wǒ dé le yì zhǒng bìng
我得了一種病
Ha bìng qíng hěn qí yì
Ha 病情很奇異
bù fā shāo yě méi liú bí tì
不發燒也沒流鼻涕
fěn sè gōng zhǔ chuáng
粉色公主床
Ha huā bāo xiù měi yī
Ha 花苞袖美衣
kàn dào měi nán fàn huā chī
看到美男犯花痴
shū zhuāng jìng qián zǒng yào chòu měi hǎo jī gè xiǎo shí
梳妝鏡前總要臭美好幾個小時
yòu xué pō fù yòu shū nǚ bǎi biàn xiǎo luó lì
又學潑婦又淑女百變小蘿莉
jué dé zì jǐ dú yì wú èr tiān xià wú rén dí
覺得自己獨一無二天下無人敵
wú nài jiàn dào xīn dòng de tā yě méi le pí qì
無奈見到心動的他也沒了脾氣
gōng zhǔ bìng a gōng zhǔ bìng
公主病啊公主病
wǒ dé le gōng zhǔ bìng
我得了公主病
měi tiān měi rì měi yè dōu xiǎng yǒu gè rén lái yī
每天每日每夜都想有個人來醫
qīn qīn wǒ de é tóu zài lái bào zhù wǒ xiū xi
親親我的額頭再來抱著我休息
gěi wǒ qīng qīng shuō jù wǎn ān wǒ jiù huì mǎn yì
給我輕輕說句晚安我就會滿意
wǒ shēng lái yì zhǒng mìng
我生來一種命
Ha wú yuán yù jiàn nǐ
Ha 無緣遇見你
shī hún luò pò děng dài zhù
失魂落魄等待著
chuán shuō zhōng de qí jì
傳說中的奇蹟
nǐ gěi wǒ de xiǎo chuán
你給我的小船
Ha gē qiǎn zài mèng lǐ
Ha 擱淺在夢裡
zài zhù mǎn mǎn de qī pàn
載著滿滿的期盼
gōng zhǔ bìng a gōng zhǔ bìng
公主病啊公主病
nǐ shì gè shén mó bìng
你是個什麼病
kōng xū jì mò méi rén téng bǎ kǒng huāng cáng nǎ lǐ
空虛寂寞沒人疼把恐慌藏哪裡
míng míng hài pà wǒ huì tuō lěi ràng nǐ bù kāi xīn
明明害怕我會拖累讓你不開心
tiān zhī wǒ shì jiǎ zhuāng bìng le zhī xiǎng liú zhù nǐ
天知我是假裝病了只想留住你
zhī kě xī a zhī kě xī
只可惜啊只可惜
wǒ bú shì gōng zhǔ mìng
我不是公主命
méi yǒu yí gè shàn liáng yī shēng guān zhù wǒ bìng qíng
沒有一個善良醫生關注我病情
zài duō měi yī huàn bù zǒu wǒ shī luò de qíng xù
再多美衣換不走我失落的情緒
yì biān zǒu lù yì biān hēng zhù xīn suān de gē qǔ
一邊走路一邊哼著心酸的歌曲
gōng zhǔ bìng a gōng zhǔ bìng
公主病啊公主病
wǒ dé le gōng zhǔ bìng
我得了公主病
yǒu méi yǒu rén kě yǐ ài wǒ wǎn jiù wǒ de mìng
有沒有人可以愛我挽救我的命
gōng zhǔ mìng a gōng zhǔ mìng
公主命啊公主命
wǒ méi yǒu gōng zhǔ mìng
我沒有公主命
mìng zhòng zhù dìng wǒ yí gè rén gū dú zǒu xià qù
命中註定我一個人孤獨走下去