單曲

I Love Rock'n Roll

鄧麗君 · 單曲

以搖滾樂為媒介,描寫熱烈追求愛情的青春氛圍。

109,724 次觀看 4,616 人喜歡 4.62438 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性A 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
I love Rock N' Roll
So put another dime in the jukebox
Baby
I love Rock N' Roll
So come and take your time and dance with me
I saw him dancing there by the record machine
I knew he must have been about seventeen
The beat was going strong
Playing my favourite song
And I could tell it wouldn't be long
Until he was with me
Yeah, Me
And I could tell it wouldn't be long
Until he was with me
Yeah, With me
Singin'
I love Rock 'N Roll
So put another dime in the jukebox
Baby
I love Rock N' Roll
So come and take your time and dance with me
I love Rock 'N Roll
So put another dime in the jukebox
Baby
I love Rock N' Roll
I Love Rock'n Roll - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-I-Love-Rock-n-Roll-1682
對拍微調
[00:00.000]作詞 : Alan Merrill/Jane Hooker
[00:01.000]作曲 : Alan Merrill/Jane Hooker
[00:16.530]I saw him dancing there by the record machine
[00:20.900]I knew he must have been about seventeen
[00:26.100]The beat was going strong
[00:28.820]Playing my favourite song
[00:31.900]And I could tell it wouldn't be long
[00:34.899]Until he was with me Yeah me
[00:36.899]And I could tell it wouldn't be long
[00:39.509]Until he was with me Yeah me
[00:41.899]Singin'
[00:43.329]I love Rock N'Roll
[00:45.649]So put another dime in the jukebox baby
[00:47.429]I love Rock N'Roll
[00:50.549]So come and take your time and dance with me
[00:57.399]He smiled,so I got up and asked for his name
[01:02.349]"That don't matter,"he said,"'cause it's all the same"
[01:07.300]I said,"Can I take you home
[01:09.589]where we can be alone?"
[01:14.330]And next we were moving on
[01:16.890]And he was with me,yeah me
[01:19.289]And next we were moving on
[01:21.479]And he was with me,yeah me
[01:22.899]Singing
[01:24.380]I love Rock N'Roll
[01:26.649]So put another dime in the jukebox baby
[01:29.279]I love Rock N'Roll
[01:31.559]So come and take your time and dance with me
[01:48.339]I said,"Can I take you home
[01:50.580]where we can be alone?"
[01:54.350]And next thing we were moving on
[01:57.800]And he was with me, yeah me
[02:00.679]And we were moving on
[02:00.800]And singin'that same old song
[02:03.429]Yeah with me
[02:04.679]Singing
[02:06.300]I love Rock N'Roll
[02:08.610]So put another dime in the jukebox baby
[02:10.720]I love Rock N'Roll
[02:12.590]So come and take your time and dance with me
[02:16.160]I love Rock N'Roll
[02:18.530]So put another dime in the jukebox baby
[02:21.800]I love Rock N'Roll
[02:23.420]So come and take your time and dance with
[02:25.780]I love Rock N'Roll
[02:27.729]So put another dime in the jukebox baby
[02:30.340]I love Rock N'Roll
[02:32.640]So come and take your time and dance with
[02:35.600]I love Rock N'Roll
[02:37.200]So put another dime in the jukebox baby
[02:39.490]I love Rock N'Roll
[02:42.000]So come and take your time and dance with
[02:44.600]I love Rock N'Roll
[02:46.190]So put another dime in the jukebox baby
[02:48.720]I love Rock N'Roll
[02:51.110]So come and take your time and dance with me
移調 原調
D
作詞 : Alan Merrill/Jane Hooker
DmADmGmADmA#ADmADBmAmADmFAmDmADGmDmGmEmDGm
作曲 : Alan Merrill/Jane Hooker
AEmFC#mDm
I saw him dancing there by the record machine
A#DmA#DmAFAFDmADm
I knew he must have been about seventeen
AmDDmFAm
The beat was going strong
DmAmADDmAmA
Playing my favourite song
DmAmDA
And I could tell it wouldn't be long
DmADm
Until he was with me Yeah me
AAmDmAmA
And I could tell it wouldn't be long
DmDAmDDm
Until he was with me Yeah me
AmDm
Singin'
DGmA#Dm
I love Rock N'Roll
GmGGm
So put another dime in the jukebox baby
AC#mAmAF
I love Rock N'Roll
GmCAF#GmCD#mADm
So come and take your time and dance with me
AAmDmADmAm
He smiled,so I got up and asked for his name
FDDmAmADmA#AmADDmAm
"That don't matter,"he said,"'cause it's all the same"
DmAAmDm
I said,"Can I take you home
AmDmAmDmAmADDm
where we can be alone?"
ADGmDmGm
And next we were moving on
DmD#A
And he was with me,yeah me
C#mAC#mAGm
And next we were moving on
EmGmA
And he was with me,yeah me
Gm
Singing
CD#A
I love Rock N'Roll
Am
So put another dime in the jukebox baby
GmFCmDEmFm
I love Rock N'Roll
EmEEmADmEBEmEC#mEEmAmAEmEEmFmCEmEEmAEBmEmBEm
So come and take your time and dance with me
AmA
I said,"Can I take you home
EBF#mEmEEmE
where we can be alone?"
EmGAEmFF#AE
And next thing we were moving on
EmEC#mE
And he was with me, yeah me
And we were moving on
AC#mBmDmEmE
And singin'that same old song
AmEAmD#
Yeah with me
GmEmE
Singing
EmBD#EmE
I love Rock N'Roll
EmAFmF#mDm
So put another dime in the jukebox baby
BBmEBm
I love Rock N'Roll
EmGmAEBBmGE
So come and take your time and dance with me
EmAmA
I love Rock N'Roll
EDmAmA
So put another dime in the jukebox baby
AmEEm
I love Rock N'Roll
DEmC#mEB
So come and take your time and dance with
C#mGAC#mDm
I love Rock N'Roll
EBBmB
So put another dime in the jukebox baby
EmEEm
I love Rock N'Roll
GAEmBBm
So come and take your time and dance with
EmEEm
I love Rock N'Roll
GAm
So put another dime in the jukebox baby
D#F#BBmEm
I love Rock N'Roll
A
So come and take your time and dance with
EmBEm
I love Rock N'Roll
F#mEBEm
So put another dime in the jukebox baby
GCCmEm
I love Rock N'Roll
CFFmCmFA#FDmFCmFmA#FDmA#D#A#mFmA#A#mA#FCmFDmFAmCGmA#A#mD#A#DmEGCmFGCmCFDmFCmFA#FmFD#mA#D#A#FFmA#BA#CFAmCD#D#mD#DmD#AEmGAmGCFFmCmFA#FmCmFFmFDmFA#FCmA#D#A#D#FCmFA#FEmCCmCCmD#A#D#DmADmGBDmFmA#FCA#DmGCDmA#FCmFDmFmFDmFA#CmFFmFA#D#A#mD#FmA#A#mD#FFmFCmFA#FEmCCmCGmA#D#DmD#EmGmCDBEmCCmCCmD#D#mA#D#A#G#mAmGGmGBCFCmFA#FA#FCmD#FmFA#FD#A#FA#FD#FmA#FCmD#F
So come and take your time and dance with me

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《I Love Rock'n Roll》調性為 A 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、F、A、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以搖滾樂為媒介,描寫熱烈追求愛情的青春氛圍。

主題

音樂與戀愛的交織、青春悸動、即興的浪漫互動。

情緒

熱烈、輕快、甜蜜、帶點俏皮的誘惑感。

意象與手法

「投幣式點唱機」象徵懷舊與娛樂的載體,「唱片機」營造復古氛圍,重複副歌強化節奏感與情感共鳴。

重點句解讀

1. 「So put another dime in the jukebox」:呼籲持續投入音樂互動,隱喻對歡樂時光的渴望與延續。

2. 「I saw him dancing there by the record machine」:以具體場景展現邂逅契機,突顯音樂場域的浪漫潛力。

3. 「I could tell it wouldn't be long until he was with me」:透過直覺描寫情感快速拉近的甜蜜,強調當下氛圍的感染力。

適合情境

派對熱舞、戀愛初期的甜蜜互動、懷舊復古風格的聚會。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起老式唱片行裡的午後,陽光斜斜照在玻璃櫃上,鑰匙串叮當聲裡夾著輕快的節奏。鄧麗君用溫潤嗓音詮釋搖滾樂的熱烈,像把青春的悸動裝進玻璃瓶,搖晃時便泛起細碎光暈。歌詞裡那個在點唱機前等待的少年,與舞池中躍動的光影交錯,彷彿每個聽歌的人都能對上自己年少時的某個瞬間。特別適合夜深人靜時放來聽,讓記憶裡的舊膠片自動播放,那些未說出口的喜歡,都化作唱片針划過軌道的沙沙聲。

歌曲冷知識

・歌詞以投幣式點唱機作為情感催化劑,將音樂節奏與心動瞬間巧妙連結。

・歌中描述看見十七歲少年在唱片機旁跳舞的場景,勾勒出復古青春的悸動氛圍。

・反覆吟唱的副歌展現了對搖滾樂的熱愛,同時也以此邀約心儀對象共舞。

・這首歌節奏強烈且旋律直率,非常適合作為派對中炒熱氣氛的背景音樂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

I Love Rock'n Roll的歌詞在講什麼?

以搖滾樂為媒介,描寫熱烈追求愛情的青春氛圍。

I Love Rock'n Roll是誰作詞作曲的?

I Love Rock'n Roll(鄧麗君)作詞 Alan Merrill、Jake Hooker,作曲 Alan Merrill、Jake Hooker。

I Love Rock'n Roll是誰唱的?

I Love Rock'n Roll由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌