✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Bunga Matahari

鄧麗君 · 君之千言萬語 · 2013-05-10

以太陽花與陽光喻指對方帶來的光明與喜悅。

〈Bunga Matahari〉是鄧麗君演唱的歌曲，收錄於 2013-05-10 發行的專輯《君之千言萬語》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

109,633 次觀看 3,625 人喜歡 4.3（2435 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性C# 大調節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：散步通勤（中板·約 100–120 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

Berseri seri dipagi hari

Menyambutmu

dengan bahagia

Tiada kebunga indah

Seperti dirimu oh bunga

Sang Matahari

senyum padamu

Memancarkan sinarnya

Wajahnya selalu berseri

Bunga indah matahari

Wajah yang cerah

terpancar terang

Menyambut dengan gemilang

Hilanglah hati yang sedih

Apa bila melihat wajahmu

Sang Matahari

senyum padamu

Memancarkan sinarnya

Wajahnya selalu berseri

Bunga indah matahari

Berseri seri dipagi hari

Menyambutmu

dengan bahagia

Tiada kebunga indah

Seperti dirimu oh bunga

Sang Matahari

senyum padamu

Memancarkan sinarnya

Wajahnya selalu berseri

Bunga indah matahari

Wajah yang cerah

terpancar terang

Menyambut dengan gemilang

Hilanglah hati yang sedih

Apa bila melihat wajahmu

Sang Matahari

senyum padamu

Memancarkan sinarnya

Wajahnya selalu berseri

Bunga indah matahari

Berseri seri dipagi hari

Menyambutmu

dengan bahagia

Tiada kebunga indah

Seperti dirimu oh bunga

Sang Matahari

senyum padamu

Memancarkan sinarnya

Wajahnya selalu berseri

Bunga indah matahari

Bunga indah matahari

Bunga indah matahari

Bunga Matahari - 鄧麗君更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-Bunga-Matahari-1943

對拍微調

[00:20.38]Berseri-seri di pagi hari

[00:24.51]Menyambutmu dengan bahagia

[00:28.95]Tiadakah bunga indah

[00:33.14]Seperti dirimu, oh, bunga?

[00:37.46]Sang matahari senyum padamu

[00:41.88]Memancarkan sinarnya

[00:46.38]Wajahmu selalu berseri

[00:50.74]Bunga indah matahari

[00:59.38]Wajah yang cerah terpancar terang

[01:03.58]Menyambutmu dengan gemilang

[01:08.09]Hilanglah hati yang sedih

[01:12.24]'Pabila melihat wajahmu

[01:16.54]Sang matahari senyum padamu

[01:21.09]Memancarkan sinarnya

[01:25.47]Wajahmu selalu berseri

[01:29.62]Bunga indah matahari

[01:49.98]Berseri-seri di pagi hari

[01:54.12]Menyambutmu dengan bahagia

[01:58.47]Tiadakah bunga indah

[02:02.91]Seperti dirimu, oh, bunga?

[02:07.17]Sang matahari senyum padamu

[02:11.53]Memancarkan sinarnya

[02:15.97]Wajahmu selalu berseri

[02:20.26]Bunga indah matahari

[02:28.81]Wajah yang cerah terpancar terang

[02:33.29]Menyambutmu dengan gemilang

[02:37.63]Hilanglah hati yang sedih

[02:41.72]'Pabila melihat wajahmu

[02:46.28]Sang matahari senyum padamu

[02:50.53]Memancarkan sinarnya

[02:55.03]Wajahmu selalu berseri

[02:59.24]Bunga indah matahari

[03:19.44]Berseri-seri di pagi hari

[03:23.90]Menyambutmu dengan bahagia

[03:28.09]Tiadakah bunga indah

[03:32.29]Seperti dirimu, oh, bunga?

[03:36.76]Sang matahari senyum padamu

[03:41.07]Memancarkan sinarnya

[03:45.44]Wajahmu selalu berseri

[03:49.84]Bunga indah matahari

[03:54.14]Bunga indah matahari

[03:58.52]Bunga indah matahari

移調原調

G#C#Fm

Berseri-seri di pagi hari

A#mDmD#D#mG#CmF#C#G#

Menyambutmu dengan bahagia

C#FmA#mD#

Tiadakah bunga indah

G#C#mC#D#C#mC#A#m

Seperti dirimu, oh, bunga?

F#C#F#C#Fm

Sang matahari senyum padamu

A#mD#mG#FmF#A#mG#

Memancarkan sinarnya

C#A#mDmG#

Wajahmu selalu berseri

C#mC#G#F#C#C#mG#C#

Bunga indah matahari

G#C#FmC#A#mA#FmA#m

Wajah yang cerah terpancar terang

D#mG#CmF#G#

Menyambutmu dengan gemilang

GmC#FmGmA#mD#

Hilanglah hati yang sedih

G#C#mC#D#C#

'Pabila melihat wajahmu

F#C#F#FmF

Sang matahari senyum padamu

A#mG#FmF#G#

Memancarkan sinarnya

C#A#m

Wajahmu selalu berseri

G#C#mC#A#mC#mC#A#mG#C#FmF#GmG#A#mG#FmC#mC#C#mC#F#mC#mG#C#

Bunga indah matahari

G#C#Fm

Berseri-seri di pagi hari

A#mDmD#D#mG#F#C#G#

Menyambutmu dengan bahagia

C#G#C#FmA#mD#G#

Tiadakah bunga indah

C#mC#D#C#mC#A#m

Seperti dirimu, oh, bunga?

F#C#F#C#Fm

Sang matahari senyum padamu

A#mD#mG#FmF#A#mG#

Memancarkan sinarnya

C#A#mDm

Wajahmu selalu berseri

G#C#mC#F#mG#C#

Bunga indah matahari

G#C#A#mA#FmA#m

Wajah yang cerah terpancar terang

D#mG#CmF#G#

Menyambutmu dengan gemilang

GC#FmGmA#m

Hilanglah hati yang sedih

D#G#C#mC#D#C#F#

'Pabila melihat wajahmu

C#F#Fm

Sang matahari senyum padamu

A#mG#FmF#G#

Memancarkan sinarnya

C#A#m

Wajahmu selalu berseri

G#C#mC#A#mC#mC#A#mG#C#FmF#GmG#A#mG#FmC#C#mC#F#mC#mG#C#m

Bunga indah matahari

G#C#FmC#FmA#m

Berseri-seri di pagi hari

D#mG#CmF#G#

Menyambutmu dengan bahagia

CmC#FmFA#m

Tiadakah bunga indah

G#C#mG#C#FmC#F#

Seperti dirimu, oh, bunga?

C#F#Fm

Sang matahari senyum padamu

A#mG#F#

Memancarkan sinarnya

G#C#A#mG#

Wajahmu selalu berseri

C#mC#A#mC#GmD#

Bunga indah matahari

G#C#mC#A#mGmG#

Bunga indah matahari

C#C#mA#mC#

Bunga indah matahari

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

1_·4^··

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Bunga Matahari》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、G#、A#m、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨以太陽花與陽光喻指對方帶來的光明與喜悅。

主題抒發對某人如太陽花般燦爛美好、驅散憂愁的感動。

情緒輕快明朗，帶有溫暖與希望的氛圍。

意象與手法運用「太陽花」與「陽光」作為核心意象，象徵純粹美好與生命力；重複段落強化情感節奏，比喻手法將笑顏與光芒連結。

重點句解讀

1.「Berseri seri dipagi hari」：描寫清晨光彩，隱喻對方出現時帶來的新鮮與期待。

2.「Tiada kebunga indah seperti dirimu」：直接讚頌對方超越萬物之美，凸顯獨特地位。

3.「Senyum padamu memancarkan sinarnya」：以微笑散發光芒，喻指情感的溫暖穿透心靈。

4.「Hilanglah hati yang sedih」：闡明對方存在對情緒的轉化力量，消解悲傷。

適合情境表達愛戀時、需要被鼓舞時，或回憶令人愉悅的互動場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首印尼語歌曲總讓人想起鄧麗君溫柔的聲線如何將異國意象揉進華語旋律裡。歌詞中反覆描寫陽光般燦爛的笑顏，像向日葵迎著晨曦綻放，那份純粹的溫柔總能輕易融化心防。特別喜歡副歌部分層層堆疊的「Bunga Matahari」，彷彿聽見晨風穿過花田的沙沙聲，帶著某種不經意的童趣與澄澈。適合在陰雨天裡放給自己聽，讓那些被現實磨損的棱角，隨著旋律慢慢恢復柔軟。她總能把最簡單的意象唱出深長的慰藉，就像這首歌裡頭，連陽光都成了會呼吸的陪伴。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識：鄧麗君《ＢｕｎｇａＭａｔａｈａｒｉ》】

・歌詞以向日葵作為核心意象，將花朵的明亮外型與溫暖的笑容連結，傳遞出清晨般的活力。

・運用「陽光灑落」與「憂愁消散」的對比結構，呈現出見到心愛之人時，內心陰霾隨之開朗的療癒感。

・全曲重複吟唱「美麗的花朵」與「明亮的臉龐」，透過反覆堆疊的讚美詞彙，營造出如詩歌般單純而誠摯的愛意。

・這是一首極度適合在晨光微曦時聆聽的歌曲，輕快的語感能有效喚醒對美好一天的期待與憧憬。

〈Bunga Matahari〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Bunga Matahari〉的音訊辨識出 15 種和弦，全曲約 4 分 1 秒，換和弦 274 次，平均每分鐘換 68.1 次，以每分鐘 108 拍計算，大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 C#（I，約 31%）、G#（V，約 23%）、A#m（vi，約 11%）、F#（IV，約 9%）、Fm（iii，約 8%）。括號裡是以 C# 大調為準的級數，主和弦 C# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 84%，調外和弦以 C#m（i，7%）、D#（II，3%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Bunga Matahari〉重複最多次的四和弦進行是 C# → G# → C# → Fm（級數 I → V → I → iii），全曲出現 5 次，第一次大約在 19 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 1% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 C#、G#、A#m、F#。

建議夾 Capo 1、改用 C 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 80%，對新手比較友善。

在鄧麗君作品裡的位置

魔鏡分析過鄧麗君的 1712 首歌，其中 C# 大調有 78 首（5%），鄧麗君最常用的是 C 大調（151 首）。

每分鐘 108 拍比鄧麗君 46% 的歌還快，鄧麗君歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品，鄧麗君共有 689 首。

專輯曲序

〈Bunga Matahari〉是專輯《君之千言萬語》（2013-05-10）的第 10 首，這張專輯在魔鏡收錄 12 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：C#G#A#m Fm F#C#m

鄧麗君全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

Bunga Matahari的歌詞在講什麼？

以太陽花與陽光喻指對方帶來的光明與喜悅。

Bunga Matahari是誰唱的？

Bunga Matahari由鄧麗君演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

我要飛張惠妹愛依然那英起床後就想起你你的大表哥曲甲把我踢開盧廣仲可愛蔡健雅你田馥甄歸來吧再見了虎二十面埋伏吉中鳴

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。