笨 一點傻一點單純
[02:34.67]愛上你唱 你愛的周杰倫
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描寫戀愛中主動付出的女生,以「公主病」為掩飾,展現對愛情的執著與浪漫幻想。
主題
愛情中的自我犧牲與角色扮演,探討「任性的付出」背後的真誠情感與對關係的期待。
情緒
甜蜜中帶點尷尬的執著、浪漫與現實的拉扯,以及對未來的單純期待。
意象與手法
以「公主病」隱喻戀愛中刻意展現的任性,實為愛的表現;「拍成屬於我們的電影」將愛情詩意化,強調獨佔性與專屬感;「周杰倫」作為共同回憶的符碼,連結情感記憶。
重點句解讀
1. 「把你寵到公主病」:表面描述對戀人的縱容,實則暗示自己主動承擔「被寵」的角色,展現愛情中的主動付出。
2. 「心甘情願掉入了你挖的坑」:以「坑」比喻對方的安排或情感陷阱,凸顯無條件的信任與犧牲。
3. 「我喜歡你有點笨 一點傻一點單純」:將對方的缺點轉化為戀愛優點,反映情感中包容與理想化的傾向。
適合情境
單戀時的自我沈浸、戀愛中主動付出的時刻,或回憶與摯愛共同經歷的溫馨片段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。